Marintidningen "För Stalin" daterad den 5 juli 1941

För Stalin, nr 11, 5 juli 1941 Röda flottans tidning SKA FÖRSTÖRAS EFTER LÄSNING Världens arbetare, förena er! SOM SVAR PÅ LEDARENS UPPMANING KOMMER BALTISKA PILOTER ATT UTDELA ETT FÖRKROSSANDE SLAG MOT FIENDEN! SOM SVAR PÅ LEDARENS UPPMANING Efter att jag lyssnat på kamrat Stalins tal på radion och läst det i tidningen, överväldigades mitt hjärta av ilska och hat mot de fascistiska hundarna. Jag ser det som en ära att fullgöra min heliga plikt mot moderlandet, som nu är i dödlig fara. Ledarens uppmaning har rört upp folkets hjärtan. Led oss, käre Stalin - in i striden! Fascistiskt avskum kommer inte att ta bort vår frihet, Vi kommer att försvara vårt hemland med ära. Alla som en - i skyn och till sjöss, Miljontals krigare stiger mot fienden. Med bomber, eld och granatsplitter ska vi förgöra De fascistiska djävlarna en gång för alla - för alltid. Led oss, käre Stalin - in i striden! Vare sig det är morgon eller kväll, i eld eller åska, Folket har följt dig. Till en strid på liv och död. Du är den glada skaparen av liv, Du lärde oss krigets vetenskap! Vår ledare, lärare och far, Led oss, käre Stalin - in i striden! - Radiooperatör Matvei Averchev JAG KOMMER INTE ATT SKONA MITT LIV Jag förklarar högtidligt genom Röda flottans tidning att jag kommer att vara en orädd och modig kämpe. Under alla omständigheter kommer jag att slå hårt mot fienden och veta hur man säkrar segern. Deras planer har misslyckats. Fienden får nu smaka på det sovjetiska folkets rättfärdiga vrede. Vi känner alla en brinnande önskan att gå ut i strid, att förgöra den hatade fienden, att krossa fascismen. Vi svär vår lojalitet till kamrat Stalins order, och vi uppmanar våra kamrater att vara lika modiga. Jag lovar inför mina kamrater och befälhavare att kämpa för frihet och vårt hemlands heder - för seger för kamrat Stalins sak. Vårt folk är modigt och den sovjetiska ungdomen kommer att stå fast och modig in i det sista. Kamrater, låt oss kämpa som sanna patrioter! - Röda flottans sjöman P. Mikhailov FRÅN SOVJETISKA INFORMATIONSBYRÅN (Kvällsrapport) Under hela den 4 juli utkämpades hårda strider nära Dvinsk, Borisov, Bobruisk och Tarnopol. I alla sektorer av fronten slog våra trupper envist tillbaka fiendens attacker och tillfogade de tyska styrkorna stora förluster. I striderna nära Dvinsk inledde fienden en stor stridsvagnsoffensiv med stöd av motoriserat infanteri. Våra trupper höll stånd och slog tillbaka dem och förstörde ett stort antal stridsvagnar. Endast med reserver lyckades fienden ockupera nästa linje. Hårda strider förekom också nära Lepel, där sovjetiska trupper krossade ett försök av fiendens stridsvagnsdivisioner att bryta igenom våra linjer. Över 100 fientliga stridsvagnar och 60 fordon förstördes. Tunga stridsvagnsstrider ägde också rum nära Tarnopol, där våra styrkor motstod starka fientliga framstötar från sydväst. Många fientliga enheter förstördes och deras attacker slogs tillbaka. Det sovjetiska flyget genomförde dussintals anfall mot fiendens motoriserade kolonner. Fienden drabbades av stora förluster i personal och utrustning. Preliminära rapporter säger att 62 tyska flygplan sköts ner den 4 juli. Marinflyget anföll fientliga transportfartyg som försökte korsa Ladogasjön och Finska viken. Fiendens båtar sänktes. Löjtnant Matushkins flyggrupp bombade och besköt framgångsrikt fientliga vattenfarkoster. Fiendens försök att