« retour

HJ Bann 137 Ost-Holstein - Treffenabzeichen, Eutin, 24 août 1934

Fabricant : NSDAP
Modèle : o465/14/8
Prix : 180,00€


Description
HJ Bann 137 Ost-Holstein - Treffenabzeichen, Eutin, 24 août 1934 Insigne de participant au rassemblement de la Hitlerjugend Bann 137, qui s'est tenu le 24 août 1934 à Eutin, dans le Holstein oriental. L'avers présente l'emblème du HJ en forme de diamant peint (une croix gammée dans un diamant) sur des branches de chêne et de laurier stylisées, entourées d'une inscription en style runique : "Wenn die Väter die Schwerter zerschlagen - Die Söhne neue schmieden" (Si les pères brisent la croix gammée) ("Si les pères brisent les épées, les fils en forgeront de nouvelles"). Cette phrase a été largement utilisée dans la propagande nazie pour symboliser la rupture avec les générations "faibles" du passé et la naissance d'un nouvel esprit militant au sein de la jeunesse. L'insigne est un Treffenabzeichen typique, qui souligne le rôle de la HJ en tant que futur fondement du régime. Dans la partie inférieure, on peut lire : "Bann 137 Ost-Holstein" : Bann 137 Ost-Holstein - Eutin - 24. August 1934. Matériau : étain estampé, finition peinte. État : bon, avec des signes d'usure.


C’est une traduction automatique. Cliquez ici pour voir le texte original en anglais

Description
HJ Bann 137 Ost-Holstein - Treffenabzeichen, Eutin, 24 août 1934 Insigne de participant au rassemblement de la Hitlerjugend Bann 137, qui s'est tenu le 24 août 1934 à Eutin, dans le Holstein oriental. L'avers présente l'emblème du HJ en forme de diamant peint (une croix gammée dans un diamant) sur des branches de chêne et de laurier stylisées, entourées d'une inscription en style runique : "Wenn die Väter die Schwerter zerschlagen - Die Söhne neue schmieden" (Si les pères brisent la croix gammée) ("Si les pères brisent les épées, les fils en forgeront de nouvelles"). Cette phrase a été largement utilisée dans la propagande nazie pour symboliser la rupture avec les générations "faibles" du passé et la naissance d'un nouvel esprit militant au sein de la jeunesse. L'insigne est un Treffenabzeichen typique, qui souligne le rôle de la HJ en tant que futur fondement du régime. Dans la partie inférieure, on peut lire : "Bann 137 Ost-Holstein" : Bann 137 Ost-Holstein - Eutin - 24. August 1934. Matériau : étain estampé, finition peinte. État : bon, avec des signes d'usure.


C’est une traduction automatique. Cliquez ici pour voir le texte original en anglais

« retour


Produits apparentés