Büro des NKVD im Gebiet Semipalatinsk. NKVD der Kasachischen SSR, Bescheinigung Nr. 503, ausgestellt auf Styrina Rita Petrovna, dass sie Leiterin des Sportvereins "Dynamo" ist, unterzeichnet vom Leiter der Wartungsabteilung des UNKVD Spiridonov.
Historische Anmerkung: Der "Dynamo"-Verein wurde offiziell am 18. April 1923 auf Initiative von Felix Dserschinski und unter der Schirmherrschaft der Staatlichen Politischen Direktion (GPU), der sowjetischen politischen Polizei, dem Vorläufer anderer später geschaffener sowjetischer Sicherheitsstrukturen wie NKVD und MVD, gegründet. Für den Rest der Geschichte der Gesellschaft in der Sowjetzeit blieb sie in gewisser Weise mit dem staatlichen Sicherheitsapparat verbunden.
Es ist eine automatische Übersetzung. Zum Originaltext auf Englisch >>