Giornale KBF "Per Stalin" del 22 luglio 1941

PER STALIN Giornale della Flotta Rossa N. 27 - 22 luglio 1941 DOPO LA LETTURA - DISTRUGGERE. Questi numeri venivano distrutti dopo la lettura e quindi non ne è sopravvissuto quasi nessuno. Questa copia è rimasta solo nell'archivio editoriale e molto probabilmente è l'unico esemplare sopravvissuto. Il giornale fu pubblicato il 30° giorno dopo l'inizio della Grande Guerra Patriottica (22 giugno 1941). BATTERIA NEMICA DISTRUTTA Questa batteria si trovava sulla costa bianca finlandese. Le sue canne dei cannoni pesanti erano puntate sulla baia, minacciando le navi sovietiche. Più di una volta gli infidi finlandesi bianchi hanno bombardato le nostre forze navali. Bisognava porre fine all'insolenza del nemico. La distruzione della batteria pesante finlandese fu affidata a un giovane, modesto ed esperto bombardiere-navigatore, il tenente maggiore Yegelsky. Il percorso era familiare. Scivolando in volo di combattimento sopra la città verso la costa, un gruppo di bombardieri, guidati dall'abile pilota Chechev e dal maestro navigatore Yegelsky, attraversò la Finlandia e fece rotta verso l'obiettivo. I leader non si rivelarono. Pochi istanti dopo, esplosioni di granate antiaeree furono accolte da una grandinata di fuoco finlandese. Ma come sempre, fiducioso nei suoi compagni, il navigatore Yegelsky rimase calmo. I bombardieri mantennero la rotta. Con grande abilità e compostezza il bombardiere aggiustò la rotta. I cannoni finlandesi non riuscirono a rompere la stretta formazione di macchine che correvano verso l'obiettivo. Quando il nemico aprì un fuoco feroce, Yegelsky lanciò dei razzi per marcare il bersaglio. La posizione del nemico era in grave difficoltà. Una dopo l'altra, le bombe caddero. Le esplosioni tuonarono. Fuoco, fumo e rovina si sparsero per tutta la batteria. Gli artiglieri finlandesi non si aspettavano che la morte arrivasse dall'alto. I ripetuti raid distrussero la batteria finlandese e la misero a tacere. Il tenente Yegelsky, come al solito, sedeva con calma nella sua luminosa cabina di pilotaggio, al posto di osservazione delle bombe. Dopo aver sganciato le prime bombe sul nemico, vide che il meccanismo del mirino principale era danneggiato. Questa sorpresa non scosse l'esperto navigatore. "Bene, allora bombarderò a occhio", sorrise. I bombardieri mantennero la rotta. Le loro ali bruciate dal fuoco giravano intorno al covo del nemico. Con audacia e precisione Yegelsky sganciò le bombe, colpendo i bersagli. Il bombardamento fu un successo completo. La batteria fu distrutta. Così Yegelsky portò a termine la sua missione di combattimento. (E. Shcheglov) Comunisti dello Squadrone della Bandiera Rossa I comunisti della nostra squadriglia hanno compreso correttamente i compiti che li attendevano. I tecnici, candidati a far parte del VKP(b), Shturmin, Kuvychkin e Lebedev, hanno preparato gli aerei in modo impeccabile per i voli di combattimento. I piloti Kulesh, Drozdov e il radiotelegrafista Kuradin, nello svolgimento delle missioni, hanno dato prova di fermezza bolscevica. Anche in condizioni di combattimento l'organizzazione del Partito rimodellò il suo lavoro. Gli uomini ascoltavano i giornali, partecipavano ai comizi, ascoltavano gli slogan. Piloti e tecnici parlavano alle riunioni. La distruzione della batteria nemica fu particolarmente apprezzata. Gli agitatori del partito Kotov, Ignatyev e Ivanov hanno risposto rapidamente e hanno corretto le carenze. I comunisti della Squadriglia Bandiera Rossa saranno sempre in prima linea nella lotta per la completa distruzione del nemico. (N. Ivanov) Volo di combattimento non ritardato Quando, dopo aver ispezionato la macchina, è stato trovato un difetto, i tecnici Serebryakov non hanno perso la calma. Con il massimo sforzo hanno riparato rapidamente il danno. Grazie al loro lavoro rapido e preciso, l'aereo non ha subito ritardi nel volo di combattimento. (Sergente minore A. Khristoforov) PER IL RICHIAMO DELL'AMATO LEADER Ripristino rapido delle comunicazioni L'attacco insidioso dei predatori fascisti poneva seri compiti alle truppe di segnalazione. Sulla linea dal punto G. al punto K. fu necessario un intenso lavoro per ripristinare le comunicazioni. Tutto fu mobilitato. Il comandante della compagnia assegnò correttamente gli uomini e organizzò le squadre. Di conseguenza, la compagnia eseguì l'ordine del comando in tempo. Si distinsero in particolare gli uomini della Flotta Rossa Grudin e Blinov, segnalatori del plotone giovanile del Komsomol. Il tecnico militare junior Lavrov ha riparato rapidamente e con abilità i danni alla linea, anche se una sezione era stata tagliata. È stato necessario sostituire ben 100 metri di linea. Tuttavia, le comunicazioni sono state ripristinate all'ora stabilita. (Istruttore politico junior D. Karonin) LE BUONE AZIONI DEGLI AUTISTI Un convoglio di camion si stava muovendo su un lungo percorso. Su un veicolo il motore si è guastato. I conducenti, gli uomini della Flotta Rossa Starikov e Prishchepov, hanno portato il camion fuori strada e hanno riparato rapidamente il guasto. Il convoglio non ha perso tempo. Starikov e Prishchepov hanno dimostrato iniziativa e intraprendenza. (V. Granov) CHASTUSHKI (CANZONCINE) Adolf il riccio non riusciva a dormire, Giorno e notte forgiava il suo "asse". Proprio su quell'asse, attenzione. Potreste finire appesi lì! Il bruto Hitler si lasciò trasportare: "Io", si vantava, "sono un nuovo Bonaparte". Un nuovo non ci spaventa più di tanto. Abbiamo battuto il vecchio fino in fondo! Il Führer si pavoneggia come un corvo, un presuntuoso parassita, così scaltro... Ma tu non sei un corvo, sei solo una cornacchia, e per di più rognoso - ohimè! Vai, compagno, colpiscili forte", disse il padre al figlio, così che il maresciallo Timoshenko Timoshenko vi loderà uno per uno! Il mio caro naviga su una nave da guerra, in mare per combattere il nemico. Gli auguro solo una cosa... Che mandi tutti giù quei bastardi!

Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>

Informazioni sul pagamento >>

Informazioni sulla spedizione >>