« indietro

Cartolina "Orgoglioso di mio figlio!", 1944

Descrizione
Cartolina postale sovietica del periodo bellico emessa durante la campagna patriottica a sostegno dell'Armata Rossa. Il fronte raffigura Joseph Stalin che si congratula con il figlio, ufficiale dell'aviazione dell'Armata Rossa, decorato con medaglie e insegne di grado. La didascalia in alto recita "Orgoglioso di mio figlio!", a simboleggiare sia l'orgoglio personale che l'immagine collettiva di un padre sovietico il cui figlio difende la Madrepatria. Il retro riporta un messaggio scritto a mano inviato il 10 maggio 1944 da Kuibyshev (ufficio postale del distretto di Kirov, poste restante Timshchuk) a Krasnodar, via Traktornaya 9, indirizzato a Elvina Khristianovna Eybak. La lettera contiene gli auguri per il Primo Maggio e parole accorate: "Viviamo solo con il sogno di ritornare nella nostra amata città... Speriamo di riunirci di nuovo entro il 7 novembre, e nel frattempo - chiacchiere sul pane, sulla zuppa o sulla felicità...". Rara cartolina del periodo bellico con Stalin e il figlio pilota, con annullo postale originale "Krasnodar, 10 maggio 1944". Eccellente stato di conservazione per il collezionista. NB! Si tratta di un oggetto in spedizione. La spedizione ha un periodo di controllo di 14 giorni dal ricevimento dell'articolo, dopodiché qualsiasi restituzione è nulla. Nessun motivo è accettabile per la restituzione di articoli in conto vendita, in quanto abbiamo dato la maggior parte del denaro al mittente.


Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>

Descrizione
Cartolina postale sovietica del periodo bellico emessa durante la campagna patriottica a sostegno dell'Armata Rossa. Il fronte raffigura Joseph Stalin che si congratula con il figlio, ufficiale dell'aviazione dell'Armata Rossa, decorato con medaglie e insegne di grado. La didascalia in alto recita "Orgoglioso di mio figlio!", a simboleggiare sia l'orgoglio personale che l'immagine collettiva di un padre sovietico il cui figlio difende la Madrepatria. Il retro riporta un messaggio scritto a mano inviato il 10 maggio 1944 da Kuibyshev (ufficio postale del distretto di Kirov, poste restante Timshchuk) a Krasnodar, via Traktornaya 9, indirizzato a Elvina Khristianovna Eybak. La lettera contiene gli auguri per il Primo Maggio e parole accorate: "Viviamo solo con il sogno di ritornare nella nostra amata città... Speriamo di riunirci di nuovo entro il 7 novembre, e nel frattempo - chiacchiere sul pane, sulla zuppa o sulla felicità...". Rara cartolina del periodo bellico con Stalin e il figlio pilota, con annullo postale originale "Krasnodar, 10 maggio 1944". Eccellente stato di conservazione per il collezionista. NB! Si tratta di un oggetto in spedizione. La spedizione ha un periodo di controllo di 14 giorni dal ricevimento dell'articolo, dopodiché qualsiasi restituzione è nulla. Nessun motivo è accettabile per la restituzione di articoli in conto vendita, in quanto abbiamo dato la maggior parte del denaro al mittente.


Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>

« indietro


Prodotti Correlati