Giornale dei sommergibilisti sovietici "Dozor" del 16 settembre 1942

Giornale Dozor n. 77 16 settembre 1942 Un membro del Komsomol deve essere un esempio di alta disciplina e organizzazione Il nostro Paese sta vivendo giorni duri e formidabili. Nelle feroci e sanguinose battaglie sul Don, sulle colline della steppa e alle porte di Stalingrado, si sta decidendo il destino della nostra Madrepatria. Le steppe intrise di sangue, i cumuli di mura, i blocchi di cemento armato delle fabbriche di Stalingrado - oggi sono l'arena della lotta più feroce, oggi sono il simbolo della nostra forza e della nostra volontà inflessibile. Ora gli abitanti di Stalingrado, mettendo a dura prova tutte le loro forze, lavorano per il bene della loro città, per il bene della loro Madrepatria, affinché risuoni ancora più forte il canto dell'inflessibile coraggio del popolo sovietico, che si è sollevato con il petto per difendere la patria. Compagni membri del Komsomol, in quest'ora formidabile significa schierarsi nelle file dell'Armata Rossa e dare tutta la propria forza per la sconfitta degli invasori tedeschi. Un membro del Komsomol deve essere sempre in prima fila tra i combattenti e i comandanti, un membro del Komsomol deve essere un esempio in tutto, un esempio di disciplina, organizzazione e coscienza politica. Nessuna vigilanza, nessun allarme, nessuna organizzazione sarà superflua in questo periodo. La dura situazione militare richiede da noi la massima disciplina, un grande sforzo di forza e un'elevata organizzazione. Un membro del Komsomol deve sempre ricordare che ogni sua azione è l'azione di un combattente dell'Armata Rossa, un guerriero di Lenin. Il segretario di un'organizzazione del Komsomol deve essere lui stesso un esempio di disciplina e di coscienza, deve essere un abile organizzatore, un coraggioso combattente. Un membro del Komsomol deve essere un lavoratore onesto e coscienzioso, una persona affidabile. Membro del Komsomol! Lotta contro i trasgressori della disciplina, lotta contro i fannulloni, lotta contro i vigliacchi e i panici! Guida le masse, sollevale a grandi imprese. Un membro del Komsomol deve essere un esempio di disciplina e organizzazione. Colpire più duramente il branco tedesco Morte ai saccheggiatori e ai vecchi e nuovi schiavisti dei popoli europei - i banditi hitleriani! Sul Don e a Stalingrado, nelle steppe e nei valichi di montagna, il nostro popolo frena il nemico e lo schiaccia. Combattenti dell'Armata Rossa, marinai e partigiani schiacciano i demoni tedeschi, distruggono le loro attrezzature e riconquistano città e villaggi. Ogni minuto di guerra è un minuto di lotta feroce. E in questa lotta si decide il destino della nostra Madrepatria. Noi, ragazze sovietiche, non daremo mai la nostra terra al nemico. Lavoreremo e lotteremo per la sua libertà e indipendenza. La bestia tedesca distrugge città e villaggi, brucia i raccolti, riduce in schiavitù donne e bambini. Ma noi siamo forti, siamo salde. Io, una ragazza sovietica, lo giuro: vendicherò ogni goccia di sangue versato, ogni lacrima di una madre sovietica. Mostri tedeschi! Per tutto questo pagherete con il sangue. Lena Demicheva, Regione di Vologda, distretto di Mendyuzhsky, consiglio del villaggio di Koskovsky, villaggio di Bryukhovo. Un altro colpo al nemico Oggi i pirati sono in insolita attesa. Tutte le navi nemiche sono all'ancora. Le navi stanno strette, una accanto all'altra. Improvvisamente appare un sottomarino sovietico. Il nemico non ha il tempo di reagire e una nave nemica esplode e affonda. Qui ogni turno, ogni attacco è rifinito, pensato, calcolato. Di notte il sottomarino ha superato un convoglio nemico e lo ha colpito a bruciapelo con i siluri. Una dopo l'altra le navi andarono a fondo. Il sottomarino si muove tra le onde. L'equipaggio è vigoroso, raccolto, pronto alla battaglia. Ogni marinaio conosce il proprio dovere. Sul ponte di comando c'è il comandante, nei compartimenti lavorano i meccanici, i navigatori, i siluristi. Tutto è messo a punto, tutto agisce in modo chiaro e all'unisono. Davanti ai comandanti sta il compito: essere un esempio di abilità, alta disciplina, organizzazione del combattimento. Solo così si può eseguire un ordine di combattimento, solo così si può sferrare un colpo mortale al nemico. I sommergibilisti sovietici colpiscono il nemico con audacia, distruggendo navi e trasporti nemici. Nella foto: i comandanti e gli ufficiali del sommergibile che affondò cinque navi tedesche - il capitano-tenente V. Konovalov, il tenente maggiore A. Petrov, il navigatore N. Shcherbakov. Il sottotenente di vascello Dubinsky, comandante di un plotone di siluri, è stato insignito dell'Ordine della Stella Rossa per l'eccellente esecuzione delle missioni di combattimento. La Madrepatria chiede, il membro del Komsomol esegue Nei giorni duri della guerra patriottica, quando si decide il destino della nostra Madrepatria, i membri del Komsomol sono in prima fila tra i combattenti per la libertà e l'indipendenza del Paese. Il membro del Komsomol sa che ogni suo passo, ogni suo atto deve essere il passo e l'atto di un bolscevico. La Madrepatria esige da noi fermezza, disciplina, eroismo. Il membro del Komsomol risponde a questa chiamata con coraggio, lealtà e lavoro disinteressato. Giuriamo: di giustificare la fiducia della Madrepatria, di essere figli fedeli del Partito di Lenin e Stalin, di compiere fino in fondo il nostro dovere verso il popolo. Vigilanza bolscevica - la promessa di vittoria Compagni! Il nemico è astuto e scaltro. Cerca di penetrare nelle nostre retrovie, nelle nostre unità, invia le sue spie e i suoi sabotatori. Solo la vigilanza di ogni combattente, di ogni membro del Komsomol può vanificare i vili disegni del nemico. Non si può perdere l'attenzione nemmeno per un minuto, non ci si può fidare di persone sospette. Chiunque susciti dubbi, chiunque mostri sospetto nelle parole e nei fatti, deve essere smascherato immediatamente. La vigilanza è un'arma da tenere sempre pronta. Sull'onore del Komsomol L'onore del Komsomol è la fedeltà alla causa del Partito, la fedeltà alla Patria. Un membro del Komsomol deve custodire il suo onore come la pupilla dei suoi occhi, non deve macchiarlo con atti o parole. Il lavoro onesto e coscienzioso, l'esempio in battaglia, la disciplina: questo è ciò che costituisce il vero onore di un membro del Komsomol. Brevi note - Sul Don, le nostre truppe hanno respinto i feroci attacchi dei carri armati e della fanteria tedesca, infliggendo pesanti perdite al nemico. - A Stalingrado, i muratori del Komsomol, insieme ai loro compagni più anziani, stanno fortificando giorno e notte la difesa della città. - Nel Baltico, i nostri marinai hanno affondato diversi trasporti nemici.

Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>

Informazioni sul pagamento >>

Informazioni sulla spedizione >>