ЕЖЕДНЕВНАЯ КРАСНОАРМЕЙСКАЯ ГАЗЕТА ЛЕНИНГРАДСКОГО ФРОНТА
№ 176 (7403)
30 июля 1943 г., пятница
XXIV год издания
СМЕРТЬ НЕМЕЦКИМ ОККУПАНТАМ!
О НАГРАЖДЕНИИ МАРШАЛА СОВЕТСКОГО СОЮЗА ЖУКОВА Г. К., ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА КОНЕВА И. С., ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА БУГЛАКИНА Н. Н. И ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ ХОХЛОВА М. С.
За умелое и успешное руководство боевыми действиями на фронтах Отечественной войны и проявленные при этом мужество и героизм наградить:
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль, 28 июля 1943 г.
Оперативная сводка за 29 июля
В течение 29 июля наши войска на Орел-Курском направлении продолжали наступление, продвинувшись на отдельных участках от 5 до 10 километров, и освободили свыше 50 населенных пунктов.
На Белгородском направлении и в Донбассе – поиски и разведка.
На Ленинградском фронте противник предпринимал усиленные поиски с целью разведки и выявления наших огневых позиций. В некоторых местах были местные боестолкновения.
За 29 июля наши войска в этих боях уничтожили до 1.500 немецких солдат и офицеров.
Помимо этого, советская авиация в течение дня совершила 230 боевых вылетов, уничтожив и повредив 30 танков, 75 автомобилей с войсками и грузами, 40 артиллерийских орудий и минометов, а также 5 складов с боеприпасами.
На Белгородском направлении части Красной Армии продолжали атаки, встретив сильное сопротивление противника. Советская артиллерия вела массированный огонь по укрепленным точкам немцев, обеспечивая продвижение пехотных частей.
В ходе боев за один из населенных пунктов наши бойцы уничтожили 18 немецких танков, 12 бронемашин, до 600 солдат и офицеров противника.
В районе Донбасса происходили интенсивные бои местного значения. Враг пытался перейти в контратаки, но был отброшен. Советские части овладели несколькими стратегически важными высотами.
На Орел-Курском направлении пехотные соединения Красной Армии при поддержке танковых частей продолжали развивать успех наступления, отбивая контратаки противника и расширяя зону прорыва.
В воздушных боях советские летчики сбили 25 самолетов противника, потеряв 7 своих машин.
Общий итог дня:
(Продолжение сводки на 4-й странице)
О важности подготовки опытных разведчиков в боевых условиях. Советские разведгруппы успешно действуют в тылу противника, ведут диверсионные операции, добывают важные сведения.
О героических действиях советской авиации, массовых бомбардировках немецких позиций и эффективности воздушной поддержки наступления Красной Армии.
Советские танкисты успешно провели рейд в глубоком тылу противника, уничтожив колонну врага и захватив важные документы.
О мощной артиллерийской подготовке перед наступлением, позволившей нашим войскам быстро прорвать оборону немцев.
ЕЖЕДНЕВНАЯ КРАСНОАРМЕЙСКАЯ ГАЗЕТА ЛЕНИНГРАДСКОГО ФРОНТА
№ 176 (7403)
30 июля 1943 г., пятница
XXIV год издания
СМЕРТЬ НЕМЕЦКИМ ОККУПАНТАМ!
О НАГРАЖДЕНИИ МАРШАЛА СОВЕТСКОГО СОЮЗА ЖУКОВА Г. К., ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА КОНЕВА И. С., ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА БУГЛАКИНА Н. Н. И ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ ХОХЛОВА М. С.
За умелое и успешное руководство боевыми действиями на фронтах Отечественной войны и проявленные при этом мужество и героизм наградить:
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль, 28 июля 1943 г.
Оперативная сводка за 29 июля
В течение 29 июля наши войска на Орел-Курском направлении продолжали наступление, продвинувшись на отдельных участках от 5 до 10 километров, и освободили свыше 50 населенных пунктов.
На Белгородском направлении и в Донбассе – поиски и разведка.
На Ленинградском фронте противник предпринимал усиленные поиски с целью разведки и выявления наших огневых позиций. В некоторых местах были местные боестолкновения.
За 29 июля наши войска в этих боях уничтожили до 1.500 немецких солдат и офицеров.
Помимо этого, советская авиация в течение дня совершила 230 боевых вылетов, уничтожив и повредив 30 танков, 75 автомобилей с войсками и грузами, 40 артиллерийских орудий и минометов, а также 5 складов с боеприпасами.
На Белгородском направлении части Красной Армии продолжали атаки, встретив сильное сопротивление противника. Советская артиллерия вела массированный огонь по укрепленным точкам немцев, обеспечивая продвижение пехотных частей.
В ходе боев за один из населенных пунктов наши бойцы уничтожили 18 немецких танков, 12 бронемашин, до 600 солдат и офицеров противника.
В районе Донбасса происходили интенсивные бои местного значения. Враг пытался перейти в контратаки, но был отброшен. Советские части овладели несколькими стратегически важными высотами.
На Орел-Курском направлении пехотные соединения Красной Армии при поддержке танковых частей продолжали развивать успех наступления, отбивая контратаки противника и расширяя зону прорыва.
В воздушных боях советские летчики сбили 25 самолетов противника, потеряв 7 своих машин.
Общий итог дня:
(Продолжение сводки на 4-й странице)
О важности подготовки опытных разведчиков в боевых условиях. Советские разведгруппы успешно действуют в тылу противника, ведут диверсионные операции, добывают важные сведения.
О героических действиях советской авиации, массовых бомбардировках немецких позиций и эффективности воздушной поддержки наступления Красной Армии.
Советские танкисты успешно провели рейд в глубоком тылу противника, уничтожив колонну врага и захватив важные документы.
О мощной артиллерийской подготовке перед наступлением, позволившей нашим войскам быстро прорвать оборону немцев.