« indietro

Quotidiano sovietico principale "Pravda", 21 marzo 1940

Codice Prodotto: a16/87
Prezzo: 20,00€


Descrizione
Scambio di strumenti di ratifica tra URSS e Finlandia. Crisi di governo in Francia. Dimissioni del gabinetto Daladier. Raid aereo britannico sull'isola di Sylt. Sul fronte occidentale. Protesta del Ministero degli Affari Esteri norvegese. CAMPAGNA ELETTORALE NELLE REGIONI OCCIDENTALI DELL'SSR UCRAINA E DELL'SSR BIELORUSSA COMIZI PRE-ELETTORALI Lvov, 20 marzo. (Corrispondente della Pravda). In serata si è tenuto un comizio pre-elettorale dei lavoratori presso il Club Centrale dei Lavoratori della Comunicazione. L'ampia sala era sovraffollata. Molti partecipanti sono rimasti in piedi nei corridoi. Operai, impiegati e membri dell'intellighenzia hanno ascoltato con attenzione i discorsi. Sul podio si trovava l'ingegnere K. Bobrik, elettrotecnico e candidato a deputato al Soviet Supremo della RSS ucraina. Il suo discorso è stato interrotto più volte da applausi fragorosi. Ha parlato dell'importanza delle elezioni e dei compiti che spettano ai deputati del popolo. Ha parlato in modo semplice e chiaro, in nome dei lavoratori, in nome del popolo: - Mai prima d'ora - ha detto - siamo stati i veri padroni della nostra terra. Solo ora siamo diventati veri cittadini, solo ora eleggiamo i nostri rappresentanti. Il prossimo intervento è stato quello dell'insegnante Rozner. Ha parlato dell'educazione di una nuova persona, della scuola e dell'illuminazione. La telefonista Kostyuk ha descritto come la sua vita sia cambiata da quando il potere sovietico è arrivato a Lvov e come abbia accolto con gioia la notizia delle elezioni. Tutti gli oratori hanno sottolineato un unico messaggio: la fedeltà alla causa di Lenin e Stalin e la loro determinazione a rafforzare la forza della nazione sovietica. Dal tabellone stradale: Un manifesto recita: "Votate per i candidati del blocco dei comunisti e dei non iscritti al partito!". Ternopol. Si tiene un comizio nella Casa dell'Armata Rossa. Parlano soldati, ufficiali e operai dell'Armata Rossa. Parlano dell'unità dell'esercito e del popolo, della fratellanza di tutte le nazioni nell'Unione Sovietica. Brest. Migliaia di persone si sono riunite nel parco culturale. All'ingresso i ritratti di Stalin, Kalinin, Voroshilov. Risuonano slogan: "Viva il nostro grande popolo!" "Viva il blocco dei comunisti e dei non iscritti al partito!". Sul podio - un agricoltore collettivo, un ingegnere, uno studente e un operaio. Parlano di come il popolo della Bielorussia occidentale partecipi per la prima volta nella sua storia a vere elezioni. La gente non nasconde le proprie emozioni. Un anziano contadino dice: - Vivevamo nell'oscurità, ora vediamo la luce. Che non si spenga mai! Stanislav. All'ufficio della commissione elettorale locale c'è la fila. Gli elettori stanno ricevendo i loro certificati. Tra loro ci sono contadini provenienti da villaggi lontani. Uno di loro dice: - Abbiamo fatto venti chilometri per votare per il potere sovietico.


Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>

Descrizione
Scambio di strumenti di ratifica tra URSS e Finlandia. Crisi di governo in Francia. Dimissioni del gabinetto Daladier. Raid aereo britannico sull'isola di Sylt. Sul fronte occidentale. Protesta del Ministero degli Affari Esteri norvegese. CAMPAGNA ELETTORALE NELLE REGIONI OCCIDENTALI DELL'SSR UCRAINA E DELL'SSR BIELORUSSA COMIZI PRE-ELETTORALI Lvov, 20 marzo. (Corrispondente della Pravda). In serata si è tenuto un comizio pre-elettorale dei lavoratori presso il Club Centrale dei Lavoratori della Comunicazione. L'ampia sala era sovraffollata. Molti partecipanti sono rimasti in piedi nei corridoi. Operai, impiegati e membri dell'intellighenzia hanno ascoltato con attenzione i discorsi. Sul podio si trovava l'ingegnere K. Bobrik, elettrotecnico e candidato a deputato al Soviet Supremo della RSS ucraina. Il suo discorso è stato interrotto più volte da applausi fragorosi. Ha parlato dell'importanza delle elezioni e dei compiti che spettano ai deputati del popolo. Ha parlato in modo semplice e chiaro, in nome dei lavoratori, in nome del popolo: - Mai prima d'ora - ha detto - siamo stati i veri padroni della nostra terra. Solo ora siamo diventati veri cittadini, solo ora eleggiamo i nostri rappresentanti. Il prossimo intervento è stato quello dell'insegnante Rozner. Ha parlato dell'educazione di una nuova persona, della scuola e dell'illuminazione. La telefonista Kostyuk ha descritto come la sua vita sia cambiata da quando il potere sovietico è arrivato a Lvov e come abbia accolto con gioia la notizia delle elezioni. Tutti gli oratori hanno sottolineato un unico messaggio: la fedeltà alla causa di Lenin e Stalin e la loro determinazione a rafforzare la forza della nazione sovietica. Dal tabellone stradale: Un manifesto recita: "Votate per i candidati del blocco dei comunisti e dei non iscritti al partito!". Ternopol. Si tiene un comizio nella Casa dell'Armata Rossa. Parlano soldati, ufficiali e operai dell'Armata Rossa. Parlano dell'unità dell'esercito e del popolo, della fratellanza di tutte le nazioni nell'Unione Sovietica. Brest. Migliaia di persone si sono riunite nel parco culturale. All'ingresso i ritratti di Stalin, Kalinin, Voroshilov. Risuonano slogan: "Viva il nostro grande popolo!" "Viva il blocco dei comunisti e dei non iscritti al partito!". Sul podio - un agricoltore collettivo, un ingegnere, uno studente e un operaio. Parlano di come il popolo della Bielorussia occidentale partecipi per la prima volta nella sua storia a vere elezioni. La gente non nasconde le proprie emozioni. Un anziano contadino dice: - Vivevamo nell'oscurità, ora vediamo la luce. Che non si spenga mai! Stanislav. All'ufficio della commissione elettorale locale c'è la fila. Gli elettori stanno ricevendo i loro certificati. Tra loro ci sono contadini provenienti da villaggi lontani. Uno di loro dice: - Abbiamo fatto venti chilometri per votare per il potere sovietico.


Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>

« indietro


Prodotti Correlati