Scatola di munizioni SS-VT Standarte Deutschland MG-Gerät 34 usata come scatola di attrezzi/kit. Questa scatola era usata per i pezzi di ricambio, il kit di pulizia e gli attrezzi. Questo è stato fatto invece di usare una pesante cassetta degli attrezzi in pelle sulla cintura, e anche perché ha più spazio per le cose utili. Sulla scatola sono presenti alcune iscrizioni: la "E" gotica -Ersatzteile (Pezzi di ricambio) e il numero personale che è simile all'Erkennungsmarke (disco identificativo) del proprietario. Il numero personale del precedente proprietario è visibile sotto la vernice: "2" e anche il nome della sua compagnia: 3a compagnia (E) SS "D". In seguito la scatola è stata riemessa ed è stata data alla 1.(E) SS "D" con il numero personale del proprietario: "2167". La scatola sembra avere una lunga storia di battaglie attraverso la guerra in Europa e in Russia, fino a quando ha incontrato il combattimento a Kinderheim in Estonia, ben nota battaglia delle SS europee sulla linea di Tannenberg nell'estate del 1944. Molto probabilmente l'unità del proprietario è stata aggregata alla divisione Wiking. Il destino del proprietario è sconosciuto, ma può essere scoperto grazie al numero di matricola. La scatola è stata trovata nella soffitta di una fattoria nel villaggio a 15 km da Kinderheim. Una scatola estremamente rara, probabilmente l'ultima occasione per averne una così bella nella propria collezione!
Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>