Tryckt fritt militärt brevformulär som användes av Röda Arméns soldater för att skicka korrespondens genom fältpostkanaler. Den övre delen har en agitatorisk illustration av konstnären N. Lyapunov: en röd stridsflagga med porträtt av Lenin och Stalin, sovjetiska trupper i attack och spårlinjer på natthimlen. Bilden åtföljs av en patriotisk vers som är typisk för frontlinjepropaganda. Blanketten innehåller standardfält för mottagare, avsändare och fältpostnummer samt linjerat utrymme för skrivning. I trycket längst ned anges tryckeriet "Krasny Proletary" och ordernumret. Ett karakteristiskt exempel på frontlinjetrycksaker från perioden 1943-1945.
Смерть немецким захватчикам!
ВОИНСКОЕ БЕСПЛАТНОЕ
Куда ____________________________________________
Кому ____________________________________________
Det är inte lätt att hitta: Полевая почта № __________
(Указать номер полевой почты)
(Фамилия, имя и отчество) __________________________
Солнце победы над Родиной светит
Натиск наш яростный неудержим.
Det här är inte bra. Det här är inte sant. Мы побеждали и победим.
Г 14345. Худ. Н. Ляпунов. Тип. "Красный пролетарий". Заказ 871. УВС ГИУКА
(Линии для письма)
Detta är en maskinöversättning. För att se originaltexten på engelska klicka här >>
Tryckt fritt militärt brevformulär som användes av Röda Arméns soldater för att skicka korrespondens genom fältpostkanaler. Den övre delen har en agitatorisk illustration av konstnären N. Lyapunov: en röd stridsflagga med porträtt av Lenin och Stalin, sovjetiska trupper i attack och spårlinjer på natthimlen. Bilden åtföljs av en patriotisk vers som är typisk för frontlinjepropaganda. Blanketten innehåller standardfält för mottagare, avsändare och fältpostnummer samt linjerat utrymme för skrivning. I trycket längst ned anges tryckeriet "Krasny Proletary" och ordernumret. Ett karakteristiskt exempel på frontlinjetrycksaker från perioden 1943-1945.
Смерть немецким захватчикам!
ВОИНСКОЕ БЕСПЛАТНОЕ
Куда ____________________________________________
Кому ____________________________________________
Det är inte lätt att hitta: Полевая почта № __________
(Указать номер полевой почты)
(Фамилия, имя и отчество) __________________________
Солнце победы над Родиной светит
Натиск наш яростный неудержим.
Det här är inte bra. Det här är inte sant. Мы побеждали и победим.
Г 14345. Худ. Н. Ляпунов. Тип. "Красный пролетарий". Заказ 871. УВС ГИУКА
(Линии для письма)
Detta är en maskinöversättning. För att se originaltexten på engelska klicka här >>