Sanomalehti 1941 "Stalinin puolesta" 29. kesäkuuta 1941

Tämä 29. kesäkuuta 1941 ilmestynyt Za Stalina (Stalinin puolesta) -lehden numero 6, joka painettiin vain viikko Saksan hyökkäyksen alkamisen jälkeen, on yksi varhaisimmista sodanaikaisista Punaisen laivaston sanomalehdistä. Merivoimien ja ilmatorjunnan yksiköille tarkoitetussa numerossa kehotetaan merimiehiä ja tykkimiehiä vastustamaan natsien ilmahyökkäyksiä horjumattomalla tarkkuudella. Siinä kerrotaan sankarillisista alasammunnoista, Neuvostoliiton tiedotustoimiston rintamalta saamista päivityksistä ja kirjeistä kotimaasta. Harvinainen säilynyt todiste Neuvostoliiton ensimmäisistä päivistä Suuressa isänmaallisessa sodassa. Todennäköisesti vain kourallinen kappaleita on jäljellä. Sanomalehti Za Stalina, nro 6 - 29. kesäkuuta 1941. LUKEMISEN JÄLKEEN - TUHOTTAVA Kaikkien maiden proletaarit, liittykää yhteen! ZA STALINA Punaisen laivaston sanomalehti N:o 6, 29. kesäkuuta 1941 Ei armoa fasistiselle roskaväelle! Radiotykkimies Glushkov ampuu alas viholliskoneen... Tiedustelukoneemme oli palaamassa tehtävältä. Alla: vihollisen panssarivaunuja ja kuorma-autoja. Yhtäkkiä veden puolelta - Messerschmitt! Vihollisen hävittäjä yritti torjua. Mutta Glushkov, radiomiehemme, kohtasi hänet konekiväärinsä pitkällä laukauksella. Ensimmäinen laukaus osui! Messerschmitt syttyi tuleen ja syöksyi mereen. Myöhemmin toinen saksalainen kone lähestyi - toinen räjähdys, toinen putoaminen. Kaksi viholliskonetta putosi yhdellä lennolla. Me emme häpäise aseitamme. Vannon - jos tapaan vihollisen ensimmäisenä, minä ammun sen alas! Se ei ole ylpeyttä - se on luottamusta puna-armeijan ja laivaston vahvuuteen. Olemme harjoitelleet kovasti, tunnemme koneemme, emmekä ammu ohi. Punainen laivaston mies G. Rakov Kommunistit näyttävät tietä Ilmataisteluissa kommunistit, kuten lentäjä Efremov, johtivat hyökkäystä. Kovissa taisteluissa miehemme ampuivat alas kolme vihollisen kuljetuskonetta. Sankareihin kuuluvat Sidenko, Rodionov, Mitin, Sereda ja muut. Kommunistit menevät ensimmäisenä sinne, missä on vaaraa. Neuvostoliiton tiedotustoimistosta (iltaraportti) Kesäkuun 28. päivänä joukkomme torjuivat useita vihollisen hyökkäyksiä ja kävivät kiivaita puolustustaisteluita. Shauliai-rintamalla vihollinen kärsi suuria tappioita. Minskin rintamalla puna-armeija jatkaa vastarintaa. Lutskin alueella taistelut jatkuvat viivytystaktiikalla. Lvivin lähellä käydään raskaita puolustustaisteluita. Sivu 2 TERÄVÄT SILMÄT, TARKKA TULI, TOVERIT ILMATORJUNTATYKISTÖT! Fasistit saavat maksaa! Me ilmatorjuntatykistöt olemme varmoja yhdestä asiasta: vihollinen ei lähde kentältämme elävänä. Kohtaamme fasistien koneet terävin, koulutetuin silmin ja tappavalla tulella. Joka päivä jokainen mies tarkkailee taivasta - valmiina laukaukseen. Emme päästä yhtäkään ohi. Kersantti M. Vasiljev Nuoret eivät epäonnistu Sota on alkanut, ja pattereihimme on liittynyt uusia tykkimiehiä - nuoria komsomolilaisia. He ovat osoittaneet, että ikä ei ole este tähtäämiselle ja tarkkuudelle. Nyt iskemme nopeasti, viivyttelemättä ja osumme jokaiseen kohteeseen. Vääpeli N. Firsov Kirje kotoa: "Odotamme teitä voitokkaina!" Sasha, 29. kesäkuuta - Olen lähdössä rintamalle. Isä ja Vita ovat myös vapaaehtoisia. Menen perässäsi, jos tarvitaan. Olemme ylpeitä sinusta, poika. Anna vihollisen pelätä voimiasi. Me odotamme sinua - voiton kanssa. Äitisi Lyö ilman ohi! Vain valppaat ja päättäväiset tykkimiehet voivat kaataa vihollisen. Olemme harjoitelleet kovasti - nyt on aika näyttää tulivoimamme. Älkää päästäkö fasistia ohi. Iskekää hänet alas - ei armoa, ei virheitä. S. Tsyganov Muistakaa taistelijoita - ja tuntekaa heidät Tunne puolustajasi, kunnioita heidän velvollisuuttaan. He kantavat kivääriään kunnialla. He eivät koskaan antaudu. Kersantti Petr Tokar ILMATORJUNTA-AMPUJA! Ole aina valmiina tuhoamaan fasistinen kone hakaristillä!

Tämä on automaattinen käännös. Katso alkuperäinen englanninkielinen teksti napsauttamalla tätä >>

Maksutieto >>

Toimetustieto >>