HJ Bann 137 Ost-Holstein - Treffenabzeichen, Eutin, 24 augustus 1934
Deelnemersbadge voor de bijeenkomst van Hitlerjugend Bann 137, gehouden op 24 augustus 1934 in Eutin, Oost-Holstein. Op de voorkant staat een geschilderd ruitembleem van de HJ (hakenkruis in een ruit) boven gestileerde eiken- en lauwertakken, omringd door een runetische inscriptie:
"Wenn die Väter die Schwerter zerschlagen - Die Söhne neue schmieden".
("Als de vaders de zwaarden breken - zullen de zonen nieuwe smeden")
Deze zin werd veel gebruikt in nazi-propaganda om een breuk met de "zwakke" generaties uit het verleden te symboliseren en het smeden van een nieuwe, militante geest onder de jeugd. Het insigne is een typisch Treffenabzeichen, dat de rol van de HJ als de toekomstige fundering van het regime benadrukt. In het onderste gedeelte staat: Bann 137 Ost-Holstein - Eutin - 24. Augustus 1934.
Materiaal: gestempeld tin, beschilderd. Staat: goed, met gebruikssporen.
Dit is een automatische vertaling. Om de originele Engelse tekst te zien, klik hier >>