« volver

Waffenrock de Unteroffizier del 119th Inf Rgt con Erkennungsmarke

Descripción
Waffenrock de Unteroffizier del 119º regimiento de infantería, junto con su etiqueta de identificación. El propietario de este uniforme sirvió en el cuartel general del tercer batallón del 119º regimiento de infantería de la Wehrmacht, como demuestra la codificación de la etiqueta de identificación. El uniforme se completa con el original de la barra de la medalla de la túnica "West Wall" y la insignia de la herida, así como la cinta de la medalla "carne congelada" y la cinta de la cruz de hierro. Lo más probable es que el veterano atara las cintas en el lazo por sí mismo después de la guerra. Tamaño muy pequeño, aproximadamente 46-48. Se encontró un botón perdido en el bolsillo trasero de la solapa (podemos coserlo de nuevo si lo desea). La túnica tiene una etiqueta "Mohr&Speyer A.G" cosida, y una etiqueta con el nombre del cliente y la fecha dentro del bolsillo: "Haluk, 23 de septiembre de 1935". Tirantes cosidos con las cifras 119 bordadas con punto de cadeneta, así como el emblema de los señaleros de la unidad de infantería en la manga. Buen estado con huellas de uso, sin pérdidas graves y actividad vital de varios insectos. Difícil de leer el marcaje de las unidades en rectangular. El 119º Regimiento de Infantería participó en la segunda fase de la ocupación de Francia como parte de la 25ª división, tomó parte en el asalto a Laon y Chemin-de-Dame, y luego continuó persiguiendo al derrotado ejército francés. La división se trasladó al Sena, que fue forzado en Romilly. A continuación, la división se desplazó a través del Loira hacia Bourges. La división permaneció aquí varias semanas como fuerza de ocupación y luego regresó a sus guarniciones. El 15 de noviembre de 1940, la división fue motorizada y posteriormente fue designada 25ª División de Fusiles (motorizada). Desde el 22 de junio de 1941, el regimiento, como parte de la división, participó en la Campaña del Este y avanzó desde la región de Lublin a través del Bug hasta Lutsk y Kovno. En Tsvyahel-on-Sluch, la división rompió la línea de Stalin y avanzó hacia Zhytomyr y Kyiv. Tras el cierre de la bolsa de Uman, la división participó en la batalla cerca de Kiev. De septiembre a noviembre, la división avanzó sobre Sumy, luego sobre Orel, y después avanzó sobre Tula. En diciembre de 1941, la división tuvo que retirarse con combates al Susha y al Oka. Después de retirarse a la posición Susha-Oka, la división tuvo que llevar a cabo batallas defensivas y posicionales aquí hasta julio de 1942. En agosto de 1942, la división participó en batallas ofensivas a través de Bolkhov hasta Ulyanovo y luego fue utilizada hasta finales de año para la guerra posicional en la región de Kireykovo, al norte de Bolkhov. Esta guerra de trincheras continuó en 1943, cuando la división se reorganizó en la 25ª División de Granaderos. Después de la nueva formación, la división fue utilizada hasta finales de julio de 1943 para la defensa en el arco del frente al norte de Orel y en la zona de Kireykovo / Annina - a ambos lados de Bolkhov. A la retirada de las Ardenas de Oryol siguió: la defensa de la dirección Nugrian, reforzada por un destacamento de tanques, hasta el 31 de julio de 1943 - una retirada a través de la posición Paramonovo, luego la posición Kosinka en la zona de Khotints, aprox. 45 km al este de Karachev (oeste de Orel) - defensa del importante nudo de carreteras Khotynets hasta el 9 de agosto - aseguramiento en Karachev. La marcha se encuentra a unos 250 km al noroeste de la región de Smolensk, en la región de Yartsevo-Dujovshchina. Hubo una fusión de las compañías de marcha intercambiables en la división. A continuación se procedió a la defensa de la posición del río Tsesarevich. Bryansk: Defensa en la zona de Maleevka por el granadero reforzado (mot) 119º regimiento de granaderos (zona fortificada Buffalo-Büffel) - desde el 18 de agosto de 1943 en el sector noreste. Dukhovshchina, hasta mediados de septiembre. Luego, hasta el 28 de septiembre, retirada a la posición "Pantera" (este), a unos 25 - 30 km al oeste de Smolensk. Aquí la división defendió desde el 28 de agosto hasta el 29 de octubre de 1943, en las zonas de Verya y Rossassyonka. A continuación, la defensa de la posición "Pantera II" en la zona noreste de Dubrovno, entre la orilla norte del Dnieper y la carretera, hasta junio de 1944. Después de ampliar la sección de la división al sur del Dnieper, la exitosa defensa de la posición "Pantera II". En la 4 ª y 5 ª carretera militar de campo. Combates al oeste de Smolensk. Después de estas batallas, la división fue actualizada y reorganizada. Además, se atribuyeron nuevas armas a la división. A partir de abril de 1944, la división se retiró a la zona al este de Minsk. Allí, la división fue derrotada y destruida el 6 de julio de 1944. Sólo los restos lograron llegar a Grodno a mediados de agosto. El grupo de combate de Grimminger, formado por soldados que regresaban de vacaciones, dispersos y recuperándose de heridas leves, formó parte de la 5ª División Panzer hasta finales de julio, y luego regresó con otros soldados de la división, en dirección a Mielau a través de Suwalki, donde se reunieron todos los restos de la división.


Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí >>

Descripción
Waffenrock de Unteroffizier del 119º regimiento de infantería, junto con su etiqueta de identificación. El propietario de este uniforme sirvió en el cuartel general del tercer batallón del 119º regimiento de infantería de la Wehrmacht, como demuestra la codificación de la etiqueta de identificación. El uniforme se completa con el original de la barra de la medalla de la túnica "West Wall" y la insignia de la herida, así como la cinta de la medalla "carne congelada" y la cinta de la cruz de hierro. Lo más probable es que el veterano atara las cintas en el lazo por sí mismo después de la guerra. Tamaño muy pequeño, aproximadamente 46-48. Se encontró un botón perdido en el bolsillo trasero de la solapa (podemos coserlo de nuevo si lo desea). La túnica tiene una etiqueta "Mohr&Speyer A.G" cosida, y una etiqueta con el nombre del cliente y la fecha dentro del bolsillo: "Haluk, 23 de septiembre de 1935". Tirantes cosidos con las cifras 119 bordadas con punto de cadeneta, así como el emblema de los señaleros de la unidad de infantería en la manga. Buen estado con huellas de uso, sin pérdidas graves y actividad vital de varios insectos. Difícil de leer el marcaje de las unidades en rectangular. El 119º Regimiento de Infantería participó en la segunda fase de la ocupación de Francia como parte de la 25ª división, tomó parte en el asalto a Laon y Chemin-de-Dame, y luego continuó persiguiendo al derrotado ejército francés. La división se trasladó al Sena, que fue forzado en Romilly. A continuación, la división se desplazó a través del Loira hacia Bourges. La división permaneció aquí varias semanas como fuerza de ocupación y luego regresó a sus guarniciones. El 15 de noviembre de 1940, la división fue motorizada y posteriormente fue designada 25ª División de Fusiles (motorizada). Desde el 22 de junio de 1941, el regimiento, como parte de la división, participó en la Campaña del Este y avanzó desde la región de Lublin a través del Bug hasta Lutsk y Kovno. En Tsvyahel-on-Sluch, la división rompió la línea de Stalin y avanzó hacia Zhytomyr y Kyiv. Tras el cierre de la bolsa de Uman, la división participó en la batalla cerca de Kiev. De septiembre a noviembre, la división avanzó sobre Sumy, luego sobre Orel, y después avanzó sobre Tula. En diciembre de 1941, la división tuvo que retirarse con combates al Susha y al Oka. Después de retirarse a la posición Susha-Oka, la división tuvo que llevar a cabo batallas defensivas y posicionales aquí hasta julio de 1942. En agosto de 1942, la división participó en batallas ofensivas a través de Bolkhov hasta Ulyanovo y luego fue utilizada hasta finales de año para la guerra posicional en la región de Kireykovo, al norte de Bolkhov. Esta guerra de trincheras continuó en 1943, cuando la división se reorganizó en la 25ª División de Granaderos. Después de la nueva formación, la división fue utilizada hasta finales de julio de 1943 para la defensa en el arco del frente al norte de Orel y en la zona de Kireykovo / Annina - a ambos lados de Bolkhov. A la retirada de las Ardenas de Oryol siguió: la defensa de la dirección Nugrian, reforzada por un destacamento de tanques, hasta el 31 de julio de 1943 - una retirada a través de la posición Paramonovo, luego la posición Kosinka en la zona de Khotints, aprox. 45 km al este de Karachev (oeste de Orel) - defensa del importante nudo de carreteras Khotynets hasta el 9 de agosto - aseguramiento en Karachev. La marcha se encuentra a unos 250 km al noroeste de la región de Smolensk, en la región de Yartsevo-Dujovshchina. Hubo una fusión de las compañías de marcha intercambiables en la división. A continuación se procedió a la defensa de la posición del río Tsesarevich. Bryansk: Defensa en la zona de Maleevka por el granadero reforzado (mot) 119º regimiento de granaderos (zona fortificada Buffalo-Büffel) - desde el 18 de agosto de 1943 en el sector noreste. Dukhovshchina, hasta mediados de septiembre. Luego, hasta el 28 de septiembre, retirada a la posición "Pantera" (este), a unos 25 - 30 km al oeste de Smolensk. Aquí la división defendió desde el 28 de agosto hasta el 29 de octubre de 1943, en las zonas de Verya y Rossassyonka. A continuación, la defensa de la posición "Pantera II" en la zona noreste de Dubrovno, entre la orilla norte del Dnieper y la carretera, hasta junio de 1944. Después de ampliar la sección de la división al sur del Dnieper, la exitosa defensa de la posición "Pantera II". En la 4 ª y 5 ª carretera militar de campo. Combates al oeste de Smolensk. Después de estas batallas, la división fue actualizada y reorganizada. Además, se atribuyeron nuevas armas a la división. A partir de abril de 1944, la división se retiró a la zona al este de Minsk. Allí, la división fue derrotada y destruida el 6 de julio de 1944. Sólo los restos lograron llegar a Grodno a mediados de agosto. El grupo de combate de Grimminger, formado por soldados que regresaban de vacaciones, dispersos y recuperándose de heridas leves, formó parte de la 5ª División Panzer hasta finales de julio, y luego regresó con otros soldados de la división, en dirección a Mielau a través de Suwalki, donde se reunieron todos los restos de la división.


Esta es una traducción automática. Para ver el texto original en inglés haga clic aquí >>

« volver


También le puede interesar