Marinezeitung "Dozor" vom 3. Mai 1942

Dozor Zeitung, Nr. 39 (3. Mai 1942, Sonntag) Marinezeitung der U-Boot-Fahrer der Baltischen Flotte des Roten Banners Nach dem Lesen zerstören Tod den deutschen Besatzern! Der Befehl des Genossen Stalin - der Weg zum Sieg! Nicht auf breiten asphaltierten Alleen marschieren unsere Besatzungen heute in Formation. Heute feiert das ganze Land den 1. Mai in militärischer Umgebung - und zwar mit einem mächtigen Kampfbefehl des Genossen Stalin zur Verteidigung des Vaterlandes, der zum Kampf bis zum Ende aufruft. Die U-Boot-Fahrer der Baltischen Flotte haben diesen Befehl mit besonderer Ergriffenheit aufgenommen, da sie sich auf einen ernsthaften Militäreinsatz vorbereiten. Genosse Stalin hat noch einmal deutlich gemacht, dass Nachlässigkeit, Laxheit und Desorganisation in der Flotte unzulässig sind. Die Disziplin muss eisern sein, das Verhalten muss kriegerisch sein. Das Sowjetvolk verfügt über alle Mittel, um Hitlers internationale Horde, die halb Europa verschlungen hat, zu vernichten. Während das faschistische Deutschland seit mehr als hundert Tagen nicht in der Lage ist, uns zu brechen, führt unser Land weiterhin einen heiligen und gerechten Krieg für die Befreiung. Wir zerschlagen die faschistischen Räuber. Auf den Straßen und in den Dörfern wurde der Kampfbefehl mit Kundgebungen und Massenversammlungen beantwortet. Er wurde überall als wahrer Aufruf zu den Waffen verstanden. Der Befehl sagt klar und deutlich: Die faschistische Armee kann und muss vernichtet werden - durch Ausbildung und Bewaffnung jedes einzelnen Kämpfers bis ins Mark. Solange wir diesen Befehl nicht befolgen, werden wir nicht voll kampfbereit sein. Es gibt keinen anderen Weg. Wir dürfen nicht darauf warten, dass uns jemand sagt, was wir tun sollen. Wir müssen den Befehl absolut erfüllen - mit totaler Vergeltung. Zerschlagt die faschistische Horde! Genosse Stalins Maibefehl zur Verteidigung des Vaterlandes klingt vor dem Hintergrund der Ereignisse im April und Mai besonders wahr. Der 1. Mai 1942 ist ein Tag des Kampfes geworden - ein wahrer Kampf für die Freiheit, für die Ehre, für die Wahrheit. Kommandeure, Marine- und Navigationseinheiten, Matrosen und Unteroffiziere der Roten Marine antworten auf den Befehl mit der Mobilisierung aller Kräfte und mit Kampfeinsätzen - um die faschistischen Horden gnadenlos zu zerschlagen! Nur Heldentum und Selbstlosigkeit, Kameraden, können über den Ausgang des Krieges - und über den Sieg - entscheiden. Bergmann V. S. Svetlovsky Erster Unteroffizier R. M. Jurowski Unteroffizier 1. Klasse S. W. Artemjew Matrose der Roten Marine I. Vovk Ein gutes "Combat Bulletin" Als der leitende Politoffizier Genosse Antonow kürzlich die Materialien der Kampfwandzeitung überprüfte, bemerkte er mit Zufriedenheit: "Wir müssen das Combat Bulletin öfters veröffentlichen." Der Redakteur, Chefausbilder der Gruppe, bereitete das Bulletin gemeinsam mit Aktivisten vor. Es war eine Zeitung, die mit der Hand und mit dem Herzen geschrieben wurde. Sie war gut formatiert - mit einem richtigen Impressum, Fotos, Bildunterschriften und Rubriken. Dazu gehörten: "Irrtümer", "Ehrenrat", "Für Lenins Wache" und mehr. Es gab gute Zeichnungen - unterzeichnet von Komsomol-Mitgliedern und Matrosen der Roten Marine. Dies war ein Kampfblatt, das die Befehle des Genossen Stalin anschaulich umsetzte. Es druckte Erklärungen und Reden von Kommandeuren, Frontarbeitern, Lobreden auf gute Kameraden - alles von Herzen. Es wurde regelmäßig herausgegeben. Politische Offiziere und Kommandeure unterschrieben oft darunter. Richtig organisiert, spielt das Kampfblatt eine enorme erzieherische Rolle. Es sollte ein wichtiges Bindeglied zwischen der Führung und den Massen sein. Es muss wie eine Waffe eingesetzt werden, die jederzeit einsatzbereit ist. Das Combat Bulletin kann für jeden Seemann ein echter Kamerad und Freund werden. Diese Zeitung war zweifelsohne ein echtes Kampfblatt. Wenn ein Kommandeur und ein Kommissar sie ernsthaft behandeln, wird sie zu einer Waffe von politischem, erzieherischem und operativem Wert. Das Gefechtsbulletin darf nicht formalistisch sein. Es muss relevant, lebendig und zielgerichtet sein. Wenn es Unwahrheiten enthält oder der Wahrheit entbehrt, wird es nutzlos sein. Dieses Bulletin wurde mit großer Sorgfalt zusammengestellt. Es gab viele Beiträge - gute Briefe, nützliche Notizen, Beiträge an vorderster Front, Antworten und Kritiken. Es war eine Zeitung, die mit Geist, Feuer und Gedanken gemacht wurde. Deshalb wurde sie auch mit Interesse gelesen. Es gibt starke und schwächere Teile - aber was zählt, ist die ernsthafte Haltung bei der Erstellung. Jede Ausgabe muss ein Ereignis sein, das Errungenschaften und Mängel widerspiegelt und als Waffe der Partei und des Volkes dient. Das von Genosse