Journal de la marine rouge de la Baltique "Pour Staline" daté du 13 août 1941

Pour Staline. Journal de la flotte rouge N° 49, 13 août 1941 Après lecture - détruire Les artilleurs antiaériens ! Multipliez vos succès au combat. Frappez l'ennemi en plein cœur ! Victoire des canonniers antiaériens Les buissons et les arbres semblent s'animer : les canons vert foncé des puissants canons antiaériens s'élèvent en arc de cercle. Les ordres du commandant de batterie, des opérateurs d'instruments et des télémètres sont transmis clairement et rapidement. Les commandants des canons, Snov, Chaikin et d'autres, attendent impatiemment le signal. Le vrombissement des moteurs des avions ennemis s'intensifie. Le voilà, un Junkers-88. Les ordres retentissent et les puissants échos de tirs multivoix tonnent. Les artilleurs antiaériens agissent avec précision, leurs obus éclatent devant la cible. Chaikin vise les trajectoires croisées et son obus touche le moteur de l'ennemi. Les flammes jaillissent. Le Junkers perd le contrôle et plonge. Un jeune artilleur a détruit un avion ennemi d'un seul coup. La voie de la retraite est coupée. Des paysans et des combattants de l'Armée rouge bloquent la forêt. Le Junkers a trouvé sa fin dans les bois - une explosion, de la fumée noire s'élevant très haut. Une autre batterie s'engage et met le feu à un autre Junkers. L. Ryakhovsky L'ennemi ne s'échappera pas ! Le raid sur l'aérodrome commence dans l'après-midi. Nous renforçons l'observation et préparons les canons. Lorsqu'un avion ennemi apparaît sur la droite, il est déjà dans le viseur des camarades Zharov et Kharkov. Nous avons immédiatement ouvert le feu. L'avion ennemi s'enflamme, tombe et explose. Un autre Junkers détruit. L'équipage a fait son devoir. Sergent-chef G. Vorobyev Nos obus touchent la cible Le 11 août. La journée a été mauvaise, avec des nuages bas. Les observateurs montent la garde à leur poste. Soudain, un bruit de moteur se fait entendre et un Junkers-88 surgit des nuages. Les ordres s'enchaînent rapidement, les obus montent en grondant, les avions ennemis s'embrasent. Nos artilleurs ont prouvé leur précision en abattant plusieurs raiders ennemis. Chef d'escadron Avdyukhin Page 2 Commandant en second ! D'une main ferme, impose l'ordre militaire dans ton unité ! Sergent-chef Zimin En éduquant ses hommes, le sergent-chef Zimin mettait l'accent sur l'unité, la discipline et la camaraderie. Ses soldats sont toujours soignés, propres et prêts au combat. Un jour, remarquant que le marin Mashkov n'était pas rasé, Zimin fit remarquer : "Vous devez vous raser." Quelques instants plus tard, lors d'un raid aérien ennemi, Mashkov déclara : "J'exécute l'ordre !". Zimin instruit et montre l'exemple. "Nos commandants", disent les marins, "exigent de la discipline, mais ils sont aussi attentifs et bienveillants. Sous leur direction, nous sommes tous devenus des spécialistes compétents. V. Ignatov, marin de la flotte rouge Prendre exemple sur les meilleurs combattants Le marin de la flotte rouge Timofeev était le meilleur garde de son unité, exemplaire dans son devoir et sa conscience politique. Son camarade Garkusha a lui aussi fait preuve de fermeté. Ces hommes, camarades, sont des exemples pour tous. I. Viktorov "Notre commandant en second n'est pas seulement un supérieur attentionné pour le soldat de l'Armée rouge. Il est aussi son camarade, son professeur et son ami de tous les instants". (Vorochilov) Soyez prêts pour la défense chimique ! Symptômes d'empoisonnement et premiers secours en cas d'attaque chimique Les gaz toxiques sont des liquides sombres et inodores qui s'évaporent lentement. Ils forment des zones contaminées persistantes. Le contact avec la peau provoque des brûlures ; l'inhalation endommage les poumons et empoisonne l'organisme. Symptômes : respiration difficile, toux, douleurs thoraciques, larmoiement, faiblesse. Premiers secours : mettre immédiatement un masque à gaz, traiter les zones contaminées avec de la poudre décontaminante, de l'iode ou de l'eau savonneuse, enlever les vêtements contaminés, rincer les yeux avec de l'eau. Evacuer rapidement la victime. Dans les 2 à 4 heures : nausées, vomissements, vertiges. Traitement : administrer un antidote, donner des boissons chaudes, garder au chaud. Médecin militaire de 2e rang A. Kremschberg Comité de rédaction. C-8049

C’est une traduction automatique. Cliquez ici pour voir le texte original en anglais

Information sur le paiement >>

Information sur la livraison >>