« volver

Un Waffenrock con rango de Feldwebel del 17º batallón de señales de la Wehrmacht

Descripción
Un Waffenrock con rango de Feldwebel del 17º batallón de señales de la Wehrmacht. Infanterie-Divisions-Nachrichten-Abteilung 17. Túnica confeccionada a medida por Wulf & Co, como demuestra la etiqueta del sastre cosida en el bolsillo interior: Uniformen Maßschneiderei Wulf & Kompanie Wandsbek, Lindenstraße 18 / Tonndorf 22. La túnica está confeccionada en tricot de lana de oficial de excelente calidad. Los tirantes y las lengüetas del cuello son originales de la túnica. Los tirantes están abrochados con botones con el número 2, lo que indica que el propietario ha servido en la segunda compañía. Hay pequeños rastros de insectos, pero ningún agujero. El águila del pecho se quitó debido a la desnazificación. Por deseo del nuevo propietario podemos coser profesionalmente águila correcta de nuevo por un cargo adicional. Dentro del bolsillo, se encontraron tarjetas/billetes de comida fechados en noviembre de 1940, con sello de la unidad y referencia a una unidad situada en Viena, Austria. La túnica de aproximadamente talla 48 con un volumen de pecho de 95 cm y 85 cm de cintura. Altura aproximada de 170 cm. La túnica está en excelente estado. El batallón fue creado el 6 de octubre de 1936 en Schwabach para la 17ª División de Infantería de la Wehrmacht. El cuartel general de la 17ª División de Infantería se formó el 1 de octubre de 1934 en Nuremberg, en el VII Distrito Militar. Se denominó Infanterieführer VII, que era una designación de camuflaje para la ampliación de la Reichswehr a la Wehrmacht. El 15 de octubre de 1935, el cuartel general pasó a llamarse 17ª División de Infantería, cuando el secreto perdió sus funciones. A partir de octubre de 1937, la división formó parte del nuevo distrito militar XIII. En la primera semana de marzo de 1938, la 17ª División de Infantería fue notificada de la posible ocupación de Austria. La división estaba bajo el control del XIII Cuerpo de Ejército, y como parte de la 2ª oleada llegó a Passau, en el Danubio, en la frontera con Austria, el 12 de marzo de 1938. La reunión de la división en la zona de Passau estuvo acompañada de grandes dificultades debido a que las tropas alemanas ya se encontraban en Austria, y varias unidades militares de las divisiones de la 1ª oleada aún no habían tenido tiempo de abandonar Passau. El XIII Cuerpo de Ejército planeó trasladar la división por ferrocarril a Linz, pero el 8º AK se negó. Con el fin de llevar rápidamente al menos parte de la división a Linz, el 12º Regimiento de Infantería y el III Batallón del 95º Regimiento de Infantería, así como varias unidades de la división, fueron trasladadas en barcazas a través del Danubio hasta Linz. Las primeras unidades de la división llegaron a Linz el 13 de marzo a las 21:00 horas. El grueso de la