Газета Ваффен СС «Ринделехт» на эстонском языке, № 10, 24 июля 1943 года.
Профессионально отреставрировано, 12 страниц.
Заголовок: Ожесточённые бои в центральной и южной части Восточного фронта.
Газета "Rindeleht", номер 10, вышла в субботу, 24 июля 1943 года. Это эстонское фронтовое издание времён Второй мировой войны.
Статья "Raudrist eesti leegionärile" (Железный крест эстонскому легионеру) посвящена награждению эстонского добровольца, воевавшего на Восточном фронте, Железным крестом 2-го класса (II kl. Raudrist). В статье рассказывается, что многие молодые эстонские бойцы, отправившиеся воевать добровольцами на восточный фронт, в итоге вступили в Эстонский легион, где они проходили специальную боевую подготовку.
Среди этих солдат выделялись те, кто проявил особую храбрость в боях под Волховом, а также в других сражениях на Восточном фронте. Они отличились своей храбростью и бесстрашием, став примером для других бойцов.
Железный крест II класса был недавно вручён штурмманну Эдгару Таресте (sturmmann Edgar Tareste) в одном из лагерей подготовки Эстонского легиона (leegioni väeõppelaagris).
Вручение награды проводил командир Эстонского легиона. Этот момент был запечатлён на фотографии в газете.
Другие награды Таресте:
До этого он уже получил:
В статье подчёркивается, что Таресте проявил особую храбрость в сражениях на Волховском фронте, что и стало причиной награждения Железным крестом.
Газета Ваффен СС «Ринделехт» на эстонском языке, № 10, 24 июля 1943 года.
Профессионально отреставрировано, 12 страниц.
Заголовок: Ожесточённые бои в центральной и южной части Восточного фронта.
Газета "Rindeleht", номер 10, вышла в субботу, 24 июля 1943 года. Это эстонское фронтовое издание времён Второй мировой войны.
Статья "Raudrist eesti leegionärile" (Железный крест эстонскому легионеру) посвящена награждению эстонского добровольца, воевавшего на Восточном фронте, Железным крестом 2-го класса (II kl. Raudrist). В статье рассказывается, что многие молодые эстонские бойцы, отправившиеся воевать добровольцами на восточный фронт, в итоге вступили в Эстонский легион, где они проходили специальную боевую подготовку.
Среди этих солдат выделялись те, кто проявил особую храбрость в боях под Волховом, а также в других сражениях на Восточном фронте. Они отличились своей храбростью и бесстрашием, став примером для других бойцов.
Железный крест II класса был недавно вручён штурмманну Эдгару Таресте (sturmmann Edgar Tareste) в одном из лагерей подготовки Эстонского легиона (leegioni väeõppelaagris).
Вручение награды проводил командир Эстонского легиона. Этот момент был запечатлён на фотографии в газете.
Другие награды Таресте:
До этого он уже получил:
В статье подчёркивается, что Таресте проявил особую храбрость в сражениях на Волховском фронте, что и стало причиной награждения Железным крестом.