Merivoimien sanomalehti "Stalinin puolesta" 5. heinäkuuta 1941.

Stalinille, nro 11, 5. heinäkuuta 1941. Punaisen laivaston sanomalehti TUHOTTAVA LUKEMISEN JÄLKEEN Maailman työläiset, liittykää yhteen! VASTAUKSENA JOHTAJAN KEHOTUKSEEN, BALTTIEN LENTÄJÄT ISKEVÄT MURSKAAVAN ISKUN VIHOLLISTA VASTAAN! VASTAUKSENA JOHTAJAN KUTSUUN Kuunneltuani toveri Stalinin puheen radiosta ja luettuani sen sanomalehdestä sydämeni täyttyi vihasta ja vihan tunteesta fasistikoiria kohtaan. Pidän kunnia-asiana täyttää pyhä velvollisuuteni isänmaata kohtaan, joka on nyt hengenvaarassa. Johtajan kehotus on herättänyt kansan sydämet. Johda meidät, rakas Stalin - taisteluun! Fasistinen roskaväki ei vie vapauttamme, Me puolustamme isänmaatamme kunnialla. Kaikki yhdessä - taivaalla ja merellä, Miljoonat taistelijat nousevat vihollista vastaan. Pommeilla, tulella ja sirpaleilla tuhoamme - fasistiset paholaiset lopullisesti - ikuisesti. Johda meidät, rakas Stalin, taisteluun! Olkoon aamu, olkoon yö, tulessa tai ukkosessa.., kansa on seurannut sinua. Taisteluun kuolemaan asti. Sinä olet elämän iloinen luoja, Sinä opetit meille sodan tieteen! Johtajamme, opettajamme ja isämme, Johda meidät, rakas Stalin - taisteluun! - Radio-operaattori Matvei Averchev EN SÄÄSTÄ HENKEÄNI Julistan juhlallisesti Punaisen laivaston sanomalehden kautta, että olen peloton ja rohkea taistelija. Kaikissa olosuhteissa isken viholliseen kovaa ja osaan varmistaa voiton. Heidän suunnitelmansa ovat epäonnistuneet. Vihollinen maistaa nyt neuvostokansan oikeudenmukaista vihaa. Me kaikki tunnemme palavaa halua lähteä taisteluun, tuhota vihattu vihollinen, murskata fasismi. Vannomme uskollisuutta toveri Stalinin käskyille ja kehotamme tovereitamme olemaan yhtä rohkeita. Vannon toverieni ja komentajieni edessä taistelevani vapauden ja isänmaamme kunnian puolesta - toveri Stalinin aatteen voiton puolesta. Kansamme on rohkea, ja neuvostonuoriso pysyy lujana ja rohkeana loppuun asti. Toverit, taistelkaamme kuin todelliset isänmaanystävät! - Punaisen laivaston merimies P. Mihailov NEUVOSTOLIITON TIEDOTUSTOIMISTOSTA (Iltaraportti) Koko 4. heinäkuuta käytiin kiivaita taisteluita Dvinskin, Borisovin, Bobruiskin ja Tarnopolin lähellä. Kaikilla rintamasektoreilla joukkomme torjuivat sitkeästi vihollisen hyökkäyksiä ja aiheuttivat saksalaisjoukoille raskaita tappioita. Dvinskin lähistöllä käydyissä taisteluissa vihollinen aloitti suuren panssarihyökkäyksen, jota moottoroitu jalkaväki tuki. Joukkomme pysyivät lujana ja torjuivat ne tuhoamalla suuren määrän panssarivaunuja. Vain reservien avulla vihollinen onnistui valtaamaan seuraavan linjan. Kovia taisteluita käytiin myös Lepelin lähellä, jossa neuvostojoukot murskasivat vihollisen panssaridivisioonien yrityksen murtautua linjojemme läpi. Yli 100 vihollisen panssarivaunua ja 60 ajoneuvoa tuhoutui. Raskaita panssaritaisteluja käytiin myös Tarnopolin lähellä, jossa joukkomme vastustivat vihollisen voimakkaita hyökkäyksiä lounaasta. Monet vihollisen yksiköt tuhottiin ja niiden hyökkäykset torjuttiin. Neuvostoliiton ilmailu suoritti kymmeniä lentohyökkäyksiä vihollisen moottoroituja kolonnia vastaan. Vihollinen kärsi suuria henkilöstö- ja kalustotappioita. Alustavien raporttien mukaan 4. heinäkuuta ammuttiin alas 62 saksalaista lentokonetta. Merivoimien ilmailu hyökkäsi vihollisen kuljetuksia vastaan, jotka yrittivät ylittää Laatokan järven ja Suomenlahden. Vihollisen veneitä upotettiin. Luutnantti Matushkinin ilmaryhmä pommitti ja tulitti