korsa sjön misslyckades. ALL FOLKETS STYRKA - FÖR ATT BESEGRA FIENDEN! (I. V. Stalin) Skydd och försvar av militära anläggningar är ett stridsuppdrag - håll er skärpta, kamrater! VI SKA SLITA HALSEN AV FIENDEN Den store Stalin har kallat det sovjetiska folket att resa sig till försvar för sitt älskade moderland. Jag uppmanar alla vapenbröder att vakta militära anläggningar med ära. Om vi kommer ansikte mot ansikte med sabotörgäng, kommer vi att kämpa till sista kulan. Vi ska slita halsen av fienden innan vi låter honom nå våra strategiska mål. - G. Stupochkinsky SENTRIET Jag är stolt över att ha blivit anförtrodd Med en sovjetisk stridspost. Jag vaktar den dag och natt, Alltid vaksam som en vaktpost. I storm och sommarnatt, Jag är alltid redo att hålla linjen. Med stadig hand, träffar jag mitt mål - Låt ingen komma undan, inte en enda hund. Spioner, sabotörgäng, Förrädiska planer och planer - Jag ska vara den förste att förstöra dem På dagen, på natten, i dimma eller dimma. Min salva ljuder över lägret, Där den sovjetiska vaktposten håller vakt. - Junior Sergeant P. Tokar BREV HEMIFRÅN Röda flottans sjöman Konoplev fick ett brev från sin dotter: "Hej, kära pappa! Mamma och jag fick ditt brev, och vi blev så glada att veta att du lever och mår bra. Mamma ber dig att inte glömma henne. Var modig och modig. Hata den förbannade fienden ännu mer än tidigare. Adjö för nu, kramar och pussar. Din dotter, Nina." TA HAND OM OCH ÄLSKA DITT GEVÄR Hitlers mördare och spioner planerar alltid att sabotera för oss bakom linjerna. De skickar in agenter - elektriker, kemister - för att göra skada. En sådan agent kan till och med dyka upp vid en vaktpost. Vi måste vara redo att möta fienden med geväret i hand. Kamrater, förbli alltid vaksamma och i stridsanda. - T. Kholodov, sjöman i Röda flottan PÅ PARTIMÖTET För första gången under stridsförhållanden hölls ett partimöte. En ny partistyrelse för den kommunistiska cellen valdes. Kamrat Moisejev från Zimetskij valdes till sekreterare. Ledamöter i presidiet är Bondarev och Vorobyov från Röda flottan. Deras mod och ståndaktighet kommer att stärka laget. - V. Chumakov STRIDSFLYGPLATSER Varje dag ser vi fiendens ändlösa lufträder. De möts av våra stridsflygplan - stridspiloterna. Den här veckan har varit strålande för sovjetiska jaktflygplan. Deras eldkraft har spridit ut fiendens formationer i skyn. I hårda luftstrider har sovjetiska piloter modigt slagit tillbaka fascistiska inkräktare. Jaktpiloter från 2:a enheten utför sina uppdrag med mod, energi och disciplin. Piloterna Lobov, Dmitriev och Likhogotov eskorterade framgångsrikt bombplan till målet. Från höga höjder slog de till mot fienden med precision. Pilot Alekseev från Vladivostok fullföljde också sitt uppdrag med bravur. Fienden hade ingen tid att reagera - våra bombplan var för snabba. Låt fascisterna lära sig vad sovjetiskt flyg är! Våra skräckinjagande bombplan kommer att avsluta jobbet. Var hälsade, modiga krigare i skyn! - P. Boytsov KVINNLIGA KAMRATER HJÄLPER KOLLEKTIVBÖNDERNA Våra kvinnliga kamrater hjälpte gärna till vid kollektivjordbrukets tröskverk. De hjälpte till att lasta spannmål, bar säckar och gjorde allt arbete. Bland dem fanns Brizhitova, Knyaginina, Lyakh, Kuterev, Samoilov, Likhacheva, Tikhomirova, Varentsova och många andra. - V. Emelyanova

Detta är en maskinöversättning. För att se originaltexten på engelska klicka här >>

Betalningssätt >>

Leverans >>