Punaisen laivaston sanomalehti "Punainen Itämeren laivasto" 29.02.1944

Punaisen laivaston sanomalehti "Red Baltic Fleet" 29.02.1944. 4 sivua Käytetty Googlen kääntäjä venäjän ja englannin välillä : Tässä numerossa: "Me saamme saksalaiset rikolliset vastuuseen kaikista julmuuksista!" Josif Stalin. Neuvostoliiton tiedotustoimistosta - toimintakertomus helmikuun 27. päivältä. Helmikuun 27. päivän aikana Pihkovan suunnalla joukkomme jatkoivat hyökkäyksen kehittämistä ja valtasivat yli 60 paikkakuntaa taisteluin. Holmin kaupungin länsipuolella joukkomme etenivät eteenpäin ja valtasivat Kalininin alueen aluekeskuksen Bezhanitsin sekä valtasivat yli 100 muuta asutusta. Novosokolnikin luoteis- ja länsipuolella joukkomme jatkoivat hyökkäystaisteluja, joiden aikana ne valtasivat yli 50 asutusta. Muutama päivä sitten saksalaiset aloittivat hyökkäyksen joukkojamme vastaan, jotka miehittivät sillanpääaseman Styr-joen länsirannalla, Lutskin kaupungin luoteis- ja länsipuolella. Vihollinen onnistui aluksi hieman kiilaamaan puolustuksemme sisään, mutta joukkojemme myöhempien vastahyökkäysten myötä saksalaiset paitsi ajettiin takaisin alkuperäisiin asemiinsa, myös menetettiin useita uusia siirtokuntia. Näissä taisteluissa vihollinen kärsi raskaita tappioita miehistössä ja kalustossa. Apostolovon eteläpuolella joukkomme valtasivat Nikolajevin alueen alueellisen keskuksen Novo-Vorontsovkan ja seuraavat taajamat: Kultainen palkki, Gavrilovka, Petrovka, Epiphany, Vladimirovka. Muilla rintamasektoreilla etsittiin tiedustelijoita. Helmikuun 26. päivän aikana joukkomme kaikilla rintamilla tyrmäsivät ja tuhosivat 30 saksalaista panssarivaunua. Ilmataisteluissa ja ilmatorjuntatykistön tulituksessa ammuttiin alas 27 viholliskonetta. Lentokoneidemme massiivinen hyökkäys Helsingin kaupungin sotateollisuuslaitoksiin. Helmikuun 27. päivän yönä teki suuri lentoyhteytemme massiivisen hyökkäyksen Helsingin kaupungin sotateollisiin laitoksiin. Kymmenen tunnin ajan lentokoneemme pommittivat Helsingin kaupungin rautatieristeystä, sotilasvarastoja, sotilaskasarmeja ja tehtaita. Pommitusten seurauksena syntyi kymmeniä tulipaloja, jotka levittäytyessään valtasivat koko kaupungin. Erityisen suuria tulipaloja havaittiin rautatieristeyksen, satamavarastojen, tykistövarastojen, telakan ja kaasuvaraston alueella. Koko kaupunki peittyi savuun, joka nousi 3 000 metrin korkeuteen. Paloihin liittyi valtavan voimakkaita räjähdyksiä. Lentäjämme havaitsivat 350-400 kilometrin etäisyydeltä liekkien liekit, kun he etääntyivät kohteesta. Kolme konettamme ei palannut tukikohtaansa. Valtion hätätilakomission raportista, jonka tehtävänä oli tunnistaa ja tutkia natsimiehittäjien ja heidän rikoskumppaniensa hirmutekoja, jotka aiheuttivat vahinkoa Neuvostoliiton kansalaisille, kolhooseille, julkisille järjestöille, valtionyrityksille ja laitoksille. Natsimiehittäjien Kiovan kaupungissa tekemistä tuhoista ja julmuuksista 4 sivua Ежедневная Краснофлотская газета Краснознаменного Балтийского Флота "Красный Балтийский Флот" 29. helmikuuta 1944. 4 sivua

Tämä on automaattinen käännös. Katso alkuperäinen englanninkielinen teksti napsauttamalla tätä >>