« назад

Немецкий плакат о пожарной безопасности в бараках Люфтваффе, 1940 год

Род войск: LUFTWAFFE
№ Лота: p49/8
Цена: 84.00€120.00€


Описание

Список пунктов, что запрещено делать по причине риска возникновения пожара. Издан командующим Люфтгау XII/XIII. Обычно такие плакаты размещались внутри бараков.

Размер примерно 29,5 х 21 см.

Оригинальный текст (немецкий)

Achtung! (Внимание!)

  1. Нельзя топить печь, если под ней отсутствует металлический лист или другой негорючий материал. Лист должен выступать на 50 см спереди и на 30 см по бокам.
  2. Дверцы топки и зольника должны быть плотно закрыты. Дымоходы должны быть плотно соединены с печью.
  3. Если рядом с печью упал уголёк, его нужно сразу же сдвинуть на лист. Ожоги на полу необходимо сразу тушить.
  4. Если пол в одном месте прогорел, нужно немедленно разломать доски, чтобы убедиться, что огонь не распространяется под пол.
  5. В помещении с печью можно хранить только дневной запас топлива. Ведра и ящики должны быть негорючими и стоять не ближе 1 метра от печи.
  6. Запрещено бросать в печь использованные спички, бумагу, окурки и другой легковоспламеняющийся мусор.
  7. Запрещено разжигать печи с помощью спирта, бензина, керосина или других легко воспламеняющихся жидкостей.
  8. Незакрытые печи необходимо постоянно контролировать. Перед сном их нужно потушить и очистить.
  9. Горящие угли можно высыпать только в негорючие контейнеры. Они должны стоять на металлическом листе и не на деревянном полу.
  10. Запрещено сушить дрова или другие горючие материалы рядом с печью.
  11. Если перед печью есть открывающаяся дверь, её необходимо зафиксировать на расстоянии не менее 25 см от печи.

Висбаден, ноябрь 1940 г.
Командующий генерал и главнокомандующий авиационного округа XII/XIII
Подпись: Хеллингбруннер

Описание

Список пунктов, что запрещено делать по причине риска возникновения пожара. Издан командующим Люфтгау XII/XIII. Обычно такие плакаты размещались внутри бараков.

Размер примерно 29,5 х 21 см.

Оригинальный текст (немецкий)

Achtung! (Внимание!)

  1. Нельзя топить печь, если под ней отсутствует металлический лист или другой негорючий материал. Лист должен выступать на 50 см спереди и на 30 см по бокам.
  2. Дверцы топки и зольника должны быть плотно закрыты. Дымоходы должны быть плотно соединены с печью.
  3. Если рядом с печью упал уголёк, его нужно сразу же сдвинуть на лист. Ожоги на полу необходимо сразу тушить.
  4. Если пол в одном месте прогорел, нужно немедленно разломать доски, чтобы убедиться, что огонь не распространяется под пол.
  5. В помещении с печью можно хранить только дневной запас топлива. Ведра и ящики должны быть негорючими и стоять не ближе 1 метра от печи.
  6. Запрещено бросать в печь использованные спички, бумагу, окурки и другой легковоспламеняющийся мусор.
  7. Запрещено разжигать печи с помощью спирта, бензина, керосина или других легко воспламеняющихся жидкостей.
  8. Незакрытые печи необходимо постоянно контролировать. Перед сном их нужно потушить и очистить.
  9. Горящие угли можно высыпать только в негорючие контейнеры. Они должны стоять на металлическом листе и не на деревянном полу.
  10. Запрещено сушить дрова или другие горючие материалы рядом с печью.
  11. Если перед печью есть открывающаяся дверь, её необходимо зафиксировать на расстоянии не менее 25 см от печи.

Висбаден, ноябрь 1940 г.
Командующий генерал и главнокомандующий авиационного округа XII/XIII
Подпись: Хеллингбруннер

« назад


Похожие товары