Het parade-uniform - de Waffenrock voor de Wehrmacht gepantserde verkenningsopleidingseenheid / Aufklärungs-Lehr-Abteilung. Privé gekocht. Uitstekende staat, geen schade, heeft alleen een vlek (te zien op de foto's) aan de voorzijde onder het laatste knoopsgat. Hoogwaardige afwerking en hoogwaardige materialen. Schouderbanden met mooi handgeborduurde cypher "L" voor Lehrabteilung. Volledig compleet met alle originele insignes. Aan de achterzijde van het uniform zijn 2 riemhaken (geen knopen, maar een haak) verwijderd, waarschijnlijk door de eigenaar om een of andere reden in de oorlogsperiode. Twee gespen op de binnenste tailleband zijn afgesneden wegens onbruikbaarheid. Het fabriekslabel geeft de kleermakerij aan - F. Junghans Stolp i / P. Maat 48 met een adem van 90 cm. Hisotry van de eenheid: Opgericht op 1 oktober 1937 als opleidingseenheid van de Hannoverse Cavalerieschool op het militaire oefenterrein Döberitz in de volgende structuur: Trainings- en testdetachement cavalerie: Hoofdkwartier van de Hannoverse Cavalerie School en Wunsdorf Tank School. 1. Trainingseskader van cavaleristen van 4./Reiter-Rgt 2. 2. Een proefsquadron van een trainingssquadron pantservoertuigen (Panzer-Späh) van 2./Kraftfahr. Versuchs Abt. 3 Een experimenteerdetachement van een gemotoriseerd geweereskadron van 3./Kraftfahr.Versuchs Abt. 4. Zwaar trainingspeloton opgericht op basis van eenheden van verschillende militaire districten. 5. Hoofdkwartier-squadron van de 1e cavaleriebrigade en gemotoriseerd verkenningsdetachement van Stabs-Schwadron von 1 .Kavallerie-Brigade, Aufklärungs-Abteilung (mot.) 7. 6. Koperorkest van het 20e Regiment Artillerie, oorspronkelijk gestationeerd in Döberitz. Later werd een trainings- en verkenningspantsertrein onder het commando van de eenheid geplaatst. In 1938 werd het cavalerie trainings- en experimenteerpeloton overgeplaatst naar de nieuw gebouwde kazerne in Krampnitz bij Potsdam (later II Panzer School). Een ander cavaleriesquadron en een technisch squadron van de cavalerieschool in Krampnitz werden bij het detachement ingedeeld, zodat het squadron tegelijkertijd als trainingseenheid kon optreden met een gemotoriseerd verkenningsdetachement en een divisieverkenningsdetachement. In het najaar van 1939 was het plan om het om te vormen tot een "Cavalerie Training Regiment", waarbij het 1e eskadron zou worden uitgerust met gepantserde voertuigen, het 2e - ruiters, byrijders en zware machinegeweren. Het uitbreken van de oorlog met Polen verhinderde deze omvorming. Begin augustus 1939 werd een verkennings- en trainingsdetachement opgericht in de volgende samenstelling: - Hoofdkwartier - 1e trainingssquadron (1. Lehrschwadron mit Panzerspäh) met pantserwagens: 3 SdKfz 232 (8Rad) en 4 SdKfz 222. Na de Franse campagne "Kompanie Waldow" Panzerverband 700 / Heeresgruppe B - 2e trainingssquadron met pantserwagens (1. Lehrschwadron mit PanzerSpäh): als l. Trainingssquadron. Delen van het 2e trainingsequadron werden vanaf de eerste dagen van de Poolse campagne direct overgedragen aan het hoofdkwartier van de Führer. - 3e trainingssquadron (motorrijders): 3 geweerpelotons (totaal 9 lichte mitrailleurs, 2 zware mitrailleurs, 2 lichte mortieren) - 4e trainingssquadron (zwaar): peloton met antitankkanonnen 3 x 3,7 cm PaK 36, 1 luchtdoel coaxiale mitrailleur (Fla), 3 lichte MG, 1 cavalerie. peloton met 3 lichte MG's, 1 cavalerie artilleriepeloton met twee kanonnen - 7,5 cm, 1 mortierpeloton met 2 van 8 cm mortieren Gr W 34 - 5e eskadron (hoofdkwartier): 2 signaal eenheden; 1 verkenningspeloton motorrijders met 3 lichte MG's en een anti-tank geweer. - Bevoorradingspeloton - Reparatiepeloton Het trainingssquadron (motorrijders) bleef in Krampnitz als training/reserve-eenheid. Voor de Poolse campagne op 25 augustus 1939 werd de eenheid omgedoopt tot "Verkennings- en Trainingsdetachement" ("Aufklärungs-Lehr-Abteilung") en ondergebracht bij het III Legerkorps van het 4e Leger, en vanaf 7 september 1939 - bij het XIX Legerkorps.
