Giornale della Flotta Rossa "Flotta Rossa del Baltico" 29.02.1944. 4 pagine
Utilizzato il traduttore di Google dal russo all'inglese:
Nel numero: "Renderemo i criminali tedeschi responsabili di tutte le atrocità!". Joseph Stalin. Dall'Ufficio informazioni sovietico - rapporto operativo per il 27 febbraio. Durante il 27 febbraio, nella direzione di Pskov, le nostre truppe hanno continuato a sviluppare l'offensiva e hanno occupato più di 60 insediamenti con battaglie. A ovest della città di Kholm, le nostre truppe sono avanzate e hanno catturato il centro regionale della regione di Kalinin, Bezhanitsy, e hanno occupato più di 100 altri insediamenti. A nord-ovest e a ovest di Novosokolniki, le nostre truppe hanno continuato a condurre una battaglia offensiva, durante la quale hanno occupato più di 50 insediamenti. Pochi giorni fa, i tedeschi hanno lanciato un'offensiva contro le nostre truppe che occupavano una testa di ponte sulla riva occidentale del fiume Styr, a nord-ovest e a ovest della città di Lutsk. All'inizio il nemico è riuscito a incunearsi leggermente nella nostra difesa, ma con i successivi contrattacchi delle nostre truppe, i tedeschi non solo sono stati ricacciati nella loro posizione originale, ma hanno anche perso diversi nuovi insediamenti. In queste battaglie, il nemico ha subito pesanti perdite in termini di uomini e attrezzature. A sud di Apostolovo, le nostre truppe hanno catturato il centro regionale della regione di Nikolaev di Novo-Vorontsovka e gli insediamenti: il Raggio d'Oro, Gavrilovka, Petrovka, Epifania, Vladimirovka. In altri settori del fronte, la ricerca di esploratori. Durante il 26 febbraio, le nostre truppe su tutti i fronti hanno messo fuori uso e distrutto 30 carri armati tedeschi. Nei combattimenti aerei e nel fuoco dell'artiglieria antiaerea sono stati abbattuti 27 aerei nemici. Il massiccio raid dei nostri aerei sulle strutture militari-industriali della città di Helsinki. La notte del 27 febbraio, un grande collegamento della nostra aviazione ha effettuato un massiccio raid sulle strutture militari-industriali della città di Helsinki. Per 10 ore i nostri aerei hanno bombardato il nodo ferroviario, i depositi militari, le caserme e le fabbriche della città di Helsinki. A seguito del bombardamento si sono sviluppati decine di incendi che, propagandosi, hanno coinvolto l'intera città. Incendi particolarmente estesi furono notati sul territorio del nodo ferroviario, dei magazzini portuali, dei magazzini di artiglieria, del cantiere navale e dei depositi di gas. L'intera città era avvolta dal fumo, che si innalzava fino a un'altezza di 3.000 m. Gli incendi erano accompagnati da esplosioni di enorme potenza. I nostri piloti, mentre si allontanavano dall'obiettivo, osservarono la fiamma degli incendi a una distanza di 350-400 km. 3 dei nostri aerei non sono tornati alle loro basi. Da un rapporto della Commissione statale di emergenza per l'identificazione e l'investigazione delle atrocità commesse dagli invasori nazisti e dai loro complici e che hanno causato danni ai cittadini, alle fattorie collettive, alle organizzazioni pubbliche, alle imprese statali e alle istituzioni dell'URSS. Sulla distruzione e le atrocità commesse dagli invasori nazisti nella città di Kiev 4 pagine
Ежедневная Краснофлотская газета Краснознаменного Балтийского Флота "Красный Балтийский Флот" 29. Febbraio 1944. 4 pagine
Questa è una traduzione automatica. Per visualizzare il testo originale in inglese clicca qui >>