Dossier d'archives, SS- und Polizeiführer Galizien, RuS-Referent

Dossier d'archives du SS-Rottenführer Fritz Bruckner, SS- und Polizeiführer Galizien, RuS-Referent Lemberg (Bureau principal de la race et de l'établissement).
Dossier d'archives du système SS concernant le SS-Rottenführer Fritz Bruckner, né le 12.10.1910 à Edelhof (Weiden, Oberpfalz), qui a servi dans les structures SS et était rattaché au SS- und Polizeiführer Galizien en tant que référent RuS (Rasse- und Siedlungshauptamt) à Lemberg (Lviv), région des Carpates, Ukraine occidentale, tué le 26.08.1943 dans la région d'Ossiany (Ossiany), Jawornik (Jawornik), Kosów (Kosiv), Żabie (Zhabie, aujourd'hui Verkhovyna) à la suite d'activités partisanes, le dossier reflète l'ensemble du processus administratif SS, du rapport sur les victimes et de l'enquête à l'évaluation de la famille et au règlement financier

.

Le dossier se compose de 15 pages

.

Document 1 - Bestellschein, Dachau

Bestellschein, Dachau

/> Formulaire de commande SS à en-tête Waffenverwaltung der SS-Standorte und Konzentrationslager, Zentralbuchhaltung Dachau, un formulaire imprimé vierge sans entrées complétées, lié au système centralisé d'approvisionnement et de comptabilité de la SS

.
Document 2 - Gebührnisbescheinigung, Dachau, 28.03.1944
Certificat de paie pour le SS-Rottenführer Fritz Bruckner confirmant le salaire pour août 1943 d'un montant de 105 RM, avec une déduction fiscale de 2,60 RM et un paiement net de 102,40 RM, les paiements totaux s'élevant à 723,65 RM, avec un trop-perçu enregistré à 621,25 RM, y compris les détails de service montrant l'entrée dans la Waffen-SS le 01.09.1939 et la promotion au Rottenführer le 01.01.1941

Document 2 - Gebührnisbescheinigung, Dachau, 28.03.1944.

Document 3 - Bericht (Rapport opérationnel, Carpates, Ukraine occidentale)
Rapport détaillé décrivant une attaque menée par un groupe armé désigné sous le nom de bandits contre une propriété rurale dans la région d'Ossiany (Ossiany), entraînant la mort du SS-Rottenführer Fritz Bruckner

Document 3 - Bericht (rapport opérationnel, Carpates, Ukraine occidentale)

Bericht (rapport opérationnel, Carpates, Ukraine occidentale)

...des individus armés se sont dirigés à pied vers le sud. Lorsqu'ils ont rencontré le cuisinier et les chauffeurs, ils ont pointé leurs armes sur eux afin de les éloigner de la ferme.

Le SS-Sturmführer Linke, environ 20 minutes après son départ, a découvert la maison en feu et a tenté de revenir, mais les bandits l'ont remarqué à temps et, se mettant à l'abri dans des positions de campagne de l'époque de la Première Guerre mondiale près de la maison, l'ont empêché d'approcher.

Linke a observé les bandits dans la région d'Ossiany (Ossiany) tout au long de la journée et, vers 17 heures, s'est rendu dans une ferme voisine, où il a appris du cuisinier l'assassinat du SS-Rottenführer Bruckner.

Les bandits ont été tués par le SS-Rottenführer Bruckner, qui a été tué par les bandits. Il s'est ensuite rendu au crépuscule à Jawornik (Jawornik) et a signalé l'attaque à la police de Żabie (Zhabie), Burkut (Burkut), Kosów (Kosiv) et à la base SS de Rusow (Rusow), mais les secours sont arrivés trop tard.

Il s'est ensuite rendu à la ferme voisine où il a appris par le cuisinier le meurtre du SS-Rottenführer Bruckner.

La maison était complètement brûlée et le SS-Rottenführer Bruckner avait été tué et brûlé. Les objets volés comprennent :
- 1 ensemble d'uniformes appartenant au SS-Sturmführer Linke
- 2 ensembles d'uniformes appartenant à SS-Rottenführer Bruckner
- 1 ensemble d'uniforme appartenant au SS-Rottenführer Try
- 2 vestes de travail
- Livre de vente du SS-Rottenführer Bruckner
- Livre vendu par le SS-Rottenführer Try
- 1 mitraillette avec 200 cartouches
1 fusil avec 100 cartouches
1 fusil avec 100 cartouches
1 fusil avec 100 cartouches - 1 fusil avec 100 cartouches

Cette arme a été vendue par le SS-Rottenführer Try.

Signé : Dr. Spangenberg, Obersturmführer

Signé : Dr.

Document 4 - Lettre officielle, Nürnberg, 03.03.1944
Demande au bureau de la solde de la Waffen-SS de fournir les détails du salaire du défunt pour le mois du décès, le montant du trop-perçu, et les éventuelles obligations de service (4½ ou 12 ans)

Document 5 - Lettre officielle, Nürnberg, 03/03/1944.

Document 5 - Carte du personnel
Carte du SS-Rottenführer Fritz Bruckner indiquant :
- Date de naissance : 12.10.1910
Lieu de naissance : 12.10.1910
Lieu de naissance : 12.10.1910 - lieu : Edelhof / Weiden
- date de décès : 26.08.1943, 10:00
- lieu : Huzulengestüt Rusow
- statut : tué au combat
- père : Mathias Bruckner, agriculteur

/>
Document 6 - Demande administrative, Nürnberg, 04.03.1944
Demande d'identification des personnes à charge éligibles (parents), y compris des instructions pour préparer un rapport économique et les informer d'une assistance possible

.
Document 7 - Verlustmeldung, Nürnberg, 03.05.1944
Rapport officiel sur les pertes :
- nom : Friedrich Bruckner
- grade : SS-Rottenführer
- date de décès : 26.08.1943
- lieu : Front de l'Est (Carpates)
- unité : SS- und Polizeiführer Galizien, Lemberg
- état civil : non marié

Document 8 - Rapport économique
Évaluation de la situation familiale:
- les parents possédaient une ferme de 50 hectares
- valeur estimée : 28 700 RM
- père : Ancien combattant de la Première Guerre mondiale
- aucun revenu indépendant pour le défunt
- sœur : Luise Bogendörfer, Nürnberg

/>
Document 9 - Verfügung, Nürnberg, 12.05.1944
Décision administrative finale:
- les parents sont considérés comme étant financièrement à l'abri
- pas de prestations accordées
- dossier clôturé
- documentation complétée et archivée

C’est une traduction automatique. Cliquez ici pour voir le texte original en anglais

Information sur le paiement >>

Information sur la livraison >>