Giornale della Marina "Per Stalin" del 5 luglio 1941

Per Stalin, n. 11, 5 luglio 1941 Giornale della Marina Rossa DA DISTRUGGERE DOPO LA LETTURA Lavoratori di tutto il mondo, unitevi! IN RISPOSTA ALL'APPELLO DEL LEADER, I PILOTI DEL BALTICO SFERRANO UN DURO COLPO AL NEMICO! IN RISPOSTA ALL'APPELLO DEL LEADER Dopo aver ascoltato il discorso del compagno Stalin alla radio e averlo letto sul giornale, il mio cuore è stato sopraffatto dalla rabbia e dall'odio verso i cani fascisti. Considero un onore compiere il mio sacro dovere verso la Madrepatria, che ora è in pericolo di vita. L'appello del leader ha risvegliato i cuori del popolo. Guidaci, caro Stalin, in battaglia! La feccia fascista non ci porterà via la libertà, Difenderemo la nostra patria con onore. Tutti insieme, nei cieli e nel mare, milioni di combattenti si sollevano contro il nemico. Con le bombe, il fuoco e le schegge distruggeremo I demoni fascisti una volta per tutte, per sempre. Guidaci, caro Stalin, in battaglia! Che sia mattina, che sia notte, con il fuoco o con il tuono, il popolo ti ha seguito. In una battaglia all'ultimo sangue. Tu sei il gioioso creatore della vita, Ci hai insegnato la scienza della guerra! Il nostro leader, maestro e padre, guidaci, caro Stalin, in battaglia! - Operatore radio Matvei Averchev NON RISPARMIERÒ LA MIA VITA Dichiaro solennemente, attraverso il giornale della Marina Rossa, che sarò un combattente impavido e coraggioso. In ogni circostanza, colpirò duramente il nemico e saprò come ottenere la vittoria. I loro piani sono falliti. Il nemico ora assapora la giusta ira del popolo sovietico. Tutti noi sentiamo il desiderio ardente di andare in battaglia, di distruggere l'odiato nemico, di schiacciare il fascismo. Giuriamo la nostra fedeltà agli ordini del compagno Stalin e chiediamo ai nostri compagni di essere altrettanto coraggiosi. Mi impegno davanti ai miei compagni e ai miei comandanti a combattere per la libertà e l'onore della nostra patria, per la vittoria della causa del compagno Stalin. Il nostro popolo è coraggioso e la gioventù sovietica resterà ferma e coraggiosa fino alla fine. Compagni, combattiamo da veri patrioti! - Marinaio della Marina Rossa P. Mikhailov DALL'UFFICIO INFORMAZIONI DEL SOVIET (Rapporto serale) Per tutto il 4 luglio sono state combattute aspre battaglie nei pressi di Dvinsk, Borisov, Bobruisk e Tarnopol. In tutti i settori del fronte, le nostre truppe hanno respinto ostinatamente gli attacchi nemici e inflitto pesanti perdite alle forze tedesche. Nelle battaglie vicino a Dvinsk, il nemico ha lanciato una grande offensiva di carri armati sostenuta dalla fanteria motorizzata. Le nostre truppe hanno tenuto duro e li hanno respinti, distruggendo un gran numero di carri armati. Solo con le riserve il nemico è riuscito a occupare la linea successiva. Combattimenti feroci si sono svolti anche nei pressi di Lepel, dove le truppe sovietiche hanno stroncato un tentativo di sfondamento delle nostre linee da parte di reparti di carri armati nemici. Oltre 100 carri armati nemici e 60 veicoli sono stati distrutti. Pesanti battaglie con i carri armati hanno avuto luogo anche vicino a Tarnopol, dove le nostre forze hanno resistito a forti spinte nemiche da sud-ovest. Molte unità nemiche sono state distrutte e i loro attacchi respinti. L'aviazione sovietica ha condotto decine di sortite contro le colonne motorizzate nemiche. Il nemico ha subito gravi perdite di personale e di equipaggiamento. Secondo i rapporti preliminari, il 4 luglio sono stati abbattuti 62 aerei tedeschi. L'aviazione navale ha attaccato i trasporti nemici che cercavano di attraversare il lago Ladoga e il Golfo di Finlandia. Le imbarcazioni nemiche furono affondate. Il gruppo aereo del tenente Matushkin ha bombardato e bombardato con successo le imbarcazioni nemiche. I tentativi di