onnistuneesti vihollisen vesialuksia. Vihollisen ylitysyritykset epäonnistuivat. KAIKKI KANSAN VOIMAT - VIHOLLISEN KUKISTAMISEKSI! (I. V. Stalin) Sotilaslaitosten suojelu ja puolustus on taistelutehtävä - pysykää terävinä, toverit! REVIMME VIHOLLISEN KURKUN AUKI... Suuri Stalin on kutsunut neuvostokansaa nousemaan puolustamaan rakasta isänmaataan. Kehotan kaikkia aseveljiä vartioimaan sotilaslaitoksia kunnialla. Jos kohtaamme sabotöörijoukkoja, taistelemme viimeiseen luotiin asti. Revimme vihollisen kurkun auki ennen kuin päästämme hänet strategisiin kohteisiimme. - G. Stupochkinsky SENTRI Olen ylpeä siitä, että minulle on uskottu Neuvostoliiton taisteluaseman. Vartioin sitä yötä päivää, aina valppaana kuin vartija. Myrskyssä ja kesäyössä, Olen aina valmis pitämään linjaa. Vakaalla kädellä osun maaliin - Kukaan ei pääse karkuun, ei yksikään koira. Vakoilijat, sabotöörit, petolliset juonet ja suunnitelmat - Tuhoan ne ensimmäisenä päivällä, yöllä, sumussa ja usvassa. Salvoni kaikuu leirissä, jossa neuvostovahti pitää vahtia. - Kersantti P. Tokar KIRJEITÄ KOTOA Punalaivaston merimies Konoplev sai kirjeen tyttäreltään: "Hei, rakas isä! Äiti ja minä saimme kirjeesi, ja olimme niin iloisia kuullessamme, että olet elossa ja kunnossa. Äiti pyytää, ettet unohtaisi häntä. Ole rohkea ja rohkea. Vihaa kirottua vihollista vielä enemmän kuin ennen. Näkemiin toistaiseksi, halauksia ja suukkoja. Tyttäresi Nina." HUOLEHDI JA RAKASTA KIVÄÄRIÄSI Hitlerin tappajat ja vakoojat juonivat aina sabotointia linjojen takaa. He lähettävät agentteja - sähkömiehiä, kemistejä - tekemään vahinkoa. Tällainen agentti saattaa ilmestyä jopa vartiopaikalle. Meidän on oltava valmiina, kivääri kädessä, kohtaamaan vihollinen. Toverit, pysykää aina valppaina ja taisteluhengessä. - Punaisen laivaston merimies T. Kholodov... PUOLUEKOKOUKSESSA Ensimmäistä kertaa taisteluolosuhteissa pidettiin puoluekokous. Kommunistisen solun uusi puoluehallitus valittiin. Sihteeriksi valittiin toveri Moisejev Zimetskystä. Työvaliokunnan jäseninä toimivat punalaivastomiehet Bondarev ja Vorobjov. Heidän rohkeutensa ja periksiantamattomuutensa vahvistaa ryhmää. - V. Tšumakov TAISTELULENTÄJÄT Joka päivä näemme vihollisen loputtomat ilmahyökkäykset. Niitä vastaan taistelevat hävittäjämme - hävittäjälentäjät. Tämä viikko on ollut loistava neuvostohävittäjille - Niiden tulivoima on hajottanut vihollisjoukkoja taivaalla. Kovissa koiratappeluissa neuvostolentäjät löivät rohkeasti fasistihyökkääjät takaisin. 2. yksikön hävittäjälentäjät suorittavat tehtävänsä urheasti, tarmokkaasti ja kurinalaisesti. Lentäjät Lobov, Dmitriev ja Likhogotov saattoivat onnistuneesti pommikoneet kohteeseen. Suurista korkeuksista he iskivät vihollisen kimppuun tarkasti. Myös lentäjä Aleksejev Vladivostokista suoritti tehtävänsä loistavasti. Vihollisella ei ollut aikaa reagoida - pommikoneemme olivat liian nopeita. Fasistit oppikoot, mitä neuvostoilmailu on! Pelottavat pommikoneemme hoitavat homman loppuun. Tervehdys, urheat taivaan soturit! - P. Boytsov NAISET TOVERIT AUTTAVAT KOLHOOSILAISIA Naispuoliset toverimme auttoivat mielellään kolhoosin puimurissa. He auttoivat viljan lastaamisessa, kantoivat säkkejä ja tekivät kaikki työt. Heidän joukossaan olivat Brizhitova, Knyaginina, Lyakh, Kuterev, Samoilov, Likhacheva, Tikhomirova, Varentsova ja monet muut. - V. Emelyanova

Tämä on automaattinen käännös. Katso alkuperäinen englanninkielinen teksti napsauttamalla tätä >>

Maksutieto >>

Toimetustieto >>