Leningradin sanomalehti "Isänmaan vartijana", 10. syyskuuta 1943.

Vartiossa isänmaan puolesta Leningradin rintaman puna-armeijan päivälehti N:o 212 (7444) 10. syyskuuta 1943, perjantai XXIV ilmestymisvuosi Kuolema saksalaisille miehittäjille! Ylimmän ylipäällikön käsky armeijan kenraali Rokossovskille Keskusrintaman joukot, jatkaen nopeaa hyökkäystään, ylittivät Seym-joen ja vapauttivat 6. syyskuuta saksalaisilta hyökkääjiltä Konotopin kaupungin. Tänään, 9. syyskuuta, kahden päivän raskaiden taistelujen jälkeen joukkomme rynnäköivät ja valtasivat Bakhmachin kaupungin - tärkeän rautatieristeyksen, tärkeän viestintäyhteyden ja saksalaisten puolustusaseman Kiovan akselilla. Konotopin ja Bakhmachin taisteluissa kunnostautuivat kenraaliluutnantti Tšernjahovskin, kenraaliluutnantti Bondarevin, kenraalimajuri Kozlovin, tykistön kenraaliluutnantti Rudenkon joukot ja erityisesti: 132. kivääridivisioona kenraalimajuri Shkuryinin komennossa, 143. kivääridivisioona eversti Luninin komennossa, 248. kivääridivisioona kenraalimajuri Golosovin komennossa, 70. kaartin divisioona kenraalimajuri Kuznetsovin komennossa, 75. kaartin kivääridivisioona eversti Roginskin komennossa, 221. pommituslentodivisioona kenraalimajuri Buzylyovin johdolla, 8. kaartin hävittäjälentodivisioona kenraalimajuri Zhegalinin johdolla, 56. kaartin kranaatinheitinrykmentti everstiluutnantti Shapovalovin johdolla ja 85. kaartin kranaatinheitinrykmentti everstiluutnantti Pavlovin johdolla. Konotopin ja Bakhmachin taisteluissa saavutetuista ansioista myönnetään ylipäällikön käskystä seuraavat kunniatittelit: 143. kivääridivisioona - "Konotopin divisioona". 248. kivääridivisioona - "Bakhmach-divisioona". Jatkossa näitä muodostelmia kutsutaan seuraavasti: 143. Konotopin kivääridivisioona 248. Bakhmach-kivääridivisioona Tämän voiton kunniaksi Konotopin ja Bakhmachin taisteluissa ansioituneimmille yksiköille ammutaan Moskovassa 20 tykistösalvoa 224 tykistä. Korkein ylipäällikkö Neuvostoliiton marsalkka J. Stalin 9. syyskuuta 1943 Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puhemiehistön asetus. "Stalin-palkinnon saajan" kunniamerkin perustamisesta. Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puhemiehistö määrää: Stalinin-palkinnon kunniamerkin perustamisesta." Hyväksytään liitteenä olevat merkkiä koskevat säännöt. Annetaan merkin myöntäminen Neuvostoliiton kansankomissaarien neuvoston alaisen Stalin-palkintokomitean tehtäväksi. Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puhemiehistön puheenjohtaja M. Kalinin. Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston sihteeri - A. Gorkin. Moskova, Kreml, 9. syyskuuta 1943 (Kunniamerkkiä koskevat määräykset julkaistu kokonaisuudessaan lehdessä). Neuvostoliiton tiedotustoimistosta Operatiivinen yhteenveto 9. syyskuuta Nezhinin akselilla joukkomme mursivat raskaiden taistelujen jälkeen vihollisen vastarinnan ja valtasivat Bakhmachin kaupungin. Stalinon (Donbass) länsipuolisella alueella joukkomme jatkoivat menestyksekästä