Periódico 1941 "Para Stalin" 29 de junio

Este número 6 de Za Stalina (Para Stalin), del 29 de junio de 1941 -impreso apenas una semana después del estallido de la invasión alemana- es uno de los primeros periódicos de la Marina Roja en tiempos de guerra. Publicado para las unidades navales y antiaéreas, el número anima a los marineros y artilleros a resistir los ataques aéreos nazis con una precisión inquebrantable. Informa sobre heroicos derribos, actualizaciones de la Oficina de Información Soviética y cartas desde casa. Un raro testimonio de los primeros días de la Gran Guerra Patria en la Unión Soviética. Es probable que sólo existan unos pocos ejemplares. Periódico Za Stalina, No. 6 - 29 de junio de 1941 DESPUÉS DE LEER - DESTRUIR Proletarios de todos los países, ¡uníos! ZA STALINA Periódico de la Marina Roja No. 6, 29 de junio de 1941 ¡Sin piedad con la escoria fascista! El artillero de radio Glushkov derriba un avión enemigo Nuestro avión de reconocimiento regresaba de una misión. Abajo: tanques y camiones enemigos. De repente desde el lado del agua - ¡un Messerschmitt! Un caza enemigo intentó interceptarlo. Pero Glushkov, nuestro operador de radio, le hizo frente con una larga ráfaga de su ametralladora. ¡La primera ráfaga impactó! El Messerschmitt estalló en llamas y se estrelló en el mar. Más tarde, otro avión alemán se acercó - otra ráfaga, otro choque. Dos aviones enemigos derribados en un solo vuelo. No deshonraremos nuestras armas Juro que si me encuentro con el enemigo primero, ¡seré yo quien lo derribe! No es orgullo, es confianza en la fuerza del Ejército Rojo y la Armada. Hemos entrenado duro, conocemos nuestras máquinas y no fallaremos. Soldado de la Armada Roja G. Rakov Los comunistas abren camino En los combates aéreos, comunistas como el piloto Efremov encabezaron la carga. En encarnizados combates, nuestros hombres derribaron tres transportes enemigos. Entre los héroes están Sidenko, Rodionov, Mitin, Sereda y otros. Donde hay peligro, los comunistas van primero. De la Oficina de Información Soviética (Evening Report) El 28 de junio, nuestras tropas repelieron múltiples ataques enemigos y libraron encarnizadas batallas defensivas. En el frente de Shauliai, el enemigo sufrió grandes pérdidas. En el frente de Minsk, el Ejército Rojo sigue resistiendo. En la región de Lutsk, continúan los combates con tácticas dilatorias. Cerca de Lviv, se libran intensos combates defensivos. Página 2 ¡OJOS AGUDOS, FUEGO CERTERO, CAMARADAS ARTILLEROS ANTIAÉREOS! ¡Los fascistas pagarán! Los artilleros antiaéreos estamos seguros de una cosa: el enemigo no saldrá vivo de nuestro aeródromo. Nos enfrentamos a los aviones fascistas con ojos agudos y entrenados y fuego mortal. Todos los días, cada hombre vigila el cielo, listo para el disparo. No dejaremos pasar ni uno. Sargento Junior M. Vasiliev La juventud no fracasará La guerra ha comenzado, y nuevos artilleros -jóvenes miembros del Komsomol- se han unido a nuestras baterías. Han demostrado que la edad no es un obstáculo para la puntería y la precisión. Ahora atacamos rápido, sin demora, dando en todos los blancos. Sargento Segundo N. Firsov Carta desde casa: "¡Os esperamos con victoria!" Sasha, 29 de junio - Parto para el frente. Papa y Vita son voluntarios también. Iré detrás de ti si es necesario. Estamos orgullosos de ti, hijo. Deja que el enemigo tema tu fuerza. Te esperamos - con victoria. Tu madre ¡Golpea sin fallar! Sólo los artilleros alerta y decididos pueden derribar al enemigo. Hemos entrenado duro - ahora es el momento de mostrar nuestra potencia de fuego. No dejen pasar al fascista. Derríbenlo, sin piedad, sin errores. S. Tsyganov Recuerde a los combatientes y conózcalos Conozca a sus defensores, respete su deber. Llevan sus fusiles con honor. Nunca se rendirán. Sargento Junior Petr Tokar ¡ARTILLERO ANTIAÉREO! ¡Siempre listo para destruir el avión fascista con una esvástica!

Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí >>

Opciones de pago >>

Información de entrega >>