Dit is een automatische vertaling. Om de originele Engelse tekst te zien, klik hier >>
Het parade-uniform - de Waffenrock voor de Wehrmacht gepantserde verkenningsopleidingseenheid / Aufklärungs-Lehr-Abteilung. Privé gekocht. Uitstekende staat, geen schade, heeft alleen een vlek (te zien op de foto's) aan de voorzijde onder het laatste knoopsgat. Hoogwaardige afwerking en hoogwaardige materialen. Schouderbanden met mooi handgeborduurde cypher "L" voor Lehrabteilung. Volledig compleet met alle originele insignes. Aan de achterzijde van het uniform zijn 2 riemhaken (geen knopen, maar een haak) verwijderd, waarschijnlijk door de eigenaar om een of andere reden in de oorlogsperiode. Twee gespen op de binnenste tailleband zijn afgesneden wegens onbruikbaarheid. Het fabriekslabel geeft de kleermakerij aan - F. Junghans Stolp i / P. Maat 48 met een adem van 90 cm. Hisotry van de eenheid: Opgericht op 1 oktober 1937 als opleidingseenheid van de Hannoverse Cavalerieschool op het militaire oefenterrein Döberitz in de volgende structuur: Trainings- en testdetachement cavalerie: Hoofdkwartier van de Hannoverse Cavalerie School en Wunsdorf Tank School. 1. Trainingseskader van cavaleristen van 4./Reiter-Rgt 2. 2. Een proefsquadron van een trainingssquadron pantservoertuigen (Panzer-Späh) van 2./Kraftfahr. Versuchs Abt. 3 Een experimenteerdetachement van een gemotoriseerd geweereskadron van 3./Kraftfahr.Versuchs Abt. 4. Zwaar trainingspeloton opgericht op basis van eenheden van verschillende militaire districten. 5. Hoofdkwartier-squadron van de 1e cavaleriebrigade en gemotoriseerd verkenningsdetachement van Stabs-Schwadron von 1 .Kavallerie-Brigade, Aufklärungs-Abteilung (mot.) 7. 6. Koperorkest van het 20e Regiment Artillerie, oorspronkelijk gestationeerd in Döberitz. Later werd een trainings- en verkenningspantsertrein onder het commando van de eenheid geplaatst. In 1938 werd het cavalerie trainings- en experimenteerpeloton overgeplaatst naar de nieuw gebouwde kazerne in Krampnitz bij Potsdam (later II Panzer School). Een ander cavaleriesquadron en een technisch squadron van de cavalerieschool in Krampnitz werden bij het detachement ingedeeld, zodat het squadron tegelijkertijd als trainingseenheid kon optreden met een gemotoriseerd verkenningsdetachement en een divisieverkenningsdetachement. In het najaar van 1939 was het plan om het om te vormen tot een "Cavalerie Training Regiment", waarbij het 1e eskadron zou worden uitgerust met gepantserde voertuigen, het 2e - ruiters, byrijders en zware machinegeweren. Het uitbreken van de oorlog met Polen verhinderde deze omvorming. Begin augustus 1939 werd een verkennings- en trainingsdetachement opgericht in de volgende samenstelling: - Hoofdkwartier - 1e trainingssquadron (1. Lehrschwadron mit Panzerspäh) met pantserwagens: 3 SdKfz 232 (8Rad) en 4 SdKfz 222. Na de Franse campagne "Kompanie Waldow" Panzerverband 700 / Heeresgruppe B - 2e trainingssquadron met pantserwagens (1. Lehrschwadron mit PanzerSpäh): als l. Trainingssquadron. Delen van het 2e trainingsequadron werden vanaf de eerste dagen van de Poolse campagne direct overgedragen aan het hoofdkwartier van de Führer. - 3e trainingssquadron (motorrijders): 3 geweerpelotons (totaal 9 lichte mitrailleurs, 2 zware mitrailleurs, 2 lichte mortieren) - 4e trainingssquadron (zwaar): peloton met antitankkanonnen 3 x 3,7 cm PaK 36, 1 luchtdoel coaxiale mitrailleur (Fla), 3 lichte MG, 1 cavalerie. peloton met 3 lichte MG's, 1 cavalerie artilleriepeloton met twee kanonnen - 7,5 cm, 1 mortierpeloton met 2 van 8 cm mortieren Gr W 34 - 5e eskadron (hoofdkwartier): 2 signaal eenheden; 1 verkenningspeloton motorrijders met 3 lichte MG's en een anti-tank geweer. - Bevoorradingspeloton - Reparatiepeloton Het trainingssquadron (motorrijders) bleef in Krampnitz als training/reserve-eenheid. Voor de Poolse campagne op 25 augustus 1939 werd de eenheid omgedoopt tot "Verkennings- en Trainingsdetachement" ("Aufklärungs-Lehr-Abteilung") en ondergebracht bij het III Legerkorps van het 4e Leger, en vanaf 7 september 1939 - bij het XIX Legerkorps.
Dit is een automatische vertaling. Om de originele Engelse tekst te zien, klik hier >>