hyökkäystään, etenivät 10-15 kilometriä ja valtasivat yli 180 paikkakuntaa, mukaan lukien Dobropolen ja Staro-Beshevon piirikeskukset sekä suurempia kaupunkeja ja kyliä: Zamozhnoye, Novo-Dmitrovka, Prishib, Petrovka, Novo-Pavlovka, Aleksandrovka, Novo-Berezovka, Sergejevka, Novo-Podgorodnoye, Muravyovka, Krasnoye, Petrovsky, Andrejevka, Bolshaya Kamyshevaha, Staraya Ingateyevka, Staraya Nikolayevka ja muut. Prilukin akselilla joukkomme etenivät menestyksekkäästi ja valtasivat yli 30 asutusta, mukaan lukien Smeloye, Nedrigaylov ja Sinevka. Brjanskin pohjoispuolella joukkomme valtasivat Ljudinovon kaupungin. Harkovin lounaispuolella taistelut jatkuivat joukkojemme ollessa hyökkäyksessä. Smolenskin akselilla joukkomme etenivät 6-12 kilometriä ja valtasivat yli 100 paikkakuntaa, mukaan lukien Duhovshchinan ja Porechyen piirikeskukset sekä Jartsevon ja Jelnyan kaupungit. Näissä taisteluissa joukkomme saivat lukuisia sotasaaliita ja vankeja. Kaikkiaan 9. syyskuuta joukot vapauttivat kaikilla rintamilla yli 400 paikkakuntaa. Ilmataisteluissa ja lentokentillä tuhoutui 77 saksalaista lentokonetta. Meidän tappiot - 19 lentokonetta. Italian antautuminen Syyskuun 8. päivänä 1943 marsalkka Badoglion hallitus ilmoitti virallisesti Italian antautumisesta. Liittoutuneiden joukot laskeutuivat Napolin alueelle. Saksa oli menettänyt viimeisen merkittävän liittolaisensa Euroopassa. Taistelujen tulessa karkaistu... N:nnen kivääridivisioonan 25-vuotispäiväksi Divisioonan historia, sen tie sisällissodasta, urotekoja Suuressa isänmaallisessa sodassa, palkintoja ja nykyisiä taistelusaavutuksia. Sotilaan kunnia - tarina urheudesta palkitusta rintamataistelijasta. Vanhin taistelija... - profiili puna-armeijan veteraanimiehestä, esikuvasta nuoremmille. Sniper Kovyazkov - raportti tarkka-ampujasta, jolla on kymmeniä tappoja. Kuolematon nimi - muistokirjoitus kaatuneesta sankarista, jota hänen toverinsa kunnioittivat. Partiolaisten kunnia - kertomus erään tiedusteluryhmän rohkeista ja onnistuneista tehtävistä. Uutisia rintamalta Kertomuksia Neuvostoliiton etenemisestä, kaupunkien ja kylien vapauttamisesta, vihollisen kaluston kaappaamisesta. Lentäjien tekemät pommi-iskut Raportteja neuvostoliittolaisen ilmailun iskuista vihollisjoukkoja ja keskityksiä vastaan. Agitaattorien kokoontuminen Muistiinpanoja poliittisten agitaattoreiden kokouksesta ja heidän tehtävistään. Leningradin alue toteuttaa talvikylvösuunnitelman Raportti maataloussuunnitelman onnistuneesta toteuttamisesta. Donbass on meidän! Suuri artikkeli Donbassin vapauttamisesta, puna-armeijan roolista ja työläisten ilosta vapautetuissa kaupungeissa. Ulkomailla - Italian antautuminen. - Iran julistaa sodan Saksalle. - Saksalaisten joukkojen evakuointi Milanosta ja Torinosta. - Italian ja Saksan välisen rautatieyhteyden keskeyttäminen. - Reaktiot Sveitsissä. - Jugoslavian kansa kostaa pettureille.

Tämä on automaattinen käännös. Katso alkuperäinen englanninkielinen teksti napsauttamalla tätä >>

Maksutieto >>

Toimetustieto >>