Giornale della Marina Rossa "Per Stalin", 29 luglio 1941

Esemplare scarso, non se ne trovano altri Leggere e distruggere! PER STALIN GIORNALE KRASNOFLOTSKAYA 29 luglio 1941 N. 34 Ricordate il vostro giuramento! Mantenete il segreto militare! Aumentate la vigilanza rivoluzionaria Ogni marinaio, comandante e ufficiale politico della Marina Rossa deve rendersi conto della grande importanza politica di ogni parola e azione. Il nemico è astuto e ingannevole e cerca costantemente di estorcerci segreti militari. Dobbiamo essere particolarmente vigili e cauti. IL CANNONIERE KASATKIN ABBATTE UN "MESSERSCHMITT" L'artigliere-radiotelegrafista Kasatkin ha completato più di dieci sortite di combattimento. Ha sorvolato il territorio nemico, sparando con precisione con le mitragliatrici. Recentemente, il radiotelegrafista ha ottenuto un'altra vittoria sull'infido nemico. Mentre tornava da una missione di combattimento, il suo bombardiere a stelle rosse ha incontrato dei "Messerschmitt". Il navigatore e il mitragliere li hanno affrontati a colpi di mitragliatrice. I motori ruggirono, l'aria si riempì di proiettili traccianti. Uno dei caccia nemici si mise alle loro calcagna, preparandosi a sparare. Tuttavia, il fuoco di controbatteria di Kasatkin gli sbarrò la strada. Il caccia fascista attaccò quattro volte, e per quattro volte il fuoco preciso del cecchino aereo disturbò la sua mira. Frustrato dall'insuccesso, il pilota tedesco continuò aggressivamente il suo attacco. Ma mentre l'asso fascista si preparava a sparare, una raffica dell'artigliere segnò il suo destino. Il "Messerschmitt" prese fuoco, si capovolse e precipitò. Altri due aerei nemici, spaventati da un simile colpo, tornarono indietro verso il loro campo d'aviazione. L. Taigov AVVOLTOI SCACCIATI Mezzanotte. Silenzio. Improvvisamente si udì un lontano ronzio di motori, sempre più forte. Il segnalatore Zolotov lo riferì al suo comandante. - Mantenere una stretta sorveglianza aerea. Dai margini della foresta sono apparsi 12 aerei nemici: "Messerschmitt-110". Il tenente Zimin, comandante della batteria antiaerea, diede rapidamente l'ordine: - Prepararsi alla battaglia! L'equipaggio prese immediatamente posizione. - Aprite il fuoco sul nemico! Una lunga raffica di cannoni bloccò il cammino del nemico. Gli aerei nemici tentarono di attaccare la batteria da bassa quota, ma furono accolti da un uragano di fuoco. Rendendosi conto di non poter portare a termine la missione di distruggere la batteria antiaerea, il nemico passò ad attaccare il campo d'aviazione. Ma anche lì i cannonieri antiaerei li hanno accolti con un fuoco coordinato, costringendoli a ritirarsi a mani vuote. In questa battaglia, il sergente minore T. Zimin si distinse nel combattere gli aerei nemici. Sergente minore A. Tazhiev. COLONNA DI MOTOCICLETTE NEMICHE DISTRUTTA Per il giovane tenente Mikhail Emelyanenko questa era la seconda guerra. Un anno fa aveva incontrato per la prima volta il nemico astuto e infido. Ma né il freddo pungente, né le piogge, né le perdite, né il dolore, nulla poteva fermare questo giovane falco stalinista dall'eseguire gli ordini del comando, gli ordini della sua Madrepatria. Mikhail Emelyanenko schiacciava senza pietà i banditi della Guardia Bianca ovunque li trovasse il suo sguardo acuto. Per il coraggio e l'audacia dimostrati in battaglia contro le Guardie Bianche, il governo gli conferì l'Ordine della Bandiera Rossa. Ora, con coraggio e determinazione ancora maggiori, il tenente Emelyanenko combatte un nuovo vile nemico. I suoi attacchi contro gli invasori fascisti sono precisi e implacabili. In soli dieci giorni, a partire dal 1° luglio, compie circa 20 missioni di combattimento. Coprendo ingannevolmente il suo avvicinamento, ha sorvolato i gruppi nemici, prendendo di mira sia le truppe che i singoli veicoli delle bande fasciste. In una di queste missioni, volò verso un covo del nemico. Mancavano pochi minuti al raggiungimento dell'obiettivo. Le astute forze fasciste percepirono il pericolo. Ma Emelyanenko non esitò. Superando i rischi e manovrando abilmente, colpì coraggiosamente il nemico a testa bassa. Prendendo accuratamente la mira, scatenò un furioso fuoco di sbarramento dalle sue tre mitragliatrici. In un solo minuto, i motociclisti nemici furono dispersi sulla strada. Il colpo era stato preciso. La colonna di motociclisti banditi fu annientata. L. Ryakhovsky. PORTARE LA MORTE AL NEMICO Un'impresa eroica è stata compiuta dal comandante della squadriglia, il capitano Gastello. Sulla destra, un convoglio nemico si muoveva lungo l'autostrada. L'aereo del capitano Gastello scese rapidamente, dirigendosi direttamente verso il convoglio. Decine di veicoli in fiamme esplosero in aria. Quando il serbatoio brucia, quando non c'è scampo, quando i secondi si contano in frazioni di tempo, L'ultima scintilla, l'ultima luce, L'ultimo respiro per la Madrepatria. La sua mano ferma non fallirà, Il suo cuore non vacillerà, È come una bomba, come la morte, Come un fulmine nel fuoco. Si lancia contro il convoglio, Un impatto e un'esplosione: il suo aereo va in frantumi. Il fuoco si propaga, colpendo il nemico, Così muore il nostro eroe, Così compie il suo dovere. Porta la morte al nemico. Redazione.

Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>

Informazioni sul pagamento >>

Informazioni sulla spedizione >>