PRAVDA
Organ för centralkommittén och Moskvakommittén inom det allunionella kommunistpartiet (bolsjevikerna)
Nr 143 (9680) - Torsdagen den 15 juni 1944 - Pris: 20 kopek
Proletärer i alla länder, förena er!
Bolsjevikisk utbildning av unga kommunister
Det stora patriotiska kriget har ställt de högsta kraven på sovjetmedborgarens politiska och moraliska egenskaper. Att fostra unga kommunister i Lenin-Stalin-bolsjevismens anda - i mod, orubblig lojalitet, disciplin och handlingsberedskap - har blivit en livsviktig uppgift.
Komsomolorganisationer, partiorgan, fabriks- och anläggningskommittéer och Röda arméns politiska avdelningar spelar alla en ledande roll i att forma ungdomarna till kämpar och byggare av socialismen. Tidningen hyllar unga kommunistiska arbetare som har utfört hjältemodiga arbetsinsatser både i backen och vid fronten.
Från den sovjetiska informationsbyrån
Operativ sammanfattning för den 14 juni
På Karelska fronten fortsätter våra styrkor - med stöd av artilleri, flyg och flottan - sin framryckning. Befriade befolkningscentra inkluderar:
Kangansaari
Kylyaniemi
Harrila
Maisa
Voskamo
Haravara
Pellilä
Hunninen
Suopeila
Kelka
Vaarama
Papula
Parkkila
Sunnysaari
Pennänen
Pettelya
Under framryckningen erövrade våra trupper betydande mängder av fiendens utrustning och eliminerade upp till 2.000 fiendesoldater och officerare.
Luftangrepp mot fientliga flygfält
Våra flygstyrkor inledde riktade bombräder mot fiendens flygfält. Som ett resultat av detta förstördes eller oskadliggjordes 45 tyska flygplan.
Dekret från presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet
Om utmärkelse av gardets generallöjtnant kamrat Pliyev
För föredömligt utförande av stridsuppdrag vid fronten och för att ha visat mod och hjältemod i strid tilldelas kamrat Pliyev Suvorovorden av 1:a klass.
(Ett liknande dekret, om tilldelningen av orden av Arbetets röda fana till professor N. G. Chebotaryov, publiceras också nedan).
I Allunionens Centrala Fackföreningsråd och Folkkommissariatet för stridsvagnsindustrin
Rapporter från arbetskollektiven visar på ett omfattande uppfyllande och överuppfyllande av produktionsmålen, där de ledande brigaderna överskrider kvoterna.
Erkännande och monetära belöningar har utfärdats till de bäst presterande teamen.
Detta är en maskinöversättning. För att se originaltexten på engelska klicka här >>