Kääntöpuolella on teksti: "Pitkään hyvään muistoon kaartin komentajalle vääpeli majuri Zomba kaartin luutnantti Ponomarevilta!". Toveri Zomba! Muistakaa vapaa-aikananne raskas tie kauniista pääkaupungistamme Moskovasta, nälkäiset päivät Kljaginon lähellä, raskaat taistelut Gaskovon lähellä, taistelut Dnepr-joella ja Veiksel-joella sekä vaikein taistelu fasismin sydämessä - Itä-Preussissa ja Berliinissä, vaikka samalla oli monia ilahduttavia jaksoja ja itse voiton saavuttamista sekä hauskoja päiviä Tšekkoslovakiassa. Ystäväsi ."
Ponomarev Aleksei Ivanovitš 48. kaartin kivääriarmeijan Krivoi Rogin punalippudivisioonan 138. Berliinin punalippurykmentin kiväärijoukkueen komentaja
Zomba Naum Jakovlevitš 48. kaartin Krivoij Rogin kivääridivisioonan 138. kaartin kiväärirykmentin kaartinmestari. Vihollisuuksien aikana hän varmisti henkilöstön keskeytymättömän elintarvikehuollon, jota varten hän haki ruokaa ja rehua paikallisista resursseista, käytti täysin trophy-ruokaa, mikä mahdollisti henkilöstön runsaan ja monipuolisen ruoan saannin. Hänen hellittämätön valvontansa yksikön ruokahuolto-osastoilla takaa, että laadukas ruoka valmistetaan hyvin ja toimitetaan rintamalle ajallaan. Hyvin organisoitu lämpimän ja laadukkaan ruoan toimittaminen henkilöstölle varmisti taistelijoiden korkean työmoraalin, mikä osaltaan edisti annettujen tehtävien suorittamista. Valtion myöntämän Punatähden ritarikunnan kunniamerkin arvoinen. Kaartin 138. kaartin kiväärirykmentin komentaja everstiluutnantti Voropajev.
Koko 15 x 10,5 cm.
Tämä on automaattinen käännös. Katso alkuperäinen englanninkielinen teksti napsauttamalla tätä >>