Journal Dozor, n° 3 (22 janvier 1942, jeudi)
Journal naval des sous-mariniers de la flotte de la Baltique de la Bannière Rouge.
En haut de la page, on peut lire : "Mort à l'occupant allemand !"
En-tête au-dessus du titre : "Détruire après lecture"
Sous la bannière de Lénine et de Staline, en avant vers la victoire sur le fascisme allemand ! Vive le léninisme !
Un titre central utilisé comme slogan de ralliement.
La bannière victorieuse du grand Lénine
L'éditorial principal commémore l'anniversaire de la mort de Lénine. Il s'adresse directement aux sous-mariniers, les appelant à maintenir la discipline, à réparer rapidement les navires et à intensifier les attaques contre l'ennemi. L'article souligne la succession idéologique de Lénine à Staline et promeut les enseignements de Lénine en tant que force directrice pour le combat naval.
Les phrases les plus marquantes sont les suivantes
- "Laissez briller la bannière de Lénine pour vous"
- Le léninisme est la vérité, la force et une arme.
Elle se termine par un appel : "Vive Lénine ! Vive le léninisme ! Mort au fascisme allemand !"
À propos de Lénine
Un extrait poétique du poème de Vladimir Maïakovski, Vladimir Ilitch Lénine, comprenant des lignes telles que :
- "Le parti et Lénine sont une seule et même chose".
- Quand nous disons Lénine, nous voulons dire le Parti.
- Nous gardons l'écorce, sur laquelle se trouve la nuit un marécage, sur laquelle une marque rouge protège le soldat jusqu'à la mort.
Accompagné d'une photo de Lénine lisant le journal Pravda.
À la mémoire du Grand Ilyich
Chronique des événements organisés à l'occasion du 18e anniversaire de la mort de Lénine :
- Émission de radio "Au micro" : lectures, conférences, interviews.
- Discussions politiques à bord des navires et dans les stations terrestres
- Expositions de portraits de Lénine dans la "vitrine des photos" ; réunions commémoratives
- Les sous-mariniers du Komsomol organisent des veilles et des rassemblements commémoratifs.
- Une assemblée commémorative solennelle a été organisée dans toute la garnison.
Note complémentaire :
Le numéro a été marqué pour être détruit après lecture. Presque tous les exemplaires ont probablement été détruits, ce qui fait de cet exemplaire l'un des rares à avoir survécu. Il avait été conservé dans le musée éditorial de Dozor, puis transféré au musée de la flotte de la Baltique de la Bannière Rouge, situé à Tallinn.
C’est une traduction automatique. Cliquez ici pour voir le texte original en anglais