Krant van Sovjet onderzeebootjagers "Dozor" (De Wacht) van 9 mei 1942

DOZOR Rode marinekrant Nr. 41 - Zaterdag 9 mei 1942 NA LEZING - VERNIETIGEN DOOD AAN DE DUITSE BEZETTERS! ALLES VOOR HET FRONT, ALLES VOOR DE OVERWINNING OP DE VIJAND! Raak de vijand scherp, als een sluipschutter! Verbeter voortdurend je kennis van gevechtsuitrusting! Kameraad Stalins bevel inspireert gevechtsfeats In Order nr. 130 stelde kameraad Stalin de taak: "Ervoor zorgen dat 1942 het jaar wordt van de definitieve nederlaag van de nazi-fascistische strijdkrachten en de bevrijding van het Sovjetland van Hitlers uitschot!" De bemanning van onze onderzeeër ontving dit bevel met vurig enthousiasme. De commandant van de torpedo-eenheid, Potyomkin, helpt zijn kameraden Orlov en Dorokhov om hun gevechtswapen - de torpedo - onder de knie te krijgen. Kameraad Stalins bevel roept ons op om onze plicht te vervullen met vaardigheid en discipline. We moeten de techniek van het torpedolanceren oefenen - niet één keer, maar vele keren - totdat het een tweede natuur wordt. We moeten van 1942 een jaar maken van volledige, niet aflatende overwinning op de fascisten. - Senior onderzeeman, Komsomol-lid M. Kalasjnikov Gevechtsuitrusting onder de knie Het bevel van kameraad Stalin en de leiding van de Volkscommissaris van de Marine werden met groot enthousiasme ontvangen aan boord van de onderzeeër. Onderofficier 1e klas Fjodorov, na het horen van het bevel, verzamelde zijn mannen en zei: "Kameraad Stalin eist dat we gevechtstechnologie bestuderen en beheersen. Elk trainingsuur moet worden besteed aan het grondig leren van de uitrusting." Radioman Sudnev heeft goede vooruitgang geboekt, maar onderofficier Fadeyev houdt vol: "Dat is niet genoeg. We moeten onophoudelijk oefenen tot alles feilloos werkt." Onder leiding van Fadeyev raakten de radiomannen Sudnev en Ralchenko bedreven in de apparatuur. Tijdens een recente trainingssessie kregen ze de opdracht om het torpedosysteem onder gesimuleerde gevechtsomstandigheden te bedienen - en ze voltooiden de taak in slechts 30 seconden. Resultaat: alle systemen werden ingeschakeld en gecontroleerd. De bemanning toonde een uitstekende technische beheersing. - Adelborst I. Fyodorov Ken je specialiteit tot in de perfectie De radio-operators van onze onderzeeër ontvingen enthousiast de mei-orde van de Volkscommissaris. We hebben goede gevechtservaring, maar nu, geïnspireerd door Stalins nieuwe bevel, hebben we onze toewijding aan het bestuderen van apparatuur en het verbeteren van onze kennis vernieuwd. Zelfs voor het bevel vond onderofficier 2e klas A. Shlyapin altijd tijd om onze nieuwe uitrusting te bestuderen. Nu heeft hij zijn inspanningen verdubbeld en helpt hij jonge radiomannen om complexe systemen onder de knie te krijgen. "Wij radiomannen weten dit heel goed - je apparatuur kennen is de sleutel tot de overwinning." - Onderofficier 2e klas A. Shlyapin (Fotobijschrift: A. I. Shlyapin, een van onze beste onderzeebootradiomannen. Foto genomen tijdens training aan boord). Elke torpedo - recht op het doel af! De torpedo-eenheid op onze onderzeeër, geïnspireerd door kameraad Stalins bevel, heeft al uitstekende resultaten laten zien. Senior torpedoman Salovnikov bereidt elke torpedo zorgvuldig en snel voor, traint anderen en geeft het goede voorbeeld. Hij zorgt ervoor dat het team altijd klaar is. "We hebben een doel gesteld: geen enkele torpedo mag zijn fascistische doel missen." - Onderofficier P. Murnov Vsevolod Azarov De commandant en zijn onderzeeër Toen commandant Vishnevsky de leiding over de onderzeeër overnam, was die net klaar met repareren. Er waren veel storingen. De mechanismen werkten slecht. Maar Vishnevsky, een wilskrachtige, besluitvaardige commandant, verzamelde snel zijn bemanning en bracht de boot volledig gevechtsklaar. Ze vertrokken naar de gevarenzone. De boot bleef vele dagen onder water. In stilte, in spanning, wachtten de matrozen - klaar. Het eerste schot was raak. Het tweede ook. Het vijandelijke schip explodeerde en zonk. Een nieuwe missie. Nog een gevecht. Deze keer - nog gevaarlijker. Vliegtuigen boven. Gevaar rondom. Maar de onderzeeër was stealthy, stil, onzichtbaar. Opnieuw viel Vishnevsky aan met haarfijne precisie. Weer verbrandde een vijand. Zijn boot verdween in het schuim. En zo ging het door. Missie na missie. Elke torpedo telde. En ze telden altijd. Commandant Vishnevsky en zijn bemanning verdroegen slapeloze nachten, barre omstandigheden en dodelijk gevaar - maar hun vaardigheid en moed gaven nooit op. Hun schip werd al snel uitgeroepen tot een van de beste van de vloot. Kameraad Vishnevsky is een ware held - een commandant met een ijzeren wil en een onwankelbare vastberadenheid. De Rode Ster wappert boven zijn onderzeeër - een symbool van moed, veerkracht en overwinning. - Redacteur A. Bruk

Dit is een automatische vertaling. Om de originele Engelse tekst te zien, klik hier >>

Betalingswijzen >>

Levering >>