Tre sovjetiska officerare Ponomarev Alexej Ivanovitj

På baksidan finns texten: "Till det långa goda minnet för gardets befäl sergeant major Zomba från gardets löjtnant Ponomarev! Kamrat Zomba! Kom under din fritid ihåg den hårda vägen från vår vackra huvudstad Moskva, hungriga dagar nära Klyagino, tunga strider nära Gaskovo, strider vid floden Dnepr och vid floden Wisla, liksom den hårdaste striden i fascismens hjärta - Ostpreussen och Berlin, även om det samtidigt fanns många glädjande episoder och uppnåendet av själva segern och roliga dagar i Tjeckoslovakien. Din vän ." Ponomarev Alexej Ivanovitj befälhavare för en gevärspluton i 138:e gardesgeväret Berlins röda fanoregemente i 48:e gardesgeväret Krivoj Rog röda fanor-divisionen Zomba Naum Yakovlevich Gardesförman vid 138:e gardesgevärsregementet vid 48:e gardesgevärsdivisionen i Krivoy Rog. Under perioden av fientligheter säkerställde han en oavbruten försörjning av personal med mat, för vilket han sökte mat och foder från lokala resurser, fullt utnyttjad trofémat, vilket gjorde det möjligt för personalen att få rejäl varierad mat. Hans obevekliga kontroll av enhetens cateringavdelningar säkerställer att kvalitetsmat är väl tillagad och levereras till frontlinjerna i tid. En välorganiserad leverans av varm kvalitetsmat till personalen säkerställde en hög moral hos de stridande, vilket bidrog till fullgörandet av de tilldelade uppgifterna. Värdig regeringens utmärkelse av Röda stjärnans orden. Befälhavare för 138:e gardesgevärsregementet överstelöjtnant Voropaev Storlek 15 x 10,5 cm.

Detta är en maskinöversättning. För att se originaltexten på engelska klicka här >>