Ежедневная красноармейская газета
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
№ 91 Среда 9 июля 1941 года
Прочти и уничтожь
Народы Советского Союза видят теперь, что германский фашизм неукротим в своей бешеной злобе и ненависти к нашей Родине, обеспеченной всем трудящимся свободный труд и благосостояние. Народы Советского Союза должны подняться на защиту своих прав, своей земли против врага.
И. В. СТАЛИН.
Приказ командира — закон
В декабре 1939 года знаменитыми батальон Герой Советского Союза Угрюмов стремительно гнал белофинскую свору от наших границ. Воины этого батальона совершали подвиги героические дела. Бесстрашно шли врукопашную и прибегали к фланговым ударам, хотя самыми смертельными были атаки с фронта и заходы с флангов.
Когда батальон Угрюмова попал в окружение, он не растерялся и повел бойцов в атаку. Много пленных рассказывали, что Угрюмов своим мужеством физически оперял солдат.
Угрюмовское мужество, стойкость, умение доходчиво объяснять то, что нужно выполнить и чего нельзя, были необычайны.
Командир Угрюмов учил и вёл в бой так, что его бойцы находили мужество и для борьбы. Воины выполняли свои боевые задания.
Командир и начальник требовал и требует неукоснительного выполнения приказов, законов и уставов.
В XI т. Л. Ленин ещё в 1918 году говорил, что приказ командира обязателен, и что он должен быть выполнен точно и беспрекословно.
Четко, быстро, точно, неукоснительно должен выполнять всё воинские уставы и приказы командиров и начальников.
Тот, кто не выполняет приказ или покидает свое место — предатель, дезертир, трус, предатель и изменник. Такой человек бросает своих товарищей в бою, сеет панику и развал боевого задания. Такого изменника не может быть в боевых отрядах.
В боевой обстановке неукоснительное выполнение приказа, устава и боевого закона обязывает каждого бойца и командира не только хранить верность присяге, но и выполнять все приказы и указания командиров.
Командиры и политработники должны постоянно внушать бойцам Красной Армии, что приказ командира — закон.
От Советского Информбюро
(Из утреннего сообщения 8 июля)
Военные действия, развернувшиеся в районах на Островском, Невельском, Полоцком, Бобруйском, Могилев-Подольском, Новоград-Волынском, Шепетовском и в других районах, продолжаются.
Наша авиация наносит непрерывные удары по скоплениям моторизованных и механизированных войск противника, по его аэродромам и боевым порядкам.
На одном направлении наши части успешно отразили натиск пехоты и танков противника, нанеся ему большие потери.
За день 7 июля наши авиационные части сбили в воздушных боях и на аэродромах противника 47 самолетов.
На других участках фронта боевые действия продолжаются.
Налёты наших самолётов на превосходящие силы противника были успешно отражены. В ожесточённых боях наши части сдерживали натиск врага, который несёт значительные потери в живой силе и технике.
Во многих местах на линии фронта происходили упорные бои с переменным успехом. На отдельных участках противник продвинулся на 5–10 километров, но встретив ожесточенное сопротивление, остановился.
В районе одного из населённых пунктов западнее города Лепеля наши части в ожесточённом бою уничтожили свыше 40 танков противника.
Мировая печать изо дня в день отмечает мужество и храбрость бойцов Красной Армии. Газета «Таймс» пишет: «Даже противник признает, что советская армия борется с необычайным мужеством и стойкостью. Это нельзя считать неожиданным, так как русский народ всегда отличался мужеством и храбростью». Английские газеты «Стар», «Ивнинг-нюс», «Ивнинг стандарт» также подчеркивают массовый героизм и стойкость Красной Армии в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками, отмечая упорство и способность Красной Армии стойко переносить огромные потери в живой силе.
Фабриканты из Третьего рейха и гитлеровское информационное бюро всеми силами стремятся скрыть от немецкого народа истинные данные об огромных потерях немецких войск.
Привет товарищу Сталину от английского посла г-на Криппса
Председатель Совнаркома СССР товарищ Сталин принял английского посла г-на Криппса. Беседа продолжалась два часа.
