« indietro

Giornale della Marina Rossa del Baltico "Per Stalin" del 13 agosto 1941

Codice Prodotto: a16/15
Prezzo: 50,00€


Descrizione
Per Stalin. Giornale della Flotta Rossa N. 49, 13 agosto 1941 Dopo la lettura - distruggere Artiglieri antiaerei! Moltiplicate i vostri successi in combattimento. Colpisci il nemico al cuore! Vittoria degli artiglieri antiaerei Cespugli e alberi sembravano animarsi: le canne verde scuro dei potenti cannoni antiaerei si alzavano ad arco verso l'alto. Gli ordini del comandante della batteria, degli strumentisti e dei telemetri passavano chiari e veloci. I comandanti dei cannoni Snov, Chaikin e altri attendevano impazienti il segnale. Il rombo dei motori degli aerei nemici si fece più forte. Eccolo: uno Junkers-88. I comandi risuonarono, e potenti echi di fuoco a più voci tuonarono. Gli artiglieri antiaerei agirono con precisione, i loro proiettili scoppiarono davanti al bersaglio. Chaikin mirò all'incrocio delle traiettorie e la sua granata colpì il motore del nemico. Le fiamme divamparono. Lo Junkers perse il controllo e precipitò. Un giovane artigliere aveva distrutto un aereo nemico con un solo colpo. La via della ritirata fu interrotta. Contadini e combattenti dell'Armata Rossa bloccarono la foresta. Lo Junkers trovò la sua fine nel bosco: un'esplosione, il fumo nero che si alzava in alto. Un'altra batteria si impegnò, incendiando un altro Junkers. L. Ryakhovsky Il nemico non scapperà! Il raid sul campo d'aviazione è iniziato nel pomeriggio. Abbiamo rafforzato l'osservazione e preparato i cannoni. Quando un aereo nemico è apparso sulla destra, era già nel mirino dei compagni Zharov e Kharkov. Il fuoco è stato aperto immediatamente. L'aereo nemico ha preso fuoco, è caduto ed è esploso. Un altro Junkers distrutto. L'equipaggio ha fatto il suo dovere. Sergente minore G. Vorobyev I nostri proiettili colpiscono il bersaglio 11 agosto. La giornata è stata pessima, con nuvole basse. Gli osservatori tenevano d'occhio le loro postazioni. All'improvviso, il rumore dei motori - e dalle nuvole apparve uno Junkers-88. Gli ordini si susseguirono rapidamente, i proiettili ruggirono verso l'alto, gli aerei nemici si incendiarono. I nostri artiglieri avevano dimostrato la loro precisione, abbattendo diversi raider nemici. Comandante di squadra Avdyukhin Pagina 2 Comandante junior! Con mano ferma, imponi l'ordine militare nella tua unità! Sergente Zimin Nell'educare i suoi uomini, il Sergente Zimin sottolineava l'unità, la disciplina e il cameratismo. I suoi soldati erano sempre ordinati, puliti e pronti al combattimento. Una volta, notando il marinaio Mashkov non rasato, Zimin osservò: "Devi raderti". Pochi istanti dopo, durante un bombardamento aereo nemico, Mashkov riferì: "Eseguire l'ordine!". Zimin dava istruzioni e dava l'esempio. "I nostri comandanti", dicono i marinai, "esigono disciplina, ma sono anche premurosi e attenti. Sotto la loro guida siamo diventati tutti abili specialisti". Il marinaio della Flotta Rossa V. Ignatov Prendere esempio dai combattenti di punta Il marinaio della Flotta Rossa Timofeev era la migliore guardia della sua unità, esemplare nel dovere e nella consapevolezza politica. Anche il suo compagno Garkusha ha dato prova di fermezza. Questi uomini, compagni, sono un esempio per tutti. I. Viktorov "Il nostro comandante in seconda non è solo un superiore premuroso per il soldato dell'Armata Rossa. È anche il suo costante compagno, insegnante e amico". (Voroshilov) Siate pronti per la difesa chimica! Sintomi di avvelenamento e primo soccorso in caso di attacco chimico I gas velenosi sono liquidi scuri e inodori, che evaporano lentamente. Si formano in aree contaminate persistenti. Il contatto con la pelle provoca ustioni; l'inalazione danneggia i polmoni e avvelena il corpo. Sintomi: respirazione affannosa, tosse, dolori al petto, lacrimazione, debolezza. Primo soccorso: indossare immediatamente una maschera antigas, trattare le aree contaminate con polvere decontaminante, iodio o acqua saponata, rimuovere gli indumenti contaminati, sciacquare gli occhi con acqua. Evacuare rapidamente la vittima. Entro 2-4 ore: nausea, vomito, vertigini. Trattamento: somministrare l'antidoto, somministrare bevande calde, tenere al caldo. Medico militare di 2° grado A. Kremschberg Redazione. C-8049


Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>

Descrizione
Per Stalin. Giornale della Flotta Rossa N. 49, 13 agosto 1941 Dopo la lettura - distruggere Artiglieri antiaerei! Moltiplicate i vostri successi in combattimento. Colpisci il nemico al cuore! Vittoria degli artiglieri antiaerei Cespugli e alberi sembravano animarsi: le canne verde scuro dei potenti cannoni antiaerei si alzavano ad arco verso l'alto. Gli ordini del comandante della batteria, degli strumentisti e dei telemetri passavano chiari e veloci. I comandanti dei cannoni Snov, Chaikin e altri attendevano impazienti il segnale. Il rombo dei motori degli aerei nemici si fece più forte. Eccolo: uno Junkers-88. I comandi risuonarono, e potenti echi di fuoco a più voci tuonarono. Gli artiglieri antiaerei agirono con precisione, i loro proiettili scoppiarono davanti al bersaglio. Chaikin mirò all'incrocio delle traiettorie e la sua granata colpì il motore del nemico. Le fiamme divamparono. Lo Junkers perse il controllo e precipitò. Un giovane artigliere aveva distrutto un aereo nemico con un solo colpo. La via della ritirata fu interrotta. Contadini e combattenti dell'Armata Rossa bloccarono la foresta. Lo Junkers trovò la sua fine nel bosco: un'esplosione, il fumo nero che si alzava in alto. Un'altra batteria si impegnò, incendiando un altro Junkers. L. Ryakhovsky Il nemico non scapperà! Il raid sul campo d'aviazione è iniziato nel pomeriggio. Abbiamo rafforzato l'osservazione e preparato i cannoni. Quando un aereo nemico è apparso sulla destra, era già nel mirino dei compagni Zharov e Kharkov. Il fuoco è stato aperto immediatamente. L'aereo nemico ha preso fuoco, è caduto ed è esploso. Un altro Junkers distrutto. L'equipaggio ha fatto il suo dovere. Sergente minore G. Vorobyev I nostri proiettili colpiscono il bersaglio 11 agosto. La giornata è stata pessima, con nuvole basse. Gli osservatori tenevano d'occhio le loro postazioni. All'improvviso, il rumore dei motori - e dalle nuvole apparve uno Junkers-88. Gli ordini si susseguirono rapidamente, i proiettili ruggirono verso l'alto, gli aerei nemici si incendiarono. I nostri artiglieri avevano dimostrato la loro precisione, abbattendo diversi raider nemici. Comandante di squadra Avdyukhin Pagina 2 Comandante junior! Con mano ferma, imponi l'ordine militare nella tua unità! Sergente Zimin Nell'educare i suoi uomini, il Sergente Zimin sottolineava l'unità, la disciplina e il cameratismo. I suoi soldati erano sempre ordinati, puliti e pronti al combattimento. Una volta, notando il marinaio Mashkov non rasato, Zimin osservò: "Devi raderti". Pochi istanti dopo, durante un bombardamento aereo nemico, Mashkov riferì: "Eseguire l'ordine!". Zimin dava istruzioni e dava l'esempio. "I nostri comandanti", dicono i marinai, "esigono disciplina, ma sono anche premurosi e attenti. Sotto la loro guida siamo diventati tutti abili specialisti". Il marinaio della Flotta Rossa V. Ignatov Prendere esempio dai combattenti di punta Il marinaio della Flotta Rossa Timofeev era la migliore guardia della sua unità, esemplare nel dovere e nella consapevolezza politica. Anche il suo compagno Garkusha ha dato prova di fermezza. Questi uomini, compagni, sono un esempio per tutti. I. Viktorov "Il nostro comandante in seconda non è solo un superiore premuroso per il soldato dell'Armata Rossa. È anche il suo costante compagno, insegnante e amico". (Voroshilov) Siate pronti per la difesa chimica! Sintomi di avvelenamento e primo soccorso in caso di attacco chimico I gas velenosi sono liquidi scuri e inodori, che evaporano lentamente. Si formano in aree contaminate persistenti. Il contatto con la pelle provoca ustioni; l'inalazione danneggia i polmoni e avvelena il corpo. Sintomi: respirazione affannosa, tosse, dolori al petto, lacrimazione, debolezza. Primo soccorso: indossare immediatamente una maschera antigas, trattare le aree contaminate con polvere decontaminante, iodio o acqua saponata, rimuovere gli indumenti contaminati, sciacquare gli occhi con acqua. Evacuare rapidamente la vittima. Entro 2-4 ore: nausea, vomito, vertigini. Trattamento: somministrare l'antidoto, somministrare bevande calde, tenere al caldo. Medico militare di 2° grado A. Kremschberg Redazione. C-8049


Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>

« indietro


Prodotti Correlati