attraversamento nemici fallirono. TUTTA LA FORZA DEL POPOLO - PER SCONFIGGERE IL NEMICO! (I. V. Stalin) La protezione e la difesa delle strutture militari è una missione di combattimento: state all'erta, compagni! SGOZZEREMO IL NEMICO Il Grande Stalin ha chiamato il popolo sovietico a sollevarsi in difesa della sua amata Madrepatria. Invito tutti i compagni d'arme a sorvegliare con onore le strutture militari. Se ci troveremo faccia a faccia con bande di sabotatori, combatteremo fino all'ultima pallottola. Strapperemo la gola al nemico prima di permettergli di raggiungere i nostri obiettivi strategici. - G. Stupochkinsky IL SENTIMENTO Sono orgoglioso di essere stato incaricato un posto di combattimento sovietico. Lo sorveglio giorno e notte, sempre vigile come una sentinella. Nella tempesta e nella notte d'estate, sono sempre pronto a tenere la linea. Con mano ferma, colpirò il mio bersaglio -. Non lascio scappare nessuno, nemmeno un solo cane. Spie, bande di sabotatori, schemi e piani infidi - Sarò il primo a distruggerli Di giorno, di notte, nella nebbia o nella foschia. La mia salva risuona nel campo, dove la sentinella sovietica fa la guardia. - Sergente minore P. Tokar LETTERE DA CASA Il marinaio della Marina Rossa Konoplev ha ricevuto una lettera dalla figlia: "Ciao, caro papà! Io e la mamma abbiamo ricevuto la tua lettera e siamo stati molto felici di sapere che sei vivo e stai bene. La mamma ti chiede di non dimenticarla. Sii coraggioso e audace. Odia il nemico maledetto ancora più di prima. Arrivederci per ora, abbracci e baci. Tua figlia Nina". CURA E AMORE PER IL TUO FUCILE Gli assassini e le spie di Hitler tramano continuamente per sabotarci da dietro le linee. Inviano agenti - elettricisti, chimici - per fare del male. Un agente del genere potrebbe anche apparire in un posto di guardia. Dobbiamo essere pronti, fucile alla mano, ad affrontare il nemico. Compagni, rimanete sempre vigili e con spirito combattivo. - Marinaio della Marina Rossa T. Kholodov ALLA RIUNIONE DEL PARTITO Per la prima volta in condizioni di combattimento, si è tenuta una riunione del Partito. È stato eletto il nuovo ufficio di presidenza della cellula comunista. Il compagno Moiseyev di Zimetsky è stato eletto segretario. I membri dell'ufficio di presidenza sono gli uomini della Marina Rossa Bondarev e Vorobyov. Il loro coraggio e la loro fermezza rafforzeranno la squadra. - V. Chumakov PILOTI DA COMBATTIMENTO Ogni giorno assistiamo alle infinite incursioni aeree del nemico. Ad essi rispondono i nostri caccia - i piloti da combattimento. Questa settimana è stata gloriosa per i caccia sovietici. La loro potenza di fuoco ha disperso le formazioni nemiche nel cielo. In feroci combattimenti, i piloti sovietici hanno coraggiosamente respinto gli invasori fascisti. I piloti da caccia della 2ª unità portano a termine le loro missioni con coraggio, energia e disciplina. I piloti Lobov, Dmitriev e Likhogotov scortarono con successo i bombardieri fino all'obiettivo. Da grandi altezze, colpivano il nemico con precisione. Anche il pilota Alekseev di Vladivostok ha portato a termine brillantemente la sua missione. Il nemico non ha avuto il tempo di reagire: i nostri bombardieri erano troppo veloci. Che i fascisti imparino cos'è l'aviazione sovietica! I nostri temibili bombardieri finiranno il lavoro. Saluti, coraggiosi guerrieri del cielo! - P. Boytsov LE COMPAGNE AIUTANO I CONTADINI COLLETTIVI Le nostre compagne hanno aiutato volentieri nell'aia della fattoria collettiva. Aiutavano a caricare il grano, portavano i sacchi e facevano tutto il lavoro. Tra loro c'erano Brizhitova, Knyaginina, Lyakh, Kuterev, Samoilov, Likhacheva, Tikhomirova, Varentsova e molte altre. - V. Emelyanova

Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>

Informazioni sul pagamento >>

Informazioni sulla spedizione >>