« retour

Masque à gaz de l'armée rouge BN-T5 avec masque 08. Type précoce.

Description
Masque à gaz de l'armée rouge BN-T5 avec masque 08. Type ancien, avec un sac ancien, sans poches supplémentaires. Le sac est dans un état très usé et a quelques dommages aux coutures. La partie en caoutchouc du masque présente des traces d'une restauration très soignée de fissures sur le caoutchouc et il est très difficile de le remarquer si cela n'est pas indiqué. Le tuyau du masque à gaz est flexible et ne présente pas de plis. Le filtre T4 est en excellent état avec la peinture d'usine originale B4 et les marquages de l'année : Novembre 38 (l'année 1938). Il y a également deux poinçons pour vérifier l'adéquation et l'étanchéité du filtre. Celui du haut avec le mot : READY et l'année de vérification n'est pas claire, et celui du bas avec le mot "tight", "gas masks repair", août 1941, et en haut, à l'envers, la date : 1er septembre 1942. Sur le filtre, il y a un logo pressé rare à voir L.M.Z, qui signifie la célèbre "usine métallurgique Lysvensky". Très bon état avec quelques pertes mineures !


C’est une traduction automatique. Cliquez ici pour voir le texte original en anglais

Description
Masque à gaz de l'armée rouge BN-T5 avec masque 08. Type ancien, avec un sac ancien, sans poches supplémentaires. Le sac est dans un état très usé et a quelques dommages aux coutures. La partie en caoutchouc du masque présente des traces d'une restauration très soignée de fissures sur le caoutchouc et il est très difficile de le remarquer si cela n'est pas indiqué. Le tuyau du masque à gaz est flexible et ne présente pas de plis. Le filtre T4 est en excellent état avec la peinture d'usine originale B4 et les marquages de l'année : Novembre 38 (l'année 1938). Il y a également deux poinçons pour vérifier l'adéquation et l'étanchéité du filtre. Celui du haut avec le mot : READY et l'année de vérification n'est pas claire, et celui du bas avec le mot "tight", "gas masks repair", août 1941, et en haut, à l'envers, la date : 1er septembre 1942. Sur le filtre, il y a un logo pressé rare à voir L.M.Z, qui signifie la célèbre "usine métallurgique Lysvensky". Très bon état avec quelques pertes mineures !


C’est une traduction automatique. Cliquez ici pour voir le texte original en anglais

« retour


Produits apparentés