Drei sowjetische Offiziere Ponomarew Alexej Iwanowitsch

Auf der Rückseite steht der Text: "Zum langen guten Gedächtnis für das Gardekommando Hauptfeldwebel Zomba vom Gardeleutnant Ponomarev! Genosse Zomba! Erinnern Sie sich in Ihren Mußestunden an den schweren Weg aus unserer schönen Hauptstadt Moskau, an die hungrigen Tage bei Kljagino, an die schweren Kämpfe bei Gaskowo, an die Schlachten am Dnjepr und an der Weichsel sowie an den schwersten Kampf im Herzen des Faschismus - Ostpreußen und Berlin, obwohl es gleichzeitig viele erfreuliche Episoden und die Erringung des Sieges selbst und lustige Tage in der Tschechoslowakei gab. Ihr Freund ." Ponomarjow Alexej Iwanowitsch Kommandeur eines Gewehrzuges des 138. Garde-Schützen-Regiments Berlin-Rotbanner der 48. Garde-Schützen-Division Kriwoj Rog-Rotbanner Zomba Naum Jakowlewitsch Vorarbeiter des 138. Garde-Schützenregiments der 48. Garde-Schützen-Division Krivoy Rog. Während der Feindseligkeiten sorgte er für eine ununterbrochene Versorgung des Personals mit Lebensmitteln, wofür er Lebensmittel und Futtermittel aus lokalen Quellen beschaffte und Trophäennahrung in vollem Umfang einsetzte, was eine herzhafte und abwechslungsreiche Verpflegung des Personals ermöglichte. Seine unnachgiebige Kontrolle der Verpflegungsabteilungen der Einheit gewährleistet, dass qualitativ hochwertige Lebensmittel gut zubereitet und rechtzeitig an die Front geliefert werden. Eine gut organisierte Versorgung des Personals mit warmen Qualitätslebensmitteln sorgte für eine hohe Moral der Kämpfer, was zur Erfüllung der zugewiesenen Aufgaben beitrug. Verdient die staatliche Auszeichnung mit dem Orden des Roten Sterns. Kommandeur des 138. Garde-Schützenregiments der Garde Oberstleutnant Voropaev Größe 15 x 10,5 cm.

Es ist eine automatische Übersetzung. Zum Originaltext auf Englisch >>