УКАЗ Президиума Верховного Совета СССР
О присвоении звания ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА летчикам-бомбардировщикам Красной Армии
За образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»:
Майору ВАНИНУ Николаю Александровичу.
Старшему лейтенанту ЗУБОВУ Михаилу Григорьевичу.
Старшему лейтенанту ХАРИТОНОВУ Петру Григорьевичу.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН
Москва, Кремль, 8 июля 1941 года.
Враг будет разбит!
Преодолевая трудности
Пограничную тишину нарушил гул танков и орудий.
Сотни немецко-фашистских самолетов нависли над боевыми позициями наших войск.
Но стойко держались бойцы.
Воины сражались с превосходящими силами врага, но каждый шаг земли был залит кровью врагов.
Под ударами советских бойцов и командиров немецкие полчища несли огромные потери.
Несмотря на всю ярость врага, бойцы Красной Армии продолжали стойко выполнять приказы командования.
—
Не знающие страха в бою
Бой, принявший ожесточённый характер, продолжается уже несколько часов.
Усталости нет. Солдаты Красной Армии, подбадриваемые командирами, показывают чудеса храбрости.
—
Пример мужества
В эту ночь, как и в предыдущие, младший лейтенант Иван Шевелёв повел подразделение в бой.
Обороняя один из участков, обеспечил стойкость и помощь соседним подразделениям.
Бой продолжался несколько часов.
Враг обрушил на позиции подразделения сотни снарядов.
Но воины стояли насмерть.
Младший лейтенант Шевелёв, весь израненный, продолжал руководить подразделением.
Когда было отбито несколько атак, враг бежал, оставив на поле боя сотни трупов.
—
Гнусный замысел сорван
План ночного боя немецко-фашистского командования провалился.
Советские бойцы и командиры своевременно разгадали замыслы врага, сорвали их и нанесли врагу огромные потери.
Уничтожено большое количество техники и живой силы противника.
Немцы, не выдержав удара, в панике отступили.
я.
Ежедневная красноармейская газета
Пролетарии всех стран, соединяйтесь!
№ 91 Среда 9 июля 1941 года
Прочти и уничтожь
Народы Советского Союза видят теперь, что германский фашизм неукротим в своей бешеной злобе и ненависти к нашей Родине, обеспеченной всем трудящимся свободный труд и благосостояние. Народы Советского Союза должны подняться на защиту своих прав, своей земли против врага.
И. В. СТАЛИН.
Приказ командира — закон
В декабре 1939 года знаменитыми батальон Герой Советского Союза Угрюмов стремительно гнал белофинскую свору от наших границ. Воины этого батальона совершали подвиги героические дела. Бесстрашно шли врукопашную и прибегали к фланговым ударам, хотя самыми смертельными были атаки с фронта и заходы с флангов.
Когда батальон Угрюмова попал в окружение, он не растерялся и повел бойцов в атаку. Много пленных рассказывали, что Угрюмов своим мужеством физически оперял солдат.
Угрюмовское мужество, стойкость, умение доходчиво объяснять то, что нужно выполнить и чего нельзя, были необычайны.
Командир Угрюмов учил и вёл в бой так, что его бойцы находили мужество и для борьбы. Воины выполняли свои боевые задания.
Командир и начальник требовал и требует неукоснительного выполнения приказов, законов и уставов.
В XI т. Л. Ленин ещё в 1918 году говорил, что приказ командира обязателен, и что он должен быть выполнен точно и беспрекословно.
Четко, быстро, точно, неукоснительно должен выполнять всё воинские уставы и приказы командиров и начальников.
Тот, кто не выполняет приказ или покидает свое место — предатель, дезертир, трус, предатель и изменник. Такой человек бросает своих товарищей в бою, сеет панику и развал боевого задания. Такого изменника не может быть в боевых отрядах.
В боевой обстановке неукоснительное выполнение приказа, устава и боевого закона обязывает каждого бойца и командира не только хранить верность присяге, но и выполнять все приказы и указания командиров.
Командиры и политработники должны постоянно внушать бойцам Красной Армии, что приказ командира — закон.