Antonov vorbereitete Bulletin verdient den Namen "Kampf". Vs. Asarow Der Stil des Gardisten Von Konteradmiral N. Winogradow Das nördliche Marinetheater, durch das der Hauptstrom von Nachschub und Ausrüstung für England und zu einem großen Teil auch für die Westfront fließt, ist eines der wichtigsten Gebiete der Sowjetunion. Seit vielen Monaten herrschen hier heroische Zustände, wie sie anderswo nicht bekannt sind. Banner und Parolen sieht man hier nicht - alles geschieht still und einfach. Hier ist der Ort der Heldentat alltägliche Realität. Unter diesen Bedingungen werden viele Qualitäten sichtbar, die sonst unbemerkt bleiben würden. Wenn das sowjetische Volk diesen Stil des Heldentums nicht erkennen würde, würde es nicht erkennen, wie sowjetische Männer kämpfen. In einer seiner Reden sagte Genosse Stalin, dass es nicht nötig sei, einen neuen Titel einzuführen, um das Heldentum von Menschen anzuerkennen, deren Leistungen denen von regulären Soldaten gleichkommen oder sie sogar übertreffen. Auf dem Höhepunkt des faschistischen Angriffs gab es im Sowjetland Beispiele für höchsten Heroismus. Die an diese Bedingungen angepasste Strategie umfasste sowohl militärische als auch politische Formen. Die Bedingungen im Norden sind besonders. Wer die Aufgaben der Nordflotte verstehen will, muss die Taktik der Konvoiabwehr und der Motorbooteskorte kennen. Eine Konvoipassage allein ist schon viel wert. Die Kämpfe beginnen, sobald die Schiffe Murmansk verlassen. Im Norden ist große Ausdauer gefragt. Ständige Anspannung, Kälte und raues Wetter. Jede Schlacht besteht nicht nur aus Feuer, sondern auch aus Geschicklichkeit - Taktik und Wissen über die Seekriegsführung. Wer keinen Bootsangriff in der Polarnacht erlebt hat, wer das wahre Wesen dieser Schlachten nicht kennt, kann die Nordflotte nicht beurteilen. Jetzt, da sich die Front ausweitet und die Operationen sich entwickeln, wird besonders deutlich, dass der Stil des Nordens eine Grundlage geschaffen hat, die anderswo übernommen wurde. Ein echter Gardist ist nicht nur jemand, der ein Abzeichen trägt. Er ist zurückhaltend, präzise und fleißig. Es ist der Respekt vor der Marine und ihrer Geschichte. Es ist die Erinnerung an diejenigen, die ihr Leben für den Norden gegeben haben. Erinnern wir uns an das Torpedoboot Nr. 3, das von Luschin gesteuert wurde, der von Stalin persönlich im Krankenhaus angerufen wurde. Ein kleines Boot forderte einen faschistischen Kreuzer heraus - und wich nicht zurück. Wenn die Schlacht zu Ende ist, ist es an der Zeit, die Ergebnisse zu bewerten. Jede Fahne, jeder Posten, jede Position - alles ist das Ergebnis von Mut und politischem Bewusstsein. Wir haben keinen "zufälligen Erfolg". Wir haben bewährte Erfahrungen. Sie lehrt uns jetzt. Der Stil des Wächters ist kein Slogan. Er ist ein innerer Kern, eine tägliche Praxis. Die Selbstlosigkeit des Roten Marinematrosen Rybakov Es wurde festgestellt, dass eine Ladung im Torpedoabschusssystem ausgefallen war. Nach einer sofortigen Überprüfung wurde klar, dass ein schneller Austausch erforderlich war. Da in der Maschine ein Druck von 90 Atmosphären herrschte, begann der Matrose der Roten Marine Rybakov ohne zu zögern mit der Reparatur. Er kannte das Risiko. Dennoch führte er die Aufgabe schnell und mutig aus. Rybakov handelte mit Mut und Verantwortung. Er erledigte die Aufgabe in der kürzest möglichen Zeit. Die Schiffsführung sprach eine Belobigung aus. A. Bulykow Vorbereitung auf den Kampf gegen den Feind Die Stärke ergibt sich aus dem Training. Wir müssen unsere Kampffähigkeiten ständig verbessern. Torpedobediener üben täglich - zielen, justieren, die Abschussgeräte vorbereiten. Unser Training basiert auf der Analyse aller Stärken und Schwächen. Kürzlich wurde eine wiederholte Torpedoübung abgehalten. Der leitende Torpedospezialist Petryakov erledigte die Aufgabe mit Bravour und bewies eine hervorragende Organisation. Dadurch wurde ein plötzlicher Torpedoangriff möglich. Die Schüsse der Matrosen der Roten Marine waren präzise und sicher. Petrjakow erhielt eine Belobigung. Die Kontrollen zeigten, dass die Mechaniker ihre Systeme kennen; die Torpedobesatzungen sind in Topform. Die Ausbildung wird konzentriert und engagiert fortgesetzt. Kein Detail ist zu klein - jede Schraube, jeder Bericht, jede Berechnung zählt. Auch der Chef der Artillerieabteilung Ustinov hat eine hervorragende Leistung erbracht. Die Ausbildung spiegelt die realen Kampfbedingungen wider. Die Schlussfolgerungen werden in Bulletins festgehalten. Die gesamte Ausrüstung ist voll funktionsfähig. Die Aufzeichnungen werden streng geführt. Alle Dienstgrade haben teilgenommen - Kommandanten, Chefs, Matrosen. Herausgeber: A. Bruk

Es ist eine automatische Übersetzung. Zum Originaltext auf Englisch >>

Zahlungsarten >>

Versand >>