« indietro

Waffenrock della Wehrmacht per l'Unteroffizier del 57° battaglione ingegneri da combattimento

Marca: HEER
Codice Prodotto: o58/1/2
Non disponibile

Descrizione
Waffenrock della Wehrmacht per l'Unteroffizier del 57° battaglione ingegneri da combattimento (poi Panzer Pionier). Casacca con tracce di lunga vita, ci sono alcuni leggeri strappi e sbiadimenti, che dimostrano che la casacca è stata usata per molto tempo. Sulla manica sinistra, c'è una brutta traccia visibile dove un tempo si trovava il gallone dell'Obergefreiter. Il nastro della Croce di Ferro nella seconda asola, anche se in condizioni usurate, è stato installato successivamente (probabilmente nel dopoguerra); la posizione precedente del nastro era nella terza asola e alcune tracce sono ancora visibili. Si riconosce anche che i passanti delle onorificenze sul lato sinistro del bavero hanno cambiato posizione, probabilmente a causa di nuovi successi e nuove onorificenze ricevute. Tutte le insegne e gli aggiornamenti sono stati cuciti e applicati originariamente dal proprietario, ad eccezione della patch "Waffenmeister" sul polsino destro, che molto probabilmente è stata applicata dal precedente proprietario-collezionista. La targhetta con il nome del proprietario nella tasca interna di questa tunica è andata perduta, ma sono rimaste tracce del suo filo. Taglia piccola: altezza approssimativa: 170-172 cm, petto: 89-94 cm, manica: 61 cm. Completa di cordino da tiro. La casacca non presenta danni da cattiva conservazione o tracce di insetti (ad eccezione di un piccolissimo foro nella zona del passante per attaccare distintivi e premi). Il 57° Battaglione fu creato nel Distretto Militare 6 (Wehrkreis VI) il 12 ottobre 1937 e divenne un'unità della 1° Brigata Leggera. La città di guarnigione del battaglione è Hoeckster. Il personale del battaglione è stato reclutato dal personale del 5° battaglione di ingegneria di combattimento, della 5° divisione di fanteria e del 43° battaglione di ingegneria di combattimento. Dopo che la brigata fu rinominata 1a Divisione Leggera, il 15 aprile 1940, il battaglione fu rinominato 57° Battaglione Panzer Engineer, e subordinato alla 6a Divisione PanzerIl battaglione prese parte alle battaglie vicino a Mosca, a Vyazma, Kalinin, Yukhnov e Rzhev. Nel marzo 1942, il battaglione subì gravi perdite nei pressi di Rzhev e fu mandato a riposare in Francia. Nel 1943, il battaglione tornò sul fronte orientale e partecipò nuovamente alle battaglie per Kharkov e Kirovograd, sul Dnepr, vicino a Kamenetz-Podolsky e subì nuovamente perdite vicino a Ternopol, da dove tornò nuovamente nell'area di Vilnius, per poi ritirarsi in Polonia e successivamente in Austria.


Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>

History

The 57th Battalion was created in Military District 6 (Wehrkreis VI) on October 12, 1937, and became a unit of the 1st Light Brigade. The garrison city of the battalion is Hoeckster. The staff of the battalion was recruited from the personnel of the 5th combat engineer battalion, 5th infantry division, and 43rd combat engineer battalion. After the brigade was renamed the 1st Light Division, on April 15, 1940, the battalion was renamed the 57th Panzer Engineer Battalion, and subordinated to the 6th Panzer DivisionThe battalion took part in the battles near Moscow, in Vyazma, Kalinin, Yukhnov and Rzhev. In March 1942, the battalion suffered heavy losses near Rzhev and was sent to rest in France. In 1943, the battalion returned to the Eastern Front and again took part in the battles for Kharkov and Kirovograd, on the Dnepr, near Kamenetz-Podolsky and again suffered losses near Ternopol, from where it again returned to Vilnius area, and then retreated to Poland and further to Austria

Descrizione
Waffenrock della Wehrmacht per l'Unteroffizier del 57° battaglione ingegneri da combattimento (poi Panzer Pionier). Casacca con tracce di lunga vita, ci sono alcuni leggeri strappi e sbiadimenti, che dimostrano che la casacca è stata usata per molto tempo. Sulla manica sinistra, c'è una brutta traccia visibile dove un tempo si trovava il gallone dell'Obergefreiter. Il nastro della Croce di Ferro nella seconda asola, anche se in condizioni usurate, è stato installato successivamente (probabilmente nel dopoguerra); la posizione precedente del nastro era nella terza asola e alcune tracce sono ancora visibili. Si riconosce anche che i passanti delle onorificenze sul lato sinistro del bavero hanno cambiato posizione, probabilmente a causa di nuovi successi e nuove onorificenze ricevute. Tutte le insegne e gli aggiornamenti sono stati cuciti e applicati originariamente dal proprietario, ad eccezione della patch "Waffenmeister" sul polsino destro, che molto probabilmente è stata applicata dal precedente proprietario-collezionista. La targhetta con il nome del proprietario nella tasca interna di questa tunica è andata perduta, ma sono rimaste tracce del suo filo. Taglia piccola: altezza approssimativa: 170-172 cm, petto: 89-94 cm, manica: 61 cm. Completa di cordino da tiro. La casacca non presenta danni da cattiva conservazione o tracce di insetti (ad eccezione di un piccolissimo foro nella zona del passante per attaccare distintivi e premi). Il 57° Battaglione fu creato nel Distretto Militare 6 (Wehrkreis VI) il 12 ottobre 1937 e divenne un'unità della 1° Brigata Leggera. La città di guarnigione del battaglione è Hoeckster. Il personale del battaglione è stato reclutato dal personale del 5° battaglione di ingegneria di combattimento, della 5° divisione di fanteria e del 43° battaglione di ingegneria di combattimento. Dopo che la brigata fu rinominata 1a Divisione Leggera, il 15 aprile 1940, il battaglione fu rinominato 57° Battaglione Panzer Engineer, e subordinato alla 6a Divisione PanzerIl battaglione prese parte alle battaglie vicino a Mosca, a Vyazma, Kalinin, Yukhnov e Rzhev. Nel marzo 1942, il battaglione subì gravi perdite nei pressi di Rzhev e fu mandato a riposare in Francia. Nel 1943, il battaglione tornò sul fronte orientale e partecipò nuovamente alle battaglie per Kharkov e Kirovograd, sul Dnepr, vicino a Kamenetz-Podolsky e subì nuovamente perdite vicino a Ternopol, da dove tornò nuovamente nell'area di Vilnius, per poi ritirarsi in Polonia e successivamente in Austria.


Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>

« indietro


Prodotti Correlati