Für Stalin. Rote-Flotte-Zeitung
Nr. 49, August 13, 1941
Nach dem Lesen - vernichten
Flugabwehrkanoniere! Vervielfachen Sie Ihre Kampferfolge. Schlagen Sie dem Feind ins Herz!
Sieg der Flugabwehrkanoniere
Büsche und Bäume schienen lebendig zu werden: Die dunkelgrünen Rohre der mächtigen Flugabwehrkanonen ragten in einem Bogen nach oben. Die Befehle des Batteriekommandanten, der Instrumentenbediener und der Entfernungsmesser kamen klar und schnell. Die Geschützkommandeure Snov, Chaikin und andere warteten ungeduldig auf das Signal. Das Dröhnen der feindlichen Flugzeugmotoren wurde lauter.
Da war sie - eine Junkers-88. Befehle ertönten, und mächtige, vielstimmige Feuerechos donnerten. Die Flugabwehrkanoniere arbeiteten präzise, ihre Granaten schlugen vor dem Ziel ein. Chaikin zielte auf die sich kreuzenden Flugbahnen, und seine Granate traf den Motor des Feindes. Flammen loderten auf. Die Junkers verlor die Kontrolle und stürzte in die Tiefe. Ein junger Schütze hatte ein feindliches Flugzeug mit einem einzigen Schuss zerstört.
Der Rückzugsweg wurde abgekürzt. Bauern und Kämpfer der Roten Armee blockierten den Wald. Die Junkers fand ihr Ende im Wald - eine Explosion, schwarzer Rauch stieg auf. Eine andere Batterie griff ein und setzte eine weitere Junkers in Brand.
L. Ryakhovsky
Der Feind wird nicht entkommen!
Der Angriff auf den Flugplatz begann am Nachmittag. Wir verstärkten die Beobachtung und bereiteten die Geschütze vor. Als auf der rechten Seite ein feindliches Flugzeug auftauchte, war es bereits im Visier der Kameraden Zharov und Kharkov. Das Feuer wurde sofort eröffnet. Das feindliche Flugzeug ging in Flammen auf, stürzte ab und explodierte. Eine weitere Junkers wurde zerstört. Die Besatzung hat ihre Pflicht getan.
Unteroffizier G. Worobjew
Unsere Granaten haben das Ziel getroffen
11. August. Der Tag war schlecht, mit tief hängenden Wolken. Die Beobachter halten auf ihren Posten Wache. Plötzlich Motorengeräusche - und aus den Wolken taucht eine Junkers-88 auf. Die Befehle folgten schnell, Granaten schossen in die Höhe, feindliche Flugzeuge gingen in Flammen auf. Unsere Kanoniere hatten ihre Treffsicherheit bewiesen und schossen mehrere feindliche Jäger ab.
Truppführer Avdyukhin
Seite 2
Junior-Kommandant! Setze mit fester Hand die militärische Ordnung in deiner Einheit durch!
Unteroffizier Zimin
Bei der Ausbildung seiner Männer legte Unteroffizier Zimin großen Wert auf Einigkeit, Disziplin und Kameradschaft. Seine Soldaten waren immer ordentlich, sauber und kampfbereit. Als er einmal bemerkte, dass der Matrose Mashkov unrasiert war, sagte Zimin: "Sie müssen sich rasieren." Wenige Augenblicke später, während eines feindlichen Luftangriffs, meldete Mashkov: "Ich führe den Befehl aus!"
Zimin gab Anweisungen und ging mit gutem Beispiel voran. "Unsere Kommandanten", sagen die Matrosen, "verlangen Disziplin, aber sie sind auch fürsorglich und aufmerksam. Unter ihrer Führung sind wir alle zu guten Spezialisten geworden."
Matrose der Roten Flotte W. Ignatow
Nehmen Sie sich ein Beispiel an führenden Kämpfern
Der Matrose der Roten Flotte Timofeev war der beste Wachmann in seiner Einheit, vorbildlich in Bezug auf Pflichtbewusstsein und politische Einstellung. Sein Kamerad Garkusha zeigte ebenfalls Standhaftigkeit. Diese Männer, Kameraden, sind Beispiele für alle.
I. Wiktorow
"Unser Unterbefehlshaber ist nicht nur ein fürsorglicher Vorgesetzter für den Soldaten der Roten Armee. Er ist auch sein ständiger Kamerad, Lehrer und Freund."
(Woroschilow)
Seien Sie bereit für die chemische Verteidigung!
Vergiftungssymptome und Erste Hilfe bei chemischen Angriffen
Giftgase sind dunkle, geruchlose Flüssigkeiten, die langsam verdampfen. Sie bilden hartnäckig kontaminierte Bereiche. Der Kontakt mit der Haut verursacht Verbrennungen, das Einatmen schädigt die Lunge und vergiftet den Körper.
Symptome: erschwerte Atmung, Husten, Schmerzen in der Brust, Tränenfluss, Schwäche.
Erste Hilfe: Sofort eine Gasmaske aufsetzen, kontaminierte Bereiche mit Dekontaminationspulver, Jod oder Seifenwasser behandeln, kontaminierte Kleidung ausziehen, Augen mit Wasser ausspülen. Evakuieren Sie das Opfer schnell.
Innerhalb von 2-4 Stunden: Übelkeit, Erbrechen, Schwindelgefühl. Behandlung: Gegengift verabreichen, heiße Getränke geben, warm halten.
Militärarzt 2. Rang A. Kremschberg
Redaktion. C-8049
Es ist eine automatische Übersetzung. Zum Originaltext auf Englisch >>