Casque « Luftschutz » M42 rare, orné de perles, fabriqué par Emaillierwerke AG, à Fulda, portant la marque EF64, où « EF » désigne le fabricant et « 64 » la taille de la coque. Ce système de marquage était utilisé sur les casques allemands du Troisième Reich pour identifier à la fois le fabricant et la taille de la coque. Le casque a conservé sa finition grise « Luftschutz » d’origine, ainsi que l’autocollant frontal d’origine représentant des ailes déployées, une croix gammée et l’inscription « Luftschutz ». Il est complet avec sa doublure en cuir d’origine portant la mention « 56 » et sa jugulaire d’origine. Le rivet arrière est dépourvu de peinture et a très probablement été remplacé en cours de service, bien qu’on ne puisse pas exclure totalement qu’il s’agisse d’un rivet monté en usine.
Le M42 à nervure de renfort est nettement plus rare que le casque Luftschutz M40 antérieur. Sa caractéristique distinctive est la nervure de renfort longitudinale qui court le long de la calotte. Sur le modèle 1940, cette construction avait été introduite pour renforcer la conception à double coque. Cependant, le modèle 1942 a été fabriqué à partir d’une coque en acier d’une seule pièce selon des méthodes de production similaires à celles des casques de combat allemands, et la raison exacte pour laquelle le bourrelet de renfort a été conservé reste un sujet de débat parmi les collectionneurs et les chercheurs. Excellent état.
C’est une traduction automatique. Cliquez ici pour voir le texte original en anglais
Casque « Luftschutz » M42 rare, orné de perles, fabriqué par Emaillierwerke AG, à Fulda, portant la marque EF64, où « EF » désigne le fabricant et « 64 » la taille de la coque. Ce système de marquage était utilisé sur les casques allemands du Troisième Reich pour identifier à la fois le fabricant et la taille de la coque. Le casque a conservé sa finition grise « Luftschutz » d’origine, ainsi que l’autocollant frontal d’origine représentant des ailes déployées, une croix gammée et l’inscription « Luftschutz ». Il est complet avec sa doublure en cuir d’origine portant la mention « 56 » et sa jugulaire d’origine. Le rivet arrière est dépourvu de peinture et a très probablement été remplacé en cours de service, bien qu’on ne puisse pas exclure totalement qu’il s’agisse d’un rivet monté en usine.
Le M42 à nervure de renfort est nettement plus rare que le casque Luftschutz M40 antérieur. Sa caractéristique distinctive est la nervure de renfort longitudinale qui court le long de la calotte. Sur le modèle 1940, cette construction avait été introduite pour renforcer la conception à double coque. Cependant, le modèle 1942 a été fabriqué à partir d’une coque en acier d’une seule pièce selon des méthodes de production similaires à celles des casques de combat allemands, et la raison exacte pour laquelle le bourrelet de renfort a été conservé reste un sujet de débat parmi les collectionneurs et les chercheurs. Excellent état.
C’est une traduction automatique. Cliquez ici pour voir le texte original en anglais