От Советского Информбюро
(Из утреннего сообщения 8 июля)
Военные действия, развернувшиеся в районах на Островском, Невельском, Полоцком, Бобруйском, Могилев-Подольском, Новоград-Волынском, Шепетовском и в других районах, продолжаются.
Наша авиация наносит непрерывные удары по скоплениям моторизованных и механизированных войск противника, по его аэродромам и боевым порядкам.
На одном направлении наши части успешно отразили натиск пехоты и танков противника, нанеся ему большие потери.
За день 7 июля наши авиационные части сбили в воздушных боях и на аэродромах противника 47 самолетов.
На других участках фронта боевые действия продолжаются.
Налёты наших самолётов на превосходящие силы противника были успешно отражены. В ожесточённых боях наши части сдерживали натиск врага, который несёт значительные потери в живой силе и технике.
Во многих местах на линии фронта происходили упорные бои с переменным успехом. На отдельных участках противник продвинулся на 5–10 километров, но встретив ожесточенное сопротивление, остановился.
В районе одного из населённых пунктов западнее города Лепеля наши части в ожесточённом бою уничтожили свыше 40 танков противника.
Мировая печать изо дня в день отмечает мужество и храбрость бойцов Красной Армии. Газета «Таймс» пишет: «Даже противник признает, что советская армия борется с необычайным мужеством и стойкостью. Это нельзя считать неожиданным, так как русский народ всегда отличался мужеством и храбростью». Английские газеты «Стар», «Ивнинг-нюс», «Ивнинг стандарт» также подчеркивают массовый героизм и стойкость Красной Армии в борьбе с немецко-фашистскими захватчиками, отмечая упорство и способность Красной Армии стойко переносить огромные потери в живой силе.
Фабриканты из Третьего рейха и гитлеровское информационное бюро всеми силами стремятся скрыть от немецкого народа истинные данные об огромных потерях немецких войск.
Привет товарищу Сталину от английского посла г-на Криппса
Председатель Совнаркома СССР товарищ Сталин принял английского посла г-на Криппса. Беседа продолжалась два часа.
УКАЗ Президиума Верховного Совета СССР
О присвоении звания ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА летчикам-бомбардировщикам Красной Армии
За образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Советского Союза с вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда»:
Майору ВАНИНУ Николаю Александровичу.
Старшему лейтенанту ЗУБОВУ Михаилу Григорьевичу.
Старшему лейтенанту ХАРИТОНОВУ Петру Григорьевичу.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН
Москва, Кремль, 8 июля 1941 года.
Враг будет разбит!
Преодолевая трудности
Пограничную тишину нарушил гул танков и орудий.
Сотни немецко-фашистских самолетов нависли над боевыми позициями наших войск.
Но стойко держались бойцы.
Воины сражались с превосходящими силами врага, но каждый шаг земли был залит кровью врагов.
Под ударами советских бойцов и командиров немецкие полчища несли огромные потери.
Несмотря на всю ярость врага, бойцы Красной Армии продолжали стойко выполнять приказы командования.
—
Не знающие страха в бою
Бой, принявший ожесточённый характер, продолжается уже несколько часов.
Усталости нет. Солдаты Красной Армии, подбадриваемые командирами, показывают чудеса храбрости.
—
Пример мужества
В эту ночь, как и в предыдущие, младший лейтенант Иван Шевелёв повел подразделение в бой.
Обороняя один из участков, обеспечил стойкость и помощь соседним подразделениям.
Бой продолжался несколько часов.
Враг обрушил на позиции подразделения сотни снарядов.
Но воины стояли насмерть.
Младший лейтенант Шевелёв, весь израненный, продолжал руководить подразделением.
Когда было отбито несколько атак, враг бежал, оставив на поле боя сотни трупов.
—
Гнусный замысел сорван
План ночного боя немецко-фашистского командования провалился.
Советские бойцы и командиры своевременно разгадали замыслы врага, сорвали их и нанесли врагу огромные потери.
Уничтожено большое количество техники и живой силы противника.
Немцы, не выдержав удара, в панике отступили.
я.