Su cesta está vacía!
« volver
« volver
Waffenrock de la Wehrmacht para Unteroffizier del 57º batallón de ingenieros de combate
Waffenrock de la Wehrmacht para Unteroffizier del 57 batallón de ingenieros de combate ( Posteriormente Panzer Pionier). Túnica con huellas de larga vida, hay algunos ligeros desgarros y desteñidos, que muestran que la túnica fue usada durante mucho tiempo. En la manga izquierda hay rastros mal visibles donde antes se encontraba el galón del Obergefreiter. La cinta de la Cruz de Hierro en el segundo ojal, incluso en estado desgastado, se colocó más tarde (probablemente en la posguerra), la posición anterior de la cinta era en el tercer ojal y todavía son visibles algunos rastros. También se reconoce que las presillas de las condecoraciones en el lado izquierdo de la solapa cambiaron de posición y eso se hizo muy probablemente debido a nuevos logros y nuevas condecoraciones recibidas. Todas las insignias y mejoras están cosidas y aplicadas originalmente por el propietario, excluyendo el armero - parche "Waffenmeister" en el puño derecho, que muy probablemente fue aplicado por el anterior propietario-coleccionista. La etiqueta con el nombre del propietario en el bolsillo interior de esta túnica se ha perdido, pero quedan restos de su hilo. Talla pequeña: altura aproximada: 170-172 cm, pecho: 89-94 cm, manga: 61 cm. Se completa con cordón de tiro. La túnica no presenta daños por almacenamiento inadecuado ni rastros de insectos (a excepción de un agujero muy pequeño en la zona del lazo para fijar insignias y premios).
El 57º Batallón fue creado en el Distrito Militar 6 (Wehrkreis VI) el 12 de octubre de 1937 y se convirtió en una unidad de la 1ª Brigada Ligera. La ciudad de guarnición del batallón es Hoeckster. El personal del batallón se reclutó entre el personal del 5º batallón de ingenieros de combate, la 5ª división de infantería y el 43º batallón de ingenieros de combate. Después de que la brigada pasara a llamarse 1ª División Ligera, el 15 de abril de 1940, el batallón pasó a llamarse 57º Batallón de Ingenieros Panzer, y se subordinó a la 6ª División PanzerEl batallón participó en las batallas cerca de Moscú, en Vyazma, Kalinin, Yukhnov y Rzhev. En marzo de 1942, el batallón sufrió grandes pérdidas cerca de Rzhev y fue enviado a descansar a Francia. En 1943, el batallón regresó al Frente Oriental y participó de nuevo en las batallas de Kharkov y Kirovograd, en el Dnepr, cerca de Kamenetz-Podolsky y volvió a sufrir bajas cerca de Ternopol, desde donde regresó de nuevo a la zona de Vilnius, y luego se retiró a Polonia y más tarde a Austria.
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí >>
The 57th Battalion was created in Military District 6 (Wehrkreis VI) on October 12, 1937, and became a unit of the 1st Light Brigade. The garrison city of the battalion is Hoeckster. The staff of the battalion was recruited from the personnel of the 5th combat engineer battalion, 5th infantry division, and 43rd combat engineer battalion. After the brigade was renamed the 1st Light Division, on April 15, 1940, the battalion was renamed the 57th Panzer Engineer Battalion, and subordinated to the 6th Panzer DivisionThe battalion took part in the battles near Moscow, in Vyazma, Kalinin, Yukhnov and Rzhev. In March 1942, the battalion suffered heavy losses near Rzhev and was sent to rest in France. In 1943, the battalion returned to the Eastern Front and again took part in the battles for Kharkov and Kirovograd, on the Dnepr, near Kamenetz-Podolsky and again suffered losses near Ternopol, from where it again returned to Vilnius area, and then retreated to Poland and further to Austria
Descripción
Waffenrock de la Wehrmacht para Unteroffizier del 57 batallón de ingenieros de combate ( Posteriormente Panzer Pionier). Túnica con huellas de larga vida, hay algunos ligeros desgarros y desteñidos, que muestran que la túnica fue usada durante mucho tiempo. En la manga izquierda hay rastros mal visibles donde antes se encontraba el galón del Obergefreiter. La cinta de la Cruz de Hierro en el segundo ojal, incluso en estado desgastado, se colocó más tarde (probablemente en la posguerra), la posición anterior de la cinta era en el tercer ojal y todavía son visibles algunos rastros. También se reconoce que las presillas de las condecoraciones en el lado izquierdo de la solapa cambiaron de posición y eso se hizo muy probablemente debido a nuevos logros y nuevas condecoraciones recibidas. Todas las insignias y mejoras están cosidas y aplicadas originalmente por el propietario, excluyendo el armero - parche "Waffenmeister" en el puño derecho, que muy probablemente fue aplicado por el anterior propietario-coleccionista. La etiqueta con el nombre del propietario en el bolsillo interior de esta túnica se ha perdido, pero quedan restos de su hilo. Talla pequeña: altura aproximada: 170-172 cm, pecho: 89-94 cm, manga: 61 cm. Se completa con cordón de tiro. La túnica no presenta daños por almacenamiento inadecuado ni rastros de insectos (a excepción de un agujero muy pequeño en la zona del lazo para fijar insignias y premios).
El 57º Batallón fue creado en el Distrito Militar 6 (Wehrkreis VI) el 12 de octubre de 1937 y se convirtió en una unidad de la 1ª Brigada Ligera. La ciudad de guarnición del batallón es Hoeckster. El personal del batallón se reclutó entre el personal del 5º batallón de ingenieros de combate, la 5ª división de infantería y el 43º batallón de ingenieros de combate. Después de que la brigada pasara a llamarse 1ª División Ligera, el 15 de abril de 1940, el batallón pasó a llamarse 57º Batallón de Ingenieros Panzer, y se subordinó a la 6ª División PanzerEl batallón participó en las batallas cerca de Moscú, en Vyazma, Kalinin, Yukhnov y Rzhev. En marzo de 1942, el batallón sufrió grandes pérdidas cerca de Rzhev y fue enviado a descansar a Francia. En 1943, el batallón regresó al Frente Oriental y participó de nuevo en las batallas de Kharkov y Kirovograd, en el Dnepr, cerca de Kamenetz-Podolsky y volvió a sufrir bajas cerca de Ternopol, desde donde regresó de nuevo a la zona de Vilnius, y luego se retiró a Polonia y más tarde a Austria.
Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí >>
History
The 57th Battalion was created in Military District 6 (Wehrkreis VI) on October 12, 1937, and became a unit of the 1st Light Brigade. The garrison city of the battalion is Hoeckster. The staff of the battalion was recruited from the personnel of the 5th combat engineer battalion, 5th infantry division, and 43rd combat engineer battalion. After the brigade was renamed the 1st Light Division, on April 15, 1940, the battalion was renamed the 57th Panzer Engineer Battalion, and subordinated to the 6th Panzer DivisionThe battalion took part in the battles near Moscow, in Vyazma, Kalinin, Yukhnov and Rzhev. In March 1942, the battalion suffered heavy losses near Rzhev and was sent to rest in France. In 1943, the battalion returned to the Eastern Front and again took part in the battles for Kharkov and Kirovograd, on the Dnepr, near Kamenetz-Podolsky and again suffered losses near Ternopol, from where it again returned to Vilnius area, and then retreated to Poland and further to Austria
Pago y entrega
