Leningradtidningen "På vakt mot fosterlandet", 10 september 1943

På vakt för moderlandet Röda arméns dagstidning från Leningradfronten Nr 212 (7444) 10 september 1943, fredag XXIV utgivningsåret Död åt de tyska ockupanterna! Order från överbefälhavaren till armégeneral Rokossovskij Centralfrontens trupper, som fortsätter sin snabba offensiv, korsade floden Seym och befriade den 6 september staden Konotop från de tyska inkräktarna. I dag, den 9 september, efter två dagars hårda strider, stormade och intog våra trupper staden Bakhmach - en viktig järnvägsknut, en viktig kommunikations- och försvarsfästning för tyskarna på Kiev-axeln. I striderna om Konotop och Bakhmach utmärkte sig trupperna från generallöjtnant Chernyakhovsky, generallöjtnant Bondarev, generalmajor Kozlov, generallöjtnant för artilleri Rudenko, och särskilt: 132:a gevärsdivisionen under generalmajor Shkuryin, 143:e gevärsdivisionen under överste Lunin, 248:e gevärsdivisionen under generalmajor Golosov, 70:e gardesdivisionen under generalmajor Kuznetsov, 75:e gardesgevärsdivisionen under överste Roginsky, 221:a bombflygdivisionen under generalmajor Buzylyov, 8:e gardesjaktflygdivisionen under generalmajor Zhegalin, 56:e gardesmortelregementet under överstelöjtnant Shapovalov och 85:e gardesmortelregementet under överstelöjtnant Pavlov. För utmärkelse i striderna om Konotop och Bakhmach, på order av överbefälhavaren, tilldelas följande hederstitlar: 143:e gevärsdivisionen - "Konotopdivisionen" 248:e gevärsdivisionen - "Bakhmach-divisionen" Hädanefter skall dessa formationer kallas: 143:e Konotop-gevärsdivisionen 248:e Bakhmach-gevärsdivisionen Till minne av denna seger, till de enheter som utmärkt sig mest i striderna om Konotop och Bakhmach, ska en salut på 20 artillerisalvor från 224 kanoner avfyras i Moskva. Högsta överbefälhavaren Sovjetunionens marskalk J. Stalin Den 9 september 1943 Dekret från presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet Om inrättandet av hedersmärket "Pristagare av Stalinpriset" Presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet dekreterar: Att inrätta hederstecknet "Pristagare av Stalinpriset". Att godkänna de bifogade föreskrifterna om märket. Att tilldela utdelningen av märket till kommittén för Stalinpriser under rådet för folkkommissarier i Sovjetunionen. Ordförande för presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet - M. Kalinin Sekreterare i presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet - A. Gorkin Moskva, Kreml, den 9 september 1943 (Bestämmelserna om hederstecknet publiceras i sin helhet i tidningen) Från den sovjetiska informationsbyrån Operativ sammanfattning för den 9 september På Nezhin-axeln bröt våra trupper, efter hårda strider, fiendens motstånd och stormade staden Bakhmach. I området väster om Stalino (Donbass) fortsatte våra styrkor sin framgångsrika offensiv, avancerade 10-15 kilometer och erövrade mer än 180 bosättningar, inklusive distriktscentrumen Dobropole och Staro-Beshevo, liksom större städer och byar: Zamozhnoye, Novo-Dmitrovka, Prishib, Petrovka, Novo-Pavlovka, Aleksandrovka, Novo-Berezovka, Sergeyevka, Novo-Podgorodnoye, Muravyovka, Krasnoye, Petrovsky, Andreyevka, Bolshaya Kamyshevaha, Staraya Ingateyevka, Staraya Nikolayevka, m.fl. På Priluki-axeln avancerade våra trupper framgångsrikt och tog mer än 30 bosättningar, inklusive Smeloye, Nedrigaylov och Sinevka. Norr om Bryansk erövrade våra trupper staden Lyudinovo. Sydväst om Kharkov fortsatte striderna med våra trupper på offensiven. På Smolensk-axeln avancerade våra trupper 6-12 kilometer och erövrade mer än 100 bosättningar, inklusive distriktscentrumen Dukhovshchina och Porechye, samt städerna Yartsevo och Yelnya. I dessa strider erövrade våra styrkor många troféer och fångar. Totalt befriade våra styrkor den 9 september på alla fronter mer än 400 bosättningar. I luftstrider och på flygfält förstördes 77 tyska flygplan. Våra förluster - 19 flygplan. Italiens kapitulation Den 8 september 1943 tillkännagav marskalk Badoglios regering officiellt Italiens kapitulation. De allierade styrkorna landsteg i Neapelområdet. Tyskland har förlorat sin sista stora allierade i Europa. Härdad i stridernas eld... Till 25-årsjubileet av Nth Rifle Division Divisionens historia, dess väg från inbördeskriget, bedrifter i det stora patriotiska kriget, utmärkelser och nuvarande stridsprestationer. En soldats ära - en berättelse om en frontkämpe som dekorerats för tapperhet. The Oldest Fighter... - en profil av en veteran från Röda armén, ett föredöme för de yngre. Krypskytten Kovyazkov - en rapport om en skarpskytt med dussintals dödsoffer. An Immortal Name - dödsruna över en fallen hjälte, hedrad av sina kamrater. Scouternas ära - redogörelse för en spaningsgrupps våghalsiga och framgångsrika uppdrag. Nyheter från fronten Rapporter om sovjetiska framryckningar, befrielse av städer och byar, erövring av fiendens utrustning. Bombräder av piloter Berättelser om hur sovjetiskt flyg slår till mot fiendens trupper och koncentrationer. Samling av agitatorer Anteckningar om ett möte med politiska agitatorer och deras uppgifter. Leningradregionen fullföljer planen för vintersådd Rapport om framgångsrikt uppfyllande av jordbruksplanen. Donbass är vårt! En stor artikel om befrielsen av Donbass, Röda arméns roll och glädjen hos arbetarna i de befriade städerna. Utomlands - Kapitulation av Italien. - Iran förklarar krig mot Tyskland. - Evakuering av tyska trupper från Milano och Turin. - Avbrott i järnvägsförbindelserna mellan Italien och Tyskland. - Reaktioner i Schweiz. - Det jugoslaviska folket hämnas förrädare.

Detta är en maskinöversättning. För att se originaltexten på engelska klicka här >>

Betalningssätt >>

Leverans >>