L'uniforme da parata - la Waffenrock - dell'unità di addestramento per la ricognizione corazzata della Wehrmacht / Aufklärungs-Lehr-Abteilung. Acquistata da un privato. Ottime condizioni, nessun danno, ha solo una macchia (visibile nelle foto) sul lato anteriore sotto l'ultima asola. Lavorazione e materiali di alta qualità. Spallacci con la "L" di Lehrabteilung ben ricamata a mano. Completo di tutte le insegne originali. Dal retro dell'uniforme sono stati rimossi 2 ganci da cintura (non bottoni, ma ganci), molto probabilmente rimossi dal proprietario per qualche motivo in periodo di guerra. Due fibbie sulla cintura interna sono state tagliate perché inutili. Il cartellino di fabbrica indica la sartoria - F. Junghans Stolp i / P. Taglia 48 con respiro di 90 cm. Istigazione dell'unità: Creata il 1° ottobre 1937 come unità di addestramento della Scuola di Cavalleria di Hannover presso l'area di addestramento militare di Döberitz nella seguente struttura: Distaccamento di addestramento e prova di cavalleria: Comando della Scuola di cavalleria di Hannover e della Scuola carri armati di Wunsdorf. 1. Squadriglia di addestramento di cavalleggeri del 4./Reiter-Rgt 2 2. Una squadra sperimentale di uno squadrone di addestramento di veicoli corazzati (Panzer-Späh) del 2./Kraftfahr. Versuchs Abt. 3 Un distaccamento sperimentale di uno squadrone di fucilieri motorizzati del 3./Kraftfahr.Versuchs Abt. 4. Plotone di addestramento pesante creato sulla base di unità provenienti da diversi distretti militari. 5. Squadrone di comando della 1a brigata di cavalleria e distaccamento di ricognizione motorizzata dello Stabs-Schwadron della 1a brigata di cavalleria, Aufklärungs-Abteilung (mot.) 7 6. Orchestra di ottoni del 20° reggimento di artiglieria, originariamente di stanza a Döberitz. In seguito, un treno blindato da addestramento e ricognizione fu trasferito sotto il comando dell'unità. Nel 1938, la squadra di addestramento e sperimentazione di cavalleria fu trasferita nella caserma di nuova costruzione di Krampnitz, vicino a Potsdam (in seguito II Panzer School). Un altro squadrone di cavalleria e uno squadrone tecnico della scuola di cavalleria di Krampnitz furono assegnati al distaccamento, in modo che lo squadrone potesse agire come unità di addestramento contemporaneamente a un distaccamento di ricognizione motorizzata e a un distaccamento di ricognizione divisionale. Nell'autunno del 1939 era prevista la trasformazione in un "reggimento di addestramento di cavalleria"; la prima squadra doveva essere equipaggiata con veicoli blindati, la seconda con cavalieri, motociclisti e mitragliatrici pesanti. Lo scoppio della guerra con la Polonia impedì questa trasformazione. All'inizio di agosto del 1939 fu creato un distaccamento di ricognizione e addestramento nella seguente composizione: - Quartier generale - 1° squadrone di addestramento (1. Lehrschwadron mit Panzerspäh) con autoblindo: 3 SdKfz 232 (8Rad) e 4 SdKfz 222. Dopo la campagna di Francia "Kompanie Waldow" Panzerverband 700 / Heeresgruppe B - 2° squadrone di addestramento con autoblindo (1. Lehrschwadron mit PanzerSpäh): come l. squadrone di addestramento. Parti del 2° squadrone di addestramento furono trasferite direttamente al quartier generale del Führer fin dai primi giorni della campagna di Polonia. - 3° squadrone di addestramento (motociclisti): 3 plotoni di fucilieri (in totale 9 mitragliatrici leggere, 2 mitragliatrici pesanti, 2 mortai leggeri) - 4° squadrone di addestramento (pesante): squadra con cannoni anticarro 3 x 3,7 cm PaK 36, 1 mitragliatrice coassiale antiaerea (Fla), 3 mitragliatrici leggere, 1 plotone di cavalleria con 3 mitragliatrici leggere, 1 plotone di artiglieria di cavalleria con due cannoni da 7,5 cm, 1 plotone di mortai con 2 mortai da 8 cm Gr W 34 - 5° squadrone (quartier generale): 2 unità di segnalazione; 1 squadra di ricognizione di motociclisti con 3 MG leggere e un fucile anticarro. - Plotone rifornimenti - Squadra di riparazione Lo squadrone di addestramento (motociclisti) rimase a Krampnitz come unità di addestramento/riserva. Per la campagna di Polonia, il 25 agosto 1939, l'unità fu rinominata "Distaccamento di ricognizione e addestramento" ("Aufklärungs-Lehr-Abteilung") e subordinata al III Corpo d'Armata della 4ª Armata, e dal 7 settembre 1939 - al XIX Corpo d'Armata.
Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>
L'uniforme da parata - la Waffenrock - dell'unità di addestramento per la ricognizione corazzata della Wehrmacht / Aufklärungs-Lehr-Abteilung. Acquistata da un privato. Ottime condizioni, nessun danno, ha solo una macchia (visibile nelle foto) sul lato anteriore sotto l'ultima asola. Lavorazione e materiali di alta qualità. Spallacci con la "L" di Lehrabteilung ben ricamata a mano. Completo di tutte le insegne originali. Dal retro dell'uniforme sono stati rimossi 2 ganci da cintura (non bottoni, ma ganci), molto probabilmente rimossi dal proprietario per qualche motivo in periodo di guerra. Due fibbie sulla cintura interna sono state tagliate perché inutili. Il cartellino di fabbrica indica la sartoria - F. Junghans Stolp i / P. Taglia 48 con respiro di 90 cm. Istigazione dell'unità: Creata il 1° ottobre 1937 come unità di addestramento della Scuola di Cavalleria di Hannover presso l'area di addestramento militare di Döberitz nella seguente struttura: Distaccamento di addestramento e prova di cavalleria: Comando della Scuola di cavalleria di Hannover e della Scuola carri armati di Wunsdorf. 1. Squadriglia di addestramento di cavalleggeri del 4./Reiter-Rgt 2 2. Una squadra sperimentale di uno squadrone di addestramento di veicoli corazzati (Panzer-Späh) del 2./Kraftfahr. Versuchs Abt. 3 Un distaccamento sperimentale di uno squadrone di fucilieri motorizzati del 3./Kraftfahr.Versuchs Abt. 4. Plotone di addestramento pesante creato sulla base di unità provenienti da diversi distretti militari. 5. Squadrone di comando della 1a brigata di cavalleria e distaccamento di ricognizione motorizzata dello Stabs-Schwadron della 1a brigata di cavalleria, Aufklärungs-Abteilung (mot.) 7 6. Orchestra di ottoni del 20° reggimento di artiglieria, originariamente di stanza a Döberitz. In seguito, un treno blindato da addestramento e ricognizione fu trasferito sotto il comando dell'unità. Nel 1938, la squadra di addestramento e sperimentazione di cavalleria fu trasferita nella caserma di nuova costruzione di Krampnitz, vicino a Potsdam (in seguito II Panzer School). Un altro squadrone di cavalleria e uno squadrone tecnico della scuola di cavalleria di Krampnitz furono assegnati al distaccamento, in modo che lo squadrone potesse agire come unità di addestramento contemporaneamente a un distaccamento di ricognizione motorizzata e a un distaccamento di ricognizione divisionale. Nell'autunno del 1939 era prevista la trasformazione in un "reggimento di addestramento di cavalleria"; la prima squadra doveva essere equipaggiata con veicoli blindati, la seconda con cavalieri, motociclisti e mitragliatrici pesanti. Lo scoppio della guerra con la Polonia impedì questa trasformazione. All'inizio di agosto del 1939 fu creato un distaccamento di ricognizione e addestramento nella seguente composizione: - Quartier generale - 1° squadrone di addestramento (1. Lehrschwadron mit Panzerspäh) con autoblindo: 3 SdKfz 232 (8Rad) e 4 SdKfz 222. Dopo la campagna di Francia "Kompanie Waldow" Panzerverband 700 / Heeresgruppe B - 2° squadrone di addestramento con autoblindo (1. Lehrschwadron mit PanzerSpäh): come l. squadrone di addestramento. Parti del 2° squadrone di addestramento furono trasferite direttamente al quartier generale del Führer fin dai primi giorni della campagna di Polonia. - 3° squadrone di addestramento (motociclisti): 3 plotoni di fucilieri (in totale 9 mitragliatrici leggere, 2 mitragliatrici pesanti, 2 mortai leggeri) - 4° squadrone di addestramento (pesante): squadra con cannoni anticarro 3 x 3,7 cm PaK 36, 1 mitragliatrice coassiale antiaerea (Fla), 3 mitragliatrici leggere, 1 plotone di cavalleria con 3 mitragliatrici leggere, 1 plotone di artiglieria di cavalleria con due cannoni da 7,5 cm, 1 plotone di mortai con 2 mortai da 8 cm Gr W 34 - 5° squadrone (quartier generale): 2 unità di segnalazione; 1 squadra di ricognizione di motociclisti con 3 MG leggere e un fucile anticarro. - Plotone rifornimenti - Squadra di riparazione Lo squadrone di addestramento (motociclisti) rimase a Krampnitz come unità di addestramento/riserva. Per la campagna di Polonia, il 25 agosto 1939, l'unità fu rinominata "Distaccamento di ricognizione e addestramento" ("Aufklärungs-Lehr-Abteilung") e subordinata al III Corpo d'Armata della 4ª Armata, e dal 7 settembre 1939 - al XIX Corpo d'Armata.
Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>