división, mientras tanto, se trasladó por tierra a Linz. El cuartel general de la división llegó a su ubicación designada en Linz-Urfar el 17 de marzo. Toda la división se reunió aquí. Tras la anexión de Austria, la división regresó a los cuarteles. Antes del inicio de la campaña occidental, la división fue trasladada a la zona de Oels y el 1 de septiembre de 1939 cruzó la frontera polaca. A continuación, la división luchó a través de Boleslawiec, Sieradz, Pabianice hasta Lodz. En los últimos días de la campaña polaca, la división participó en la batalla de Bzura. En octubre de 1939, la división fue transferida a la frontera occidental en Eifel y Hunsrück. A partir de diciembre de 1939, la división estuvo en la zona de Tréveris. A partir del 10 de mayo, la división participó en la campaña de Francia. Subordinada al XII Cuerpo de Ejército, la división atravesó Luxemburgo y recibió su bautismo de fuego en Longwy. Durante la segunda fase de la campaña, "Batalla de Francia", la división atravesó Rethel entre el Mosa y el Marne en dirección a Bar-le-Duc. El 18 de junio, la división atacó Chamond y avanzó por Borgoña hacia la línea de demarcación. La división permaneció entonces en Francia como fuerza de ocupación. En mayo de 1941, la división fue trasladada a Polonia para participar en la campaña contra la URSS a partir del 22 de junio de 1941. La división avanzó hacia el norte en la zona de Brest-Litovsk y participó en la batalla de Bialystok. A continuación, la división se trasladó a Berezina para participar en la batalla de Chernigov, en agosto y septiembre de 1941. Desde la zona de Bryansk, la división se desplazó en dirección a Moscú a través de Kaluga hasta Serpukhov. Los duros combates que siguieron llevaron a la división a Maloyaroslavets y Yukhnov con grandes pérdidas. Aquí la división permaneció en duros combates defensivos hasta mayo de 1942. En junio de 1942, la división se trasladó a Francia-Bretaña para recuperarse. En marzo de 1943, la división regresó al frente oriental y llegó a Mius, al norte de Taganrog, donde permaneció hasta septiembre de 1943, cuando se vio obligada a retirarse a Nikopol. La división permaneció allí hasta abril de 1944. Las posteriores batallas de retirada llevaron a la 17ª División de Infantería a Polonia a través de Chisinau, Iasi y Varka. En enero de 1945, la división fue derrotada en la cabeza de puente del Vístula como resultado de una gran ofensiva del Ejército Rojo. Los restos de la división lograron abrirse paso hacia el oeste. En marzo de 1945, la división situada entre Hirschberg y Bad Warmbrunn fue reorganizada a partir de los restos de la división y mediante un redespliegue. Ya a finales de marzo de 1945, la división fue trasladada a Striegau para atacar Görlitz. Sin embargo, la división debía retirarse a Bautzen vía Hirschberg. Aquí la división se rindió al final de la guerra.


Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí >>

Descripción
Un Waffenrock con rango de Feldwebel del 17º batallón de señales de la Wehrmacht. Infanterie-Divisions-Nachrichten-Abteilung 17. Túnica confeccionada a medida por Wulf & Co, como demuestra la etiqueta del sastre cosida en el bolsillo interior: Uniformen Maßschneiderei Wulf & Kompanie Wandsbek, Lindenstraße 18 / Tonndorf 22. La túnica está confeccionada en tricot de lana de oficial de excelente calidad. Los tirantes y las lengüetas del cuello son originales de la túnica. Los tirantes están abrochados con botones con el número 2, lo que indica que el propietario ha servido en la segunda compañía. Hay pequeños rastros de insectos, pero ningún agujero. El águila del pecho se quitó debido a la desnazificación. Por deseo del nuevo propietario podemos coser profesionalmente águila correcta de nuevo por un cargo adicional. Dentro del bolsillo, se encontraron tarjetas/billetes de comida fechados en noviembre de 1940, con sello de la unidad y referencia a una unidad situada en Viena, Austria. La túnica de aproximadamente talla 48 con un volumen de pecho de 95 cm y 85 cm de cintura. Altura aproximada de 170 cm. La túnica está en excelente estado. El batallón fue creado el 6 de octubre de 1936 en Schwabach para la 17ª División de Infantería de la Wehrmacht. El cuartel general de la 17ª División de Infantería se formó el 1 de octubre de 1934 en Nuremberg, en el VII Distrito Militar. Se denominó Infanterieführer VII, que era una designación de camuflaje para la ampliación de la Reichswehr a la Wehrmacht. El 15 de octubre de 1935, el cuartel general pasó a llamarse 17ª División de Infantería, cuando el secreto perdió sus funciones. A partir de octubre de 1937, la división formó parte del nuevo distrito militar XIII. En la primera semana de marzo de 1938, la 17ª División de Infantería fue notificada de la posible ocupación de Austria. La división estaba bajo el control del XIII Cuerpo de Ejército, y como parte de la 2ª oleada llegó a Passau, en el Danubio, en la frontera con Austria, el 12 de marzo de 1938. La reunión de la división en la zona de Passau estuvo acompañada de grandes dificultades debido a que las tropas alemanas ya se encontraban en Austria, y varias unidades militares de las divisiones de la 1ª oleada aún no habían tenido tiempo de abandonar Passau. El XIII Cuerpo de Ejército planeó trasladar la división por ferrocarril a Linz, pero el 8º AK se negó. Con el fin de llevar rápidamente al menos parte de la división a Linz, el 12º Regimiento de Infantería y el III Batallón del 95º Regimiento de Infantería, así como varias unidades de la división, fueron trasladadas en barcazas a través del Danubio hasta Linz. Las primeras unidades de la división llegaron a Linz el 13 de marzo a las 21:00 horas. El grueso de la división, mientras tanto, se trasladó por tierra a Linz. El cuartel general de la división llegó a su ubicación designada en Linz-Urfar el 17 de marzo. Toda la división se reunió aquí. Tras la anexión de Austria, la división regresó a los cuarteles. Antes del inicio de la campaña occidental, la división fue trasladada a la zona de Oels y el 1 de septiembre de 1939 cruzó la frontera polaca. A continuación, la división luchó a través de Boleslawiec, Sieradz, Pabianice hasta Lodz. En los últimos días de la campaña polaca, la división participó en la batalla de Bzura. En octubre de 1939, la división fue transferida a la frontera occidental en Eifel y Hunsrück. A partir de diciembre de 1939, la división estuvo en la zona de Tréveris. A partir del 10 de mayo, la división participó en la campaña de Francia. Subordinada al XII Cuerpo de Ejército, la división atravesó Luxemburgo y recibió su bautismo de fuego en Longwy. Durante la segunda fase de la campaña, "Batalla de Francia", la división atravesó Rethel entre el Mosa y el Marne en dirección a Bar-le-Duc. El 18 de junio, la división atacó Chamond y avanzó por Borgoña hacia la línea de demarcación. La división permaneció entonces en Francia como fuerza de ocupación. En mayo de 1941, la división fue trasladada a Polonia para participar en la campaña contra la URSS a partir del 22 de junio de 1941. La división avanzó hacia el norte en la zona de Brest-Litovsk y participó en la batalla de Bialystok. A continuación, la división se trasladó a Berezina para participar en la batalla de Chernigov, en agosto y septiembre de 1941. Desde la zona de Bryansk, la división se desplazó en dirección a Moscú a través de Kaluga hasta Serpukhov. Los duros combates que siguieron llevaron a la división a Maloyaroslavets y Yukhnov con grandes pérdidas. Aquí la división permaneció en duros combates defensivos hasta mayo de 1942. En junio de 1942, la división se trasladó a Francia-Bretaña para recuperarse. En marzo de 1943, la división regresó al frente oriental y llegó a Mius, al norte de Taganrog, donde permaneció hasta septiembre de 1943, cuando se vio obligada a retirarse a Nikopol. La división permaneció allí hasta abril de 1944. Las posteriores batallas de retirada llevaron a la 17ª División de Infantería a Polonia a través de Chisinau, Iasi y Varka. En enero de 1945, la división fue derrotada en la cabeza de puente del Vístula como resultado de una gran ofensiva del Ejército Rojo. Los restos de la división lograron abrirse paso hacia el oeste. En marzo de 1945, la división situada entre Hirschberg y Bad Warmbrunn fue reorganizada a partir de los restos de la división y mediante un redespliegue. Ya a finales de marzo de 1945, la división fue trasladada a Striegau para atacar Görlitz. Sin embargo, la división debía retirarse a Bautzen vía Hirschberg. Aquí la división se rindió al final de la guerra.


Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí >>

« volver


También le puede interesar