Le Simplicissime - vol. 27, 5 juillet 1944 - Churchill : "Rien ne peut m'arriver, j'ai le contrôle !"

En remorque. Churchill : "Rien ne peut m'arriver, j'ai tout sous contrôle !" Le nouveau César. "Que dois-je rapporter à Londres, Général Eisenhower ?" La rectification. "Je vous le demande : les hommes peuvent-ils être fidèles ?" Enthousiasme. "Vous savez, Mlle Edith, quand je vous regarde comme ça, j'ai toujours l'impression que vous êtes désirable, comme une denrée rare !" Im Schlepptau. Churchill : "Mir kann nichts passieren, ich habe ja das Steuer in der Hand !" Der neue Caesar. "Was soll ich nach London melden, General Eisenhower ?" Berichtigung. "Ich frage dich : können Männer überhaupt treu sein ?" Begeisterung. "Wissen Sie, Fräulein Edith, wenn ich Sie so ansehe, habe ich immer das Gefühl, Sie sind begehrenswert, wie Mangelware !" Total 12 pages. Il y a quelques dommages mineurs.

C’est une traduction automatique. Cliquez ici pour voir le texte original en anglais