Bureau du NKVD de la région de Semipalatinsk. NKVD de la RSS du Kazakhstan, certificat n° 503 délivré à Styrina Rita Petrovna, attestant qu'elle est chef de la société sportive "Dynamo". Signé par le chef du département de maintenance de l'UNKVD Spiridonov.
Note historique : La société "Dynamo" a été officiellement créée le 18 avril 1923, à l'initiative de Felix Dzerzhinsky et sous le parrainage de la Direction politique de l'État (GPU), la police politique soviétique, prédécesseur d'autres structures de sécurité soviétiques créées ultérieurement, telles que le NKVD et le MVD. Pendant le reste de l'histoire de la société dans la période soviétique, elle a maintenu un certain lien avec l'appareil de sécurité de l'État.
C’est une traduction automatique. Cliquez ici pour voir le texte original en anglais