« indietro

Distintivo da berretto della 3ª Armata imperiale e regale (k.u.k.) per la difesa dei Carpazi, 1914–1915 – Swoboda & Gurschner, Vienna

Codice Prodotto: c/vz48
Prezzo: 65,00€


Descrizione

Distintivo originale da berretto dell’Impero austro-ungarico (k.u.k.) commemorativo della difesa dei Carpazi da parte della 3ª Armata austro-ungarica durante la campagna del 1914–1915. Il distintivo è stato progettato dai rinomati artisti e medaglisti viennesi Friedrich Swoboda e Gustav Gurschner, le cui firme compaiono sull’opera. Distintivi di questo tipo venivano acquistati privatamente dai soldati e indossati sui berretti da campo e sui copricapi di servizio dell’Esercito Imperiale e Reale (k.u.k.).

La parte superiore reca l’iscrizione KARPATEN, al centro è riportato il motto Durchhalten! («Resisti!»), mentre nella parte inferiore si legge 3. Armee 1914/1915. Il disegno raffigura soldati k.u.k. che difendono posizioni fortificate nei Carpazi contro l’orso russo, simbolo tradizionale dell’Impero russo.

Comandata inizialmente dal generale di cavalleria Rudolf Ritter von Brudermann e successivamente dal generale Svetozar Boroević von Bojna, la 3ª Armata austro-ungarica combatté nella battaglia di Galizia e difese i passi montani strategici dei Carpazi. Nel gennaio 1915, insieme all’Esercito del Sud tedesco, guidò l’offensiva, poi fallita, volta a liberare la fortezza assediata di Przemyśl. Nel febbraio 1915 l’esercito aveva subito circa 88.000 perdite, pari a circa il 75% della sua forza originaria, il che ne determinò lo scioglimento temporaneo nel giugno 1915.

Coniato in bronzo, il distintivo conserva dettagli nitidi e un’affascinante patina naturale sviluppatasi nel corso di oltre un secolo. Buone condizioni da collezione.

NB! Questo è un articolo in conto vendita. Gli articoli in conto vendita sono soggetti a un Periodo di ispezione di 14 giorni a partire dalla data di ricezione. Trascorso tale periodo, tutte le vendite sono definitive, e non saranno più accettati resi. I resi degli articoli in conto vendita non sono accettati dopo il periodo di ispezione, poiché la maggior parte del pagamento viene trasferita al cedente.


Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>

Descrizione

Distintivo originale da berretto dell’Impero austro-ungarico (k.u.k.) commemorativo della difesa dei Carpazi da parte della 3ª Armata austro-ungarica durante la campagna del 1914–1915. Il distintivo è stato progettato dai rinomati artisti e medaglisti viennesi Friedrich Swoboda e Gustav Gurschner, le cui firme compaiono sull’opera. Distintivi di questo tipo venivano acquistati privatamente dai soldati e indossati sui berretti da campo e sui copricapi di servizio dell’Esercito Imperiale e Reale (k.u.k.).

La parte superiore reca l’iscrizione KARPATEN, al centro è riportato il motto Durchhalten! («Resisti!»), mentre nella parte inferiore si legge 3. Armee 1914/1915. Il disegno raffigura soldati k.u.k. che difendono posizioni fortificate nei Carpazi contro l’orso russo, simbolo tradizionale dell’Impero russo.

Comandata inizialmente dal generale di cavalleria Rudolf Ritter von Brudermann e successivamente dal generale Svetozar Boroević von Bojna, la 3ª Armata austro-ungarica combatté nella battaglia di Galizia e difese i passi montani strategici dei Carpazi. Nel gennaio 1915, insieme all’Esercito del Sud tedesco, guidò l’offensiva, poi fallita, volta a liberare la fortezza assediata di Przemyśl. Nel febbraio 1915 l’esercito aveva subito circa 88.000 perdite, pari a circa il 75% della sua forza originaria, il che ne determinò lo scioglimento temporaneo nel giugno 1915.

Coniato in bronzo, il distintivo conserva dettagli nitidi e un’affascinante patina naturale sviluppatasi nel corso di oltre un secolo. Buone condizioni da collezione.

NB! Questo è un articolo in conto vendita. Gli articoli in conto vendita sono soggetti a un Periodo di ispezione di 14 giorni a partire dalla data di ricezione. Trascorso tale periodo, tutte le vendite sono definitive, e non saranno più accettati resi. I resi degli articoli in conto vendita non sono accettati dopo il periodo di ispezione, poiché la maggior parte del pagamento viene trasferita al cedente.


Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>

« indietro