« retour

Ensemble complet de la dague d'un ancien officier de la Heer

Description

Dague d'officier de la Heer datant de la fin de la guerre, conservée dans son ensemble d'origine complet. Cette dague est un exemplaire de fin de série, caractérisé par un fourreau en acier anodisé gris mat, dépourvu de la finition brillante des premières variantes, et par des garnitures de poignée en zinc non plaqué. La poignée blanche est en bois recouvert de celluloïd et reste exceptionnellement bien conservée.

La lame n’a jamais été démontée et conserve son assemblage d’origine tel qu’il est sorti d’usine. Tous les composants sont bien serrés, sans jeu ni trace d’altération. La lame ne porte aucune marque, ce qui est caractéristique de nombreux exemplaires de fin de production. Elle est dans un état exceptionnel, sans déformation, affûtage ni réaffûtage, et conserve sur toute sa longueur la finition d’origine « cross-grain » (grain croisé) d’usine. La rondelle de protection en cuir d’origine est toujours présente entre la garde et la lame, protégeant cette dernière lors de son insertion dans le fourreau et de son retrait de celui-ci.

La dague est accompagnée de son étui d’origine datant de la fin de la guerre, muni de ferrures en zinc. Le doublure en velours et les sangles en aluminium tressé sont bien conservées, ne présentant qu’une usure mineure autour des fixations de la boucle, due au contact normal avec l’uniforme et l’équipement de campagne. Il est en outre complété par son porte-épée d’officier d’origine, de fin de guerre, tissé à partir de fil aluminisé, ne présentant que des traces minimes d’usure. Un ensemble complet et assorti de poignard d’officier de fin de guerre, conservé dans un état de collection exceptionnel.

NB ! Ceci est un article en consignation. Les articles en dépôt-vente sont soumis à une Période d'inspection de 14 jours à compter de la date de réception. Passé ce délai, toutes les ventes sont définitives, et aucun retour ne sera plus accepté. Les retours d'articles en consignation ne sont pas acceptés après la période d'inspection, car la majeure partie du paiement a déjà été versée au consignateur.


C’est une traduction automatique. Cliquez ici pour voir le texte original en anglais

Description

Dague d'officier de la Heer datant de la fin de la guerre, conservée dans son ensemble d'origine complet. Cette dague est un exemplaire de fin de série, caractérisé par un fourreau en acier anodisé gris mat, dépourvu de la finition brillante des premières variantes, et par des garnitures de poignée en zinc non plaqué. La poignée blanche est en bois recouvert de celluloïd et reste exceptionnellement bien conservée.

La lame n’a jamais été démontée et conserve son assemblage d’origine tel qu’il est sorti d’usine. Tous les composants sont bien serrés, sans jeu ni trace d’altération. La lame ne porte aucune marque, ce qui est caractéristique de nombreux exemplaires de fin de production. Elle est dans un état exceptionnel, sans déformation, affûtage ni réaffûtage, et conserve sur toute sa longueur la finition d’origine « cross-grain » (grain croisé) d’usine. La rondelle de protection en cuir d’origine est toujours présente entre la garde et la lame, protégeant cette dernière lors de son insertion dans le fourreau et de son retrait de celui-ci.

La dague est accompagnée de son étui d’origine datant de la fin de la guerre, muni de ferrures en zinc. Le doublure en velours et les sangles en aluminium tressé sont bien conservées, ne présentant qu’une usure mineure autour des fixations de la boucle, due au contact normal avec l’uniforme et l’équipement de campagne. Il est en outre complété par son porte-épée d’officier d’origine, de fin de guerre, tissé à partir de fil aluminisé, ne présentant que des traces minimes d’usure. Un ensemble complet et assorti de poignard d’officier de fin de guerre, conservé dans un état de collection exceptionnel.

NB ! Ceci est un article en consignation. Les articles en dépôt-vente sont soumis à une Période d'inspection de 14 jours à compter de la date de réception. Passé ce délai, toutes les ventes sont définitives, et aucun retour ne sera plus accepté. Les retours d'articles en consignation ne sont pas acceptés après la période d'inspection, car la majeure partie du paiement a déjà été versée au consignateur.


C’est une traduction automatique. Cliquez ici pour voir le texte original